Différents réalisateurs
Разные режиссёры
Different Directors
Russie, 2009, long métrage 
Couleur, animation, série TV
Macha et l'ours - Série

Masha et Michka

▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Маша и Медведь - Сериал

 

 Masha and the Bear - Serial

 Masha i Medved

 
Réalisation : Différents réalisateurs ( Разные режиссёры)
Production : Студия "Анимаккорд" / Société Animaccord
 
Sites : IMDb, Wikipedia
Sortie VOD ou DVD en France : 2020-04-01, Site

Synopsis
Macha, personnage principal du dessin animé, est doublée par Alina Koukouchkina, 12 ans. Le dessin animé est conçu selon des techniques 3D. Dessin animé pour tous les âges, racontant l’amitié entre un ours, ex-artiste de cirque, et la joviale petite Macha dont les espiègleries troublent rudement la vie de tous les habitants de la forêt. C’est une nouvelle version du conte populaire préféré des enfants russes, dont le sujet et les personnages sont bien connus, alors que leurs caractères et leurs relations ont changé : ce n’est plus Macha qui a peur de l’Ours, mais plutôt lui qui redoute tous les problèmes que la petite fille lui crée. Oleg Kouzovkov a eu l’idée de ce dessin animé pendant des vacances en Crimée : « Sur la plage, il y avait une petite fille qui ne se gênait vraiment pas. Ses parents étaient venus prendre des vacances ; eh bien, elle leur en a fait voir de toutes les couleurs ! ».
 

Commentaires et bibliographie
50 dessins animés ayant marqué l’histoire du cinéma russe et soviétique (vidéos), Maria TOKMACHEVA, RUSSIA BEYOND, 2023
Entretien: la série culte Masha et Michka désormais disponible en breton, Erwann PENSEC, RUSSIA BEYOND, 2022
Le série animée russe Masha et Michka dépasse les 100 milliards de vues sur YouTube, Erwann PENSEC, RUSSIA BEYOND, 2021
 
Films ayant une fiche sur kinoglaz.fr :


Macha et l'ours. Attrape, un petit poisson! (Маша и медведь. Ловись, рыбка!), 2009, de Marina NEFIODOVA (Марина НЕФЁДОВА)
Macha et l'ours. Bon appétit (Маша и медведь. Приятного аппетита), 2012, de Vladislav BAIRAMGOULOV (Владислав БАЙРАМГУЛОВ)
Macha et l'ours. La grande lessive (Маша и Медведь. Большая стирка), 2011, de Oleg OUJINOV (Олег УЖИНОВ)
Macha et l'ours. Le printemps est arrivé (Маша и Медведь. Весна пришла!), 2009, de Marina NEFIODOVA (Марина НЕФЁДОВА)
Macha et l'ours. Macha+Kacha (Маша и медведь. Маша+Каша), 2011, de Oleg OUJINOV (Олег УЖИНОВ)
Macha et l'ours. Première rencontre (Маша и медведь. Первая встреча), 2009, de Denis TCHERVIATSOV (Денис ЧЕРВЯЦОВ)
Macha et l'ours. Sur les traces des animaux (Маша и Медведь. Следы невиданных зверей), 2009, de Oleg OUJINOV (Олег УЖИНОВ)
Macha et l'ours. Appelle-moi, appelle-moi (Маша и медведь. Позвони мне, позвони), 2010, de Marina NEFIODOVA (Марина НЕФЁДОВА)
Macha et l'ours. Holiday on ice (Маша и медведь. Праздник на льду), 2010, de Oleg KOUZOVKOV (Олег КУЗОВКОВ), Denis TCHERVIATSOV (Денис ЧЕРВЯЦОВ)
Macha et l'ours. La Frontière est sous clé (Маша и медведь. Граница на замке), 2010, de Marina NEFIODOVA (Марина НЕФЁДОВА)
Macha et l'ours. Le jour de la confiture (Маша и Медведь. День варенья), 2010, de Oleg OUJINOV (Олег УЖИНОВ)
Macha et l'ours. Le lointain parent (Маша и медведь. Дальний родственник), 2010, de Oleg KOUZOVKOV (Олег КУЗОВКОВ)
Macha et l'ours. Le Nouveau balai (Маша и Медведь. Новая метла), 2012, de Gueorgui ORLOV (Георгий_2 ОРЛОВ)
Macha et l'ours. Ne pas réveiller avant le printemps! (Маша и медведь. До весны не будить!), 2009, de Oleg KOUZOVKOV (Олег КУЗОВКОВ)
Macha et l'ours. Quand tout le monde est à la maison. (Маша и Медведь. Когда все дома), 2012, de Natalia MALGUINA (Наталья МАЛЬГИНА)
Macha et l'ours. Qui ne s'est pas caché ? Ce n'est pas de ma faute (Маша и медведь. Кто не спрятался, я не виноват), 2010, de Oleg OUJINOV (Олег УЖИНОВ)
Macha et l'ours. Vivre avec les loups (Маша и медведь. С волками жить), 2010, de Oleg KOUZOVKOV (Олег КУЗОВКОВ)
Macha et Michka. Le jour du cinéma (Маша и Медведь. День кино), 2014, de Ilia TROUSSOV (Илья ТРУСОВ)
Macha et l'ours. Première fois dans la première classe (Маша и медведь. Первый раз в первый класс), 2010, de Olga BAOULINA (Ольга БАУЛИНА)

Sélections dans les festivals ou événements :
- Sortie VOD ou DVD en France du film :, Différentes villes (France), 2020
- Semaine du nouveau cinéma russe à Paris : Regards de Russie, Paris (France), 2013

Images et vidéos
 
Voir tous les films sans sous-titres