Aleksandr VELEDINSKY
Александр ВЕЛЕДИНСКИЙ
Aleksandr VELEDINSKI
Russia, 2001, 28mn 
Colour, fiction
Just the Two of Us
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Ты да я, да мы с тобой

 

 Rien que nous deux

 Ty da ya, da my s toboy

 
Directed by : Aleksandr VELEDINSKY (Александр ВЕЛЕДИНСКИЙ)
Writing credits : Aleksandr VELEDINSKY (Александр ВЕЛЕДИНСКИЙ)
 
Cast
Yelena KOLLEGOVA (Елена КОЛЛЕГОВА)
Vladimir STEKLOV (Владимир СТЕКЛОВ)
 
Cinematography : Oleg LUKICHEV (Олег ЛУКИЧЕВ)
Music : Dmitry VORONKOV (Дмитрий ВОРОНКОВ)
Sound : Vladimir OREL (Владимир ОРЕЛ)
Produced by : Sabina EREMEYEVA (Сабина ЕРЕМЕЕВА), Yekaterina FILIPPOVA (Екатерина ФИЛИППОВА), Dmitry PIORUNSKY (Дмитрий ПИОРУНСКИЙ)
Production : Mona-Film
Release date in Russia : 19/11/2001
 

Awards :
Prix du meilleur court métrage au Festival Kinoshock à Anapa, 2001
Prix du meilleur court métrage de fiction au Festival Man to Man à Saint-Pétersbourg, 2002

Plot synopsis
Deep in the Russian countryside two brothers work as line guards for the railroad. Their idleness gives life to folly and dreams, feeding their imagination to fight off their melancholy. Love, hate and solitude become intermingled, without one of these emotions ever surpassing the other two.
 

Selected in the following festivals :
- Film Festival of CIS countries, Latvia, Lithuania, Estonia "Kinoshock", Anapa (Russia), 2011
- Days of Russian cinema in Limoges, Limoges (France), 2008
- Days of Russian cinema in Brives La Gaillarde, Brives la Gaillarde (France), 2007
- Festival de Cannes, Cannes (France), 2001