Cinéma russe et soviétique
Films en ligne sur kinoglaz.fr
Films sans paroles ou doublés en français : 106
Adagio
(Адажио), 2000, de Garri BARDINE (Гарри БАРДИН) [animation, 10 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Affaire №
(Дело №), 1964, de Faïna EPIFANOVA (Фаина ЕПИФАНОВА) [animation, 17.54 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Amok
(Амок), 1934, de Fiodor OZEP / OTSEP (Федор ОЦЕП) [fiction, 92 mn]
Sous-titres : Doublé en français
L'Antilope d'or
(Золотая антилопа), 1954, de Lev ATAMANOV (Лев АТАМАНОВ) [animation, 32 mn]
Sous-titres : Doublé en français
Arabesques sur le thème de Pirosmani
(Арабески на тему Пиросмани), 1986, de Sergueï PARADJANOV (Сергей ПАРАДЖАНОВ) [documentaire, 20 mn]
Sous-titres : En, Fr
L'Armoire
(Шкаф), 1971, de Andreï KHRJANOVSKI (Андрей ХРЖАНОВСКИЙ) [animation, 5 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Au bout du monde
(На краю земли), 1998, de Konstantin BRONZIT (Константин БРОНЗИТ) [animation, 8 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Au sujet d'un grand-père, d'une grandmère et de leur poule.
(Про деда, бабу и курочку рябу), 1982, de Aleksandr DAVYDOV (Александр ДАВЫДОВ) [animation, 8 mn]
Sans paroles
Avis de tempête
(Штормовое предупреждение), 2010, de Aleksandra CHADRINA (Александра ШАДРИНА) [animation, 7.3 mn]
Sous-titres : Sans paroles
La Ballerine et le bateau
(Балерина на корабле), 1969, de Lev ATAMANOV (Лев АТАМАНОВ) [animation, 17 mn]
Sous-titres : Sans paroles
La Bataille de Kerjenets
(Сеча при Керженце), 1971, de Ivan IVANOV-VANO (Иван ИВАНОВ-ВАНО), Youri NORSTEIN (Юрий НОРШТЕЙН) [animation, 10 mn]
Sous-titres : Sans paroles
La boîte de conserve
(Банка), 2013, de Tatiana KISSELEVA (Татьяна КИСЕЛЕВА) [animation, 6 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Cache-cache
(Прятки), 2022, de Polina KILINA (Полина КИЛИНА) [animation, 6 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Carroussel
(Карусель), 1988, de Konstantin BRONZIT (Константин БРОНЗИТ) [animation, 1.5 mn]
Sans paroles
Casse Noisette
(Щелкунчик), 1973, de Boris STEPANTSEV (Борис СТЕПАНЦЕВ) [animation, 27 mn]
Sous-titres : Doublé en français
Chansons des années de feu
(Песни огненных лет), 1971, de Inessa KOVALEVSKAIA (Инесса КОВАЛЕВСКАЯ) [animation, 20.18 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Les Chemins enneigés
(Снежные дорожки), 1963, de Boris DIOJKINE (Борис ДЕЖКИН) [animation, 10 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Comment ont déjeuné les petits singes
(Как обезьянки обедали), 1987, de Leonid CHVARTSMAN (Леонид ШВАРЦМАН) [animation, 9 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Le Conte des contes
(Сказка сказок), 1979, de Youri NORSTEIN (Юрий НОРШТЕЙН) [animation, 29 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Le Conte du tsar Saltan
(Сказка о царе Салтане), 1984, de Ivan IVANOV-VANO (Иван ИВАНОВ-ВАНО), Lev MILTCHINE (Лев МИЛЬЧИН) [animation, 53 mn]
Sous-titres : Doublé en français
Les Contes de Macha - Série
(Машины сказки - Сериал), 2012, de Rinat GAZIZOV (Ринат ГАЗИЗОВ ), Denis TCHERVIATSOV (Денис ЧЕРВЯЦОВ) [animation, 34 mn]
Sous-titres : Doublé en français
Les Couleurs d'octobre
(Мы рисуем Октябрь), 1977, de Efim GAMBOURG (Ефим ГАМБУРГ) [animation, 8 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Les Danses des poupées
(Танцы кукол), 1985, de Inessa KOVALEVSKAIA (Инесса КОВАЛЕВСКАЯ) [animation, 10 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Déchets
(Раббиш), 2014, de Angella LIPSKAIA (Анжелла ЛИПСКАЯ) [animation, 5 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Diamants
(Бриллианты), 2010, de Roustam KHAMDAMOV (Рустам ХАМДАМОВ) [fiction, 26 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Difficile d'être un moineau
(Трудно воробью), 2014, de Daria VIATKINA (Дарья ВЯТКИНА) [animation, 7 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Dix minutes de vie
