Kaï HANSEN
Кай ГАНЗЕН
Kai HANSEN
Russie, 1911, 390m 
Noir et blanc, muet, fiction
Le Conte du pêcheur et du petit poisson
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Сказка о рыбаке и рыбке

 

 Skazka o rybakye i rybkye

 Skazka o rