Nos preux chevaliers connaissent quelques difficultés domestiques. Pour se changer les idées, ils décident précipitamment de se lancer dans la quête de la Dent du Dragon en Chine, symbole de Sagesse et de force. Au même moment, le prince de Kiev part en campagne avec son fidèle cheval Youli (Jules) à la recherche des richesses du Roi des mers afin de remplir le Trésor et de « boucler son budget ». Seulement voilà, le Roi des mers a résolu de se marier et pour cela, il veut noyer Kiev. Que faire ? Qui aidera nos héros ? L’amitié, le courage et, bien sûr, l’amour.