(Старше на 10 минут), 1978, de Herz FRANK (Герц ФРАНК) [documentaire, 10 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Du Centaure
(От Кентавра), 1973, de Herz FRANK (Герц ФРАНК), Ansis EPNERS (Ансис ЭПНЕРС) [documentaire, 10 mn]
Sous-titres : Sans paroles
En Afrique il fait chaud
(В Африке жарко), 1936, de Dmitri BABITCHENKO (Дмитрий БАБИЧЕНКО), Aleksandr BELIAKOV (Александр БЕЛЯКОВ) [animation, 8 mn]
Sous-titres : Sans paroles
L'Espace pour chiens
(Собачья площадка), 2009, de Leonid CHMELKOV (Леонид ШМЕЛЬКОВ) [animation, 8 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Eternité
(Вечность), 2018, de Anastassia MELIKHOVA (Анастасия МЕЛИХОВА) [animation, 3 mn]
Sous-titres : Sans paroles
La Fillette et l'éléphant
(Девочка и слон), 1969, de Leonid AMALRIK (Леонид АМАЛЬРИК) [animation, 20 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Flocon de neige
(Снежинка), 2012, de Natalia TCHERNYCHEVA (Наталья ЧЕРНЫШЕВА) [animation, 5.42 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Florilège au fil des neiges
(Florilège au fil des neiges), 2012, de "inconnu" ( "неизвестный") [animation, 50 mn]
Sous-titres : Doublé en français
Gagarine. First in Space
(Гагарин. Первый в космосе), 2013, de Pavel PARKHOMENKO (Павел ПАРХОМЕНКО) [fiction, 108 mn]
Sous-titres : Doublé en français
Habitants de la vieille maison
(Жильцы старого дома), 1988, de Alekseï KARAEV (Алексей КАРАЕВ) [animation, 9.29 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Hamlet. Comédie
(Гамлет. Комедия), 2016, de Evgueni FADEEV (Евгений ФАДЕЕВ) [animation, 5 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Hercule chez Admet
(Геракл у Адмета), 1986, de Anatoli_2 PETROV (Анатолий_2 ПЕТРОВ) [animation, 20 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Histoire de toilettes - histoire d'amour
(Уборная история - Любовная история), 2006, de Konstantin BRONZIT (Константин БРОНЗИТ) [animation, 10 mn]
Sous-titres : Sans paroles
L'Homme à la caméra
(Человек с киноаппаратом), 1929, de Dziga VERTOV (Дзига ВЕРТОВ) [documentaire, 69 mn]
Sous-titres : Sans paroles
L'Ile
(Остров), 1973, de Fiodor KHITROUK (Федор ХИТРУК) [animation, 10 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Indigène d'Eurasie
(Евразиец), 2010, de Sharunas BARTAS (Шарунас БАРТАС) [fiction, 111 mn]
Sous-titres : Doublé en français
L'Invention de l'amour
(Изобретение любви), 2010, de Andreï CHOUCHKOV (Андрей ШУШКОВ) [animation, 10 mn]
Sous-titres : Sans paroles
KJFG N° 5
(KJFG 5), 2007, de Alekseï_3 ALEKSEEV (Алексей_3 АЛЕКСЕЕВ) [animation, 2 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Laissez-moi passer
(Разрешите пройти), 1987, de Aleksandr FEDOULOV (Александр ФЕДУЛОВ) [animation, 7 mn]
Sous-titres : Sans paroles
La Lettre
(Письмо), 2013, de Sergueï LOZNITSA (Сергей ЛОЗНИЦА) [documentaire, 20 mn]
Sous-titres : Sans paroles
La lettre
(Письмо), 1970, de Roman KATCHANOV (Роман КАЧАНОВ) [animation, 9 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Le Lion et le taureau
(Лев и бык), 1983, de Fiodor KHITROUK (Федор ХИТРУК) [animation, 10 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Melhet
(Мельхет), 2010, de Gadjimourad EFENDIEV (Гаджимурад ЭФЕНДИЕВ) [fiction, 7 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Mélodie volée
(Украденная мелодия), 2022, de Youri BOGOUSLAVSKI (Юрий БОГУСЛАВСКИЙ) [animation, 15 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Mime et clown
(Мим и клоун), 2011, de Tatiana LYKASSOVA (Татьяна ЛЫКАСОВА) [animation, 4.3 mn]
Sous-titres : Sans paroles
La Moufle
(Варежка), 1967, de Roman KATCHANOV (Роман КАЧАНОВ) [animation, 10 mn]
Sous-titres : Sans paroles
La Neige de l'année dernière est tombée
(Падал прошлогодний снег), 1983, de Aleksandr TATARSKI (Александр ТАТАРСКИЙ) [animation, 20 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Le Neuvième escadron
