A seriously injured young man was found on the Georgian military road. Investigator Georgi Mikeladze discovers that the victim, the navigator of the Tallinn Shipping Company, was driving his new Volga while on vacation. The investigator, after having put in contact the employees of the criminal investigation department of Riga and Tallinn on the case, goes to a dangerous criminal specializing in theft of collectors and thefts ...