17th "Vyborg" Russian Film Festival (formerly ''A Window to Europe'')
Vyborg (Russia) - 11 August 2009 - 16 August 2009
https://oknofest.com/
Opening film
The Priest
The Priest, 2009

(Поп)


Vladimir KHOTINENKO
(Владимир ХОТИНЕНКО)

Vladimir KHOTINENKO

Closing film
Bury me behind the baseboard
Bury me behind the baseboard, 2009

(Похороните меня за плинтусом)


Sergey SNEZHKIN
(Сергей СНЕЖКИН)

Sergey SNEZHKIN

Full-length feature film competition
Bes Por No
Bes Por No, 2009

(Бес Пор Но)


Aleksandr SHAPIRO
(Александр ШАПИРО)

Aleksandr SHAPIRO
Crowfishlike
Crowfishlike, 2009

(Какраки)


Ilya DEMICHEV
(Илья ДЕМИЧЕВ)

Ilya DEMICHEV
Dvoynaya propazha
Dvoynaya propazha, 2009

(Двойная пропажа)


Valery LONSKOY
(Валерий ЛОНСКОЙ)

Valery LONSKOY
Kind people
Kind people, 2009

(Люди добрые)


Aleksey KARELIN
(Алексей КАРЕЛИН)

Aleksey KARELIN
Pussycat
Pussycat, 2009

(Кошечка)


Grigori KONSTANTINOPOLSKY
(Григорий КОНСТАНТИНОПОЛЬСКИЙ)

Grigori KONSTANTINOPOLSKY
Soundtrack of Passion
Soundtrack of Passion, 2009

(Фонограмма страсти)


Nikolay LEBEDEV
(Николай ЛЕБЕДЕВ)

Nikolay LEBEDEV
The Clairvoyant
The Clairvoyant, 2009

(Ясновидящая)


Ilya KHOTINENKO
(Илья ХОТИНЕНКО)

Ilya KHOTINENKO
Vidrimasgor Or The History Of My Cosmos
Vidrimasgor Or The History Of My Cosmos, 2009

(Видримасгор, или история моего космоса)


Yana POLYARUSH
(Яна ПОЛЯРУШ)

Yana POLYARUSH
Window for the beholder
Window for the beholder, 2009

(Окно для наблюдателя)


Galina MEZENTSEVA
(Галина МЕЗЕНЦЕВА)

Galina MEZENTSEVA
A Room and a Half
A Room and a Half, 2008

(Полторы комнаты)


Andrey KHRZHANOVSKY
(Андрей ХРЖАНОВСКИЙ)

Andrey KHRZHANOVSKY
Gosudarynya i razboynik
Gosudarynya i razboynik, 2008

(Государыня и разбойник)


Yekaterina TOLDONOVA
(Екатерина ТОЛДОНОВА)

Yekaterina TOLDONOVA
The Rainbowmaker
The Rainbowmaker, 2008

(Метеоидиот)


Nana DZHORDZHADZE
(Нана ДЖОРДЖАДЗЕ)

Nana DZHORDZHADZE

Competition : "Vyborg Account"
One War
One War, 2009

(Одна война)


Vera GLAGOLEVA
(Вера ГЛАГОЛЕВА)

Vera GLAGOLEVA
Tale in the Darkness
Tale in the Darkness, 2009

(Сказка про темноту)


Nikolay KHOMERIKY
(Николай ХОМЕРИКИ)

Nikolay KHOMERIKY
Ward N°6
Ward N°6, 2009

(Палата №6)


Karen SHAKHNAZAROV
(Карен ШАХНАЗАРОВ)

Karen SHAKHNAZAROV
Russia 88
Russia 88, 2008

(Россия 88)


Pavel BARDIN
(Павел БАРДИН)

Pavel BARDIN

Premières of the autumn
Hooked
Hooked, 2009

(На игре)


Pavel SANAEV
(Павел САНАЕВ)

Pavel SANAEV
Noch Boytsa
Noch Boytsa, 2009

(Ночь бойца)


