Né le 4 août 1891 dans le hameau de Novonikolaevka, région de Poltavskaïa. Mort le 20 mai 1955 à Kiev.
Artiste émérite de la RSS d'Ukraine (1940).
De 1913 à 1916, étudie à l'école de Drame et de Musique Lyssenko de Kiev. En 1916, il rejoint le Jeune Théâtre de Kiev, où il débute dans le rôle de Créon («Oedipe roi» de Sophocle), et où il travaille jusqu'en 1919.
Vatoulia sera le seul des fondateurs du Théâtre I. Franco (Kiev) à y avoir travaillé depuis le jour de sa fondation (Vinnitsa, 1920).