Pavel ROUMINOV
Павел РУМИНОВ
Pavel RUMINOV
Russie / Ukraine, 2012, 93mn 
Couleur, fiction
Je serai près de toi
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Я буду рядом

 

 I’ll Be Around / I'll Be Nearby

 Ya budu ryadom

Autres titres : Материнский инстинкт
 
Réalisation : Pavel ROUMINOV (Павел РУМИНОВ)
Scénario : Pavel ROUMINOV (Павел РУМИНОВ)
 
Interprétation
Maria CHALAEVA (Мария ШАЛАЕВА) ...Inna
Roman ZENTCHOUK (Роман ЗЕНЧУК) ...Mitia, fils d'Inna
Maria SIOMKINA (Мария СЕМКИНА) ...Olga
Ivan VOLKOV (Иван ВОЛКОВ) ...Sergueï
Ekaterina CHTCHEGLOVA (Екатерина ЩЕГЛОВА)
Mikhaïl KRYLOV (Михаил КРЫЛОВ)
Elena MOROZOVA (Елена МОРОЗОВА)
 
Images : Fiodor LIASS (Федор ЛЯСС)
Décors : Ekaterina CHTCHEGLOVA (Екатерина ЩЕГЛОВА)
Musique : Aleksandr_5 IVANOV (Александр_5 ИВАНОВ)
Produit par : Gueorgui MALKOV (Георгий МАЛКОВ), Kira SAKSAGANSKAIA (Кира САКСАГАНСКАЯ)
Production : Enjoy-movies, Kvartal 95
Recettes en Russie : 0.038 million(s) de dollars
 

Prix et récompenses :
Grand prix Festival "Le Printemps Russe en Tunisie". Les Journées du cinéma russe en Tunisie, Tunis / Sousse / Hammamet (Tunisie), 2013
Grand prix Festival ouvert de cinéma russe Kinotavr, Sotchi (Russie), 2012
Troisième Prix du public Festival de cinéma russe "Vyborg" (anciennement ''Une fenêtre sur l'Europe''), Vyborg (Russie), 2012
Meilleur rôle féminin Maria CHALAEVA , Festival de cinéma et de théâtre ''Automne de l'Amour'', Blagovechtchensk (Russie), 2012
Prix spécial Festival de cinéma et de théâtre ''Automne de l'Amour'', Blagovechtchensk (Russie), 2012
Meilleur film de fiction Festival international du film sur les droits de l'homme "Stalker", Moscou (Russie), 2012
Meilleur rôle féminin Maria CHALAEVA , Festival international du film sur les droits de l'homme "Stalker", Moscou (Russie), 2012
Meilleur rôle féminin Maria CHALAEVA , Prix "Eléphant blanc", Moscou (Russie), 2012

Synopsis
Inna est une jeune femme qui a réussi sa vie et a un solide sens de l'humour. Elle travaille comme gérante d'un restaurant et s'est acquis à juste titre l'estime et l'amitié de ses collègues et de ses chefs. La personne la plus importante dans sa vie est son fils de six ans, Mitia, qu'elle élève seule.
Ils ont des relations pleines de tendresse et émouvantes. Mais un terrible malheur s'abat soudain sur Inna : elle est atteinte d'une maladie incurable. Maintenant le plus important pour Inna est de trouver pour son fils de nouveaux parents sinon l'enfant restera sans personne.
Inna est seule face à sa maladie essayant par tous les moyens de préserver son fils. Au bout de longues recherches, malgré un traitement éprouvant, Inna réussit à faire la connaissance d'un couple qui convient. Olga et Serguéi s'aiment, ils ont de l'argent, une bonne situation mais il leur manque l'essentiel : des enfants. Ayant reçu d'une assistante sociale la photo de Mitia bientôt orphelin, Olga comprend aussitôt que le garçon est doué et intelligent et qu'il pourrait devenir leur fils. Mitia éprouve aussi de la sympathie pour Olga et Serguéi qui lui achètent des jouets chers et l'entourent d'affection. Mais le garçon n'imagine pas que bientôt ils remplaceront sa mère...
 

Commentaires et bibliographie
Жоэль Шапрон : "Похоже, что Россия наконец решила заняться экспортом своих фильмов", Interview, kinoglaz.fr, 2012
Фильм Руминова добрался до экранов [О фильме Я буду рядом ], Valeri KITCHINE, rg.ru, 2012
Joël Chapron : "La Russie semble avoir enfin décidé de prendre en main l’exportation de ses films", Interview, kinoglaz.fr, 2012
Pavel Ruminov: I’ll be Around (Ia budu riadom, 2012), Irène ULMAN, kinokultura.com, 2012
 

Sélections dans les festivals ou événements :
- Festival international des premiers films "Esprit du feu", Khanty Mansiïsk (Russie), 2020
- Festival de Cinéma Européen Indépendant VOICES, Vologda (Russie), 2016
- Russian Resurrection Film Festival, Différentes villes (Australie), 2014
- Semaine du nouveau cinéma russe à Paris : Regards de Russie, Paris (France), 2014
- Russian Resurrection Film Festival, Différentes villes (Australie), 2013
- Festival international du film de Beijing, Pékin (Beijing) (Chine), 2013
- Festival des Festivals, Saint-Pétersbourg (Russie), 2013
- Festival international du cinéma Tarkovski "Le Miroir", Ivanovo (Russie), 2013
- Prix "NIKA", Moscou (Russie), 2013
- Festival de cinéma russe à Stockholm et Uppsala 'KinoRurik', Stockholm (Suède), 2013
- Festival des Films de Russie et d'Ailleurs, Genève - Lausanne (Suisse), 2013
- Festival "Le Printemps Russe en Tunisie". Les Journées du cinéma russe en Tunisie, Tunis / Sousse / Hammamet (Tunisie), 2013
- Festival du Film de Cottbus - Festival de Cinéma Est-européen, Cottbus (Allemagne), 2012
- Festival du cinéma russe à Honfleur, Honfleur (France), 2012
- Festival de films russes : Spoutnik au dessus de la Pologne, Varsovie (Pologne), 2012
- Festival du film de Varsovie, Varsovie (Pologne), 2012
- Festival du film russe à Londres, Londres (Royaume Uni), 2012
- Festival international du film sur les droits de l'homme "Stalker", Moscou (Russie), 2012
- Prix "Eléphant blanc", Moscou (Russie), 2012
- Festival "Vive le cinéma de Russie", Saint-Pétersbourg (Russie), 2012
- Festival de cinéma russe "Vyborg" (anciennement ''Une fenêtre sur l'Europe''), Vyborg (Russie), 2012
- Festival de cinéma et de théâtre ''Automne de l'Amour'', Blagovechtchensk (Russie), 2012
- Festival international de cinéma : Méridiens du Pacifique, Vladivostok (Russie), 2012
- Festival international des films des Etats Membres de la CEI ''Premières de Moscou'', Moscou (Russie), 2012
- Festival international du film de Moscou, Moscou (Russie), 2012
- Festival international du film «2-in-1», Moscou (Russie), 2012
- Festival ouvert de cinéma russe Kinotavr, Sotchi (Russie), 2012
- Festival international du film "Molodist", Kiev (Ukraine), 2012