Dushan GLIGOROV
(Душан ГЛИГОРОВ)

Dushan GLIGOROV
Tsar
Tsar, 2009

(Царь)


Pavel LUNGIN
(Павел ЛУНГИН)

Pavel LUNGIN

Special Presentations
Bury me behind the baseboard
Bury me behind the baseboard, 2009

(Похороните меня за плинтусом)


Sergey SNEZHKIN
(Сергей СНЕЖКИН)

Sergey SNEZHKIN
Krycha
Krycha, 2009

(Крыша)


Boris GRACHEVSKY
(Борис ГРАЧЕВСКИЙ)

Boris GRACHEVSKY
The Secrets of Death
The Secrets of Death, 2009

(Тайны смерти)


Anastasia POPOVA
(Анастасия ПОПОВА)

Anastasia POPOVA
Posledniy geroy
Posledniy geroy, 1992

(Последний герой)


Aleksey UCHITEL
(Алексей УЧИТЕЛЬ)

Aleksey UCHITEL

Great films. Great names
Planets’ Parade
Planets’ Parade, 1984

(Парад планет)


Vadim ABDRASHITOV
(Вадим АБДРАШИТОВ)

Vadim ABDRASHITOV
White Sun of the Desert
White Sun of the Desert, 1969

(Белое солнце пустыни)


Vladimir MOTYL
(Владимир МОТЫЛЬ)

Vladimir MOTYL

Documentaries
17 August
17 August, 2009

(17 Августа)


Aleksandr GUTMAN
(Александр ГУТМАН)

Aleksandr GUTMAN
Countryside 35 x 45
Countryside 35 x 45, 2009

(Глубинка 35 x 45)


Yevgeni SOLOMIN
(Евгений СОЛОМИН)

Yevgeni SOLOMIN
Don't Tell Me Who You Are
Don't Tell Me Who You Are, 2009

(Не говори мне, кто ты)


Olesia FOKINA
(Олеся ФОКИНА)

Olesia FOKINA
Gagarin’s Smile
Gagarin’s Smile, 2009

(Улыбка Гагарина)


Natalya GUGUYEVA (Наталия ГУГУЕВА)

Arkadi KOGAN (Аркадий КОГАН)

Natalya GUGUYEVA
Russian Glory
Russian Glory, 2009

(Русская слава)


Tofik SHARVERDYEV
(Тофик ШАХВЕРДИЕВ)

Tofik SHARVERDYEV
Serebriakovs. French Sketches
Serebriakovs. French Sketches, 2009

(Серебряковы. Французские этюды)


Galina DOLMATOVSKAYA
(Галина ДОЛМАТОВСКАЯ)

Galina DOLMATOVSKAYA
Two Together
Two Together, 2009

(Вдвоем)


Pavel KOSTOMAROV
(Павел КОСТОМАРОВ)

Pavel KOSTOMAROV
Vinogradov & Dubosarsky: Picture a la Carte
Vinogradov & Dubosarsky: Picture a la Carte, 2009

(Виноградов и Дубосарский: картина на заказ)


Yevgeni MITTA (Евгений МИТТА)

Aleksandr SHEYN (Александр ШЕЙН)

Aleksandr SHEYN
Vsyoloe imya Pushkin
Vsyoloe imya Pushkin, 2009

(Веселое имя Пушкин)


Yevgeni POTIYEVSKY
(Евгений ПОТИЕВСКИЙ)

Yevgeni POTIYEVSKY
Vtoroy
Vtoroy, 2009

(Второй)


Irina VASILYEVA
(Ирина ВАСИЛЬЕВА)

Irina VASILYEVA
Alla Demidova. Pod grimom i maskom
Alla Demidova. Pod grimom i maskom, 2008

(Алла Демидова. Под гримом и маской)


Yelena GABETS
(Елена ГАБЕЦ)

Yelena GABETS
Booths
Booths, 2008

(Будка)


Mikhail ZHELEZNIKOV
(Михаил ЖЕЛЕЗНИКОВ)

Mikhail ZHELEZNIKOV
Eclipse
Eclipse, 2008

(Затмнение)


Pavel FATTAKHUTDINOV
(Павел ФАТТАХУТДИНОВ)

Pavel FATTAKHUTDINOV
Russian Reserve
Russian Reserve, 2008

(Русский заповедник)


Valery TIMOSHCHENKO
(Валерий ТИМОЩЕНКО)

Valery TIMOSHCHENKO
Sarcophagus
Sarcophagus, 2008

(Саркофаг)


Mikhail TIKHONOV
(Михаил ТИХОНОВ)

Mikhail TIKHONOV
Schastlivyy bilet
Schastlivyy bilet, 2008

(Счастливый билет)


Yevgeni POPOV
(Евгений ПОПОВ)

Yevgeni POPOV
The parabl of Tskhinvali  school
The parabl of Tskhinvali school, 2008

(Цхинвальская притча)


Vadim TSALIKOV
(Вадим ЦАЛИКОВ)

Vadim TSALIKOV
The Word
The Word, 2008

(Слово)


Sergey MIROSHNICHENKO
(Сергей МИРОШНИЧЕНКО)

Sergey MIROSHNICHENKO
Tsar-svet
Tsar-svet, 2008

(Царь-свет)


Anton UTKIN
(Антон УТКИН)

Anton UTKIN
Without Sun
Without Sun, 2008

(Без солнца)


Andrey REDKIN
(Андрей РЕДЬКИН)

Andrey REDKIN

Animation
Ochumelov
Ochumelov, 2009

(Очумелов)


Aleksey DYOMIN
(Алексей ДЕМИН)

Aleksey DYOMIN
Once Lived Rozka
Once Lived Rozka, 2009

(Про собаку Розку)


Andrei_2 SOKOLOV
(Андрей_2 СОКОЛОВ)

Andrei_2 SOKOLOV
Robert Schumann. Pisma
Robert Schumann. Pisma, 2009

(Роберт Шуман. Письма)


Yelena PETKEVICH
(Елена ПЕТКЕВИЧ)

Yelena PETKEVICH
The Soldier’s Song
The Soldier’s Song, 2009

(Солдатская песня)


Yelena CHERNOVA
(Елена ЧЕРНОВА)

Yelena CHERNOVA
Tree of Childhood
Tree of Childhood, 2009

(Дерево детства)


Natalia MIRZOYAN
(Наталья МИРЗОЯН)

Natalia MIRZOYAN
Law of life
Law of life, 2008

(Закон жизни)


Rishat GILMETDINOV
(Ришат ГИЛЬМЕТДИНОВ)

Rishat GILMETDINOV
One, Two, Three! Light the Chistmas Tree
One, Two, Three! Light the Chistmas Tree, 2008

(Маша и медведь. Раз. Два. Три - Елочка гори!)


Oleg UZHINOV
(Олег УЖИНОВ)

Oleg UZHINOV
Pudya
Pudya, 2008

(Пудя)


Sofia KRAVTSOVA
(Софья КРАВЦОВА)

Sofia KRAVTSOVA
Pyatachok’s extra chanсes
Pyatachok’s extra chanсes, 2008

(Дополнительные возможности Пятачка)


Ivan MAKSIMOV
(Иван МАКСИМОВ)

Ivan MAKSIMOV
The Ballad of Pyotr and Fevronia
The Ballad of Pyotr and Fevronia, 2008

(Сказание о Петре и Февронии)


Nadezhda MIKHAYLOVA
(Надежда МИХАЙЛОВА)

Nadezhda MIKHAYLOVA
The Little Ant
The Little Ant, 2008

(Муравейка)


Tatyana MUSALYAMOVA
(Татьяна МУСАЛЯМОВА)

Tatyana MUSALYAMOVA
Three Kittens
Three Kittens, 2008

(Три котенка)


Dmitry NAUMOV
(Дмитрий НАУМОВ)

Dmitry NAUMOV
Without Anybody
Without Anybody, 2008

(Без никого)


Aleksey_2 GORBUNOV
(Алексей_2 ГОРБУНОВ)

Aleksey_2 GORBUNOV
Kryski i kniga
Kryski i kniga, 2006

(Крыски и книга)


Natalia NILOVA
(Наталья НИЛОВА)

Natalia NILOVA

Projects
- Cadences (Каденции), 2010, fiction, 90 min., from Ivan_2 SAVELYEV (Иван_2 САВЕЛЬЕВ)
- Red Color Snow (Багровый цвет снегопада), 2010, fiction, 121 min., from Vladimir MOTYL (Владимир МОТЫЛЬ)
- The New Adventures of Alenushka and Yerioma / New Adventures of Alyona and Jeremy (Новые приключения Аленушки и Еремы), 2009, animation, 70 min., from Georgi GITIS (Георгий ГИТИС)
- Yukhannus / Ivanov den (Юханнус / Иванов день), 2009, fiction, 0 min., from Lauri TÖRKHÖNEN (Лаури ТЕРХЕНЕН)

For the competition "Count of Vyborg " also participate all the films of the featrure film competition.



Round tables


QUE FAIRE?
Perspectives de développement de l’industrie cinématographique russe


Cette table ronde de producteurs doit examiner les conséquences de la crise sur l’industrie cinématographique et les moyens d’y remédier


LITTERATURE ET CINEMA

L’Agence « Info-Navigator » présente le programme «Books and Films» - nouvelle initiative culturelle permettant d’unir et de créer une collaboration entre les deux secteurs culturels que sont le cinéma et la littérature.




Awards

First prize :

A Room and a Half (Полторы комнаты), 2008, from Andrey KHRZHANOVSKY (Андрей ХРЖАНОВСКИЙ)

Special Jury prize :

The Rainbowmaker (Метеоидиот), 2008, from Nana DZHORDZHADZE (Нана ДЖОРДЖАДЗЕ)

Best actor :

Mikhail YEFREMOV for the film Pussycat (Кошечка), 2009, from Grigori KONSTANTINOPOLSKY (Григорий КОНСТАНТИНОПОЛЬСКИЙ)

Best actress :

Alisa FREINDLIKH for the film A Room and a Half (Полторы комнаты), 2008, from Andrey KHRZHANOVSKY (Андрей ХРЖАНОВСКИЙ)

Audience Award :

Vidrimasgor Or The History Of My Cosmos (Видримасгор, или история моего космоса), 2009, from Yana POLYARUSH (Яна ПОЛЯРУШ)

First prize :

Documentaries

Two Together (Вдвоем), 2009, from Pavel KOSTOMAROV (Павел КОСТОМАРОВ)

Special Jury prize :

Documentaries

Russian Reserve (Русский заповедник), 2008, from Valery TIMOSHCHENKO (Валерий ТИМОЩЕНКО)

First prize :

Animation

The Soldier’s Song (Солдатская песня), 2009, from Yelena CHERNOVA (Елена ЧЕРНОВА)

Special Jury prize :

Animation

Law of life (Закон жизни), 2008, from Rishat GILMETDINOV (Ришат ГИЛЬМЕТДИНОВ)

Prize of the Festival President :

First Films

Crowfishlike (Какраки), 2009, from Ilya DEMICHEV (Илья ДЕМИЧЕВ)

Guild of Historians of Cinema and Film Critics Prize :

Pussycat (Кошечка), 2009, from Grigori KONSTANTINOPOLSKY (Григорий КОНСТАНТИНОПОЛЬСКИЙ)

Prix Savva Kulish :

Pussycat (Кошечка), 2009, from Grigori KONSTANTINOPOLSKY (Григорий КОНСТАНТИНОПОЛЬСКИЙ)

Prize Stanislav and Andrey Rostotski :

Vtoroy (Второй), 2009, from Irina VASILYEVA (Ирина ВАСИЛЬЕВА)