(9 рота), 2005, de Fiodor BONDARTCHOUK (Федор БОНДАРЧУК) [fiction, 130 mn]
Sous-titres : Doublé en français
Noir et blanc
(Блэк энд Уайт), 1932, de Leonid AMALRIK (Леонид АМАЛЬРИК), Ivan IVANOV-VANO (Иван ИВАНОВ-ВАНО) [animation, 2.3 mn]
Sous-titres : En
Nous ne pouvons pas vivre sans le cosmos
(Мы не можем жить без космоса), 2014, de Konstantin BRONZIT (Константин БРОНЗИТ) [animation, 4 mn]
Sous-titres : Sans paroles
L'Odyssée du capitaine Blood
(Одиссея капитана Блада), 1991, de Andreï PRATCHENKO (Андрей ПРАЧЕНКО) [fiction TV, 141 mn]
Sous-titres : Doublé en français
La Pelote de laine
(Клубок), 1968, de Nikolaï SEREBRIAKOV (Николай СЕРЕБРЯКОВ) [animation, 10 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Le Petit garçon
(Мальчик), 2008, de Dmitri GELLER (Дмитрий ГЕЛЛЕР) [animation, 16 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Le Petit Hérisson dans la brume
(Ежик в тумане), 1975, de Youri NORSTEIN (Юрий НОРШТЕЙН) [animation, 11 mn]
Sous-titres : Doublé en français
La Petite fleur écarlate
(Аленький цветочек), 1952, de Lev ATAMANOV (Лев АТАМАНОВ) [animation, 42 mn]
Sous-titres : Doublé en français
Petites Histoires de la forêt
(Маленькие лесные истории), 2017, de Veronika FEDOROVA (Вероника ФЕДОРОВА) [animation, court métrage
Sous-titres : Sans paroles
Pichto s'en va
(Пишто уезжает), 2011, de Sonia KENDEL (Соня КЕНДЕЛЬ) [animation, 10 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Les Pieux
(Колы), 1999, de Boris_2 KAZAKOV (Борис_2 КАЗАКОВ) [animation, 8 mn]
Sous-titres : Sans paroles
La Pipe
(Трубка), 1975, de Ilia DOIAСHVILI (Илья ДОИАШВИЛИ) [animation, 5.54 mn]
Sous-titres : Sans paroles
La Pluie
(Дождь), 1998, de Lisa SKVORTSOVA (Лиза СКВОРЦОВА) [animation, 4.2 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Les Plumes de grue
(Журавлиные перья), 1977, de Ideïa GARANINA (Идея ГАРАНИНА) [animation, 10.16 mn]
Sans paroles
Premier Tonnerre
(Первый гром), 2016, de Anastassia MELIKHOVA (Анастасия МЕЛИХОВА) [animation, 5 mn]
Sous-titres : Sans paroles
La Princesse grenouille
(Царевна-лягушка), 1954, de Mikhaïl TSEKHANOVSKI (Михаил ЦЕХАНОВСКИЙ) [animation, 39 mn]
Sous-titres : Doublé en français
Le Printemps
(Весна), 1987, de Evgueni YOUFIT (Евгений ЮФИТ) [fiction, 10 mn]
Sous-titres : Sans paroles
PUDELKO2
(PUDELKO2), 2021, de Anastassia LISSOVETS (Анастасия ЛИСОВЕЦ) [animation, 3.54 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Quand b était ...
(Когда Ь был...), 2013, de Gueorgui GUITIS (Георгий ГИТИС) [animation, 1.42 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Quand CH était CHar à bancs
(Когда Ш была Шарабаном), 2013, de Anna BERGMANN (Анна БЕРГМАНН) [animation, 1.42 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Quand E était Elyou
(Когда Е была Елью), 2012, de Lisa SKVORTSOVA (Лиза СКВОРЦОВА) [animation, 1.3 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Quand I était Igolkoï
(Когда И была Иголкой), 2013, de Lisa SKVORTSOVA (Лиза СКВОРЦОВА) [animation, 1.43 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Quand I était Iode
(Когда Й была Йодом), 2013, de Lisa SKVORTSOVA (Лиза СКВОРЦОВА) [animation, 1.3 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Quand J était Joukom
(Когда Ж была Жуком), 2013, de Anna KARYKOVA (Анна КАРЬКОВА) [animation, 1.42 mn]
Sous-titres : Sans paroles
La Reine des neiges
(Снежная королева), 1957, de Lev ATAMANOV (Лев АТАМАНОВ) [animation, 65 mn]
Sous-titres : Doublé en français
Le Renne
(Олень), 2009, de Youlia MIKHEEVA (Юлия МИХЕЕВА) [animation, 6.45 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Le Retour
(Возвращение), 2013, de Natalia TCHERNYCHEVA (Наталья ЧЕРНЫШЕВА) [animation, 1.26 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Rêves russes
(Сочинушки), 2000, de Sergueï OVTCHAROV (Сергей ОВЧАРОВ) [fiction, 12 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Révolution interplanétaire
(Межпланетная революция), 1924, de Zenon KOMISSARENKO (Зенон КОМИССАРЕНКО), Youri MERKOULOV (Юрий МЕРКУЛОВ), Nikolaï KHODATAEV (Николай ХОДАТАЕВ) [animation, 9 mn]
Sous-titres : En
La Roue du diable
(Чертово колесо), 1926, de Grigori KOZINTSEV (Григорий КОЗИНЦЕВ), Leonid TRAUBERG (Леонид ТРАУБЕРГ) [fiction, 76 mn]
Sous-titres : Sans paroles
La Russie que nous avons sauvegardée
(Россия, которую мы сохранили), 2000, de Boris KRINITSYN (Борис КРИНИЦЫН) [documentaire, 51 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Russie, journal d'une année de guerre
(Russie, journal d'une année de guerre), 2023, de Natacha ROSTOVA (Наташа РОСТОВА) [documentaire, 52 mn]
Sous-titres : Doublé en français
Les Saisons
(Времена года), 1969, de Ivan IVANOV-VANO (Иван ИВАНОВ-ВАНО) [animation, 9.3 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Sept chemises
(Семь сорочек), 1999, de Lisa SKVORTSOVA (Лиза СКВОРЦОВА) [animation, 1.35 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Les Singes et les voleurs
(Обезьянки и грабители), 1987, de Leonid CHVARTSMAN (Леонид ШВАРЦМАН) [animation, 8.48 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Le Soldat et le jardin
(Солдат и сад), 1980, de Stanislav_2 SOKOLOV (Станислав_2 СОКОЛОВ) [animation, 10 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Switchcraft
(Свичкрафт), 1995, de Konstantin BRONZIT (Константин БРОНЗИТ) [animation, 8 mn]
Sous-titres : Sans paroles
La Symphonie du Donbass
(Симфония Донбаса), 1930, de Dziga VERTOV (Дзига ВЕРТОВ) [documentaire, 67 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Les Tableaux de l'exposition
(Картинки с выставки), 1984, de Inessa KOVALEVSKAIA (Инесса КОВАЛЕВСКАЯ) [animation, 7 mn]
Sous-titres : Sans paroles
La Taupe à la mer
(Крот на море), 2012, de Anna KADYKOVA (Анна КАДЫКОВА) [animation, 5 mn]
Sous-titres : Sans paroles
La Tétine
(Пустышка), 1994, de Konstantin BRONZIT (Константин БРОНЗИТ) [animation, 1 mn]
Sous-titres : Sans paroles
The Way Through Mishicbatllaban (Katabasis)
(The Way Through Mishicbatllaban (Katabasis)), 2008, de Aleksandr NEMENKOV (Александр НЕМЕНКОВ) [animation, 5 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Ticket gagnant
(Счастливый билет), 2018, de Svetlana ANDRIANOVA (Светлана АНДРИАНОВА) [animation, 4 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Tout sur maman
(Про маму), 2014, de Dina VELIKOVSKAIA (Дина ВЕЛИКОВСКАЯ) [animation, 8 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Les Travaux d’Hercule
(Подвиги Геракла), 2000, de Sergueï OVTCHAROV (Сергей ОВЧАРОВ) [fiction, 12 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Un ami d'enfance
(Друг детства), 2010, de Youlia POSTAVSKAIA (Юлия ПОСТАВСКАЯ) [animation, 11 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Un homme rencontre une femme
(Мужчина встречает женщину), 2014, de Dmitri GELLER (Дмитрий ГЕЛЛЕР) [animation, 5 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Un papa primitif
(Первобытный папа), 2012, de Vladimir SAKHNOVSKI (Владимир САХНОВСКИЙ) [animation, 2.55 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Une parmi tant d’autres
(Одна из многих), 1927, de Nikolaï KHODATAEV (Николай ХОДАТАЕВ) [animation, 15 mn]
Sous-titres : Sans paroles
L'Usine
(Фабрика), 2004, de Sergueï LOZNITSA (Сергей ЛОЗНИЦА) [documentaire, 30 mn]
Sous-titres : Sans paroles
La Vache
(Корова), 1989, de Aleksandr_2 PETROV (Александр_2 ПЕТРОВ) [animation, 11 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Le Vélo de l'éléphant
(Слон и велосипед), 2014, de Olessia CHTCHOUKINA (Олеся ЩУКИНА) [animation, 9 mn]
Sous-titres : Sans paroles
Les Yeux du cœur
(Сердечные очи), 2014, de Gadjimourad EFENDIEV (Гаджимурад ЭФЕНДИЕВ) [documentaire, 12 mn]
Sous-titres : Sans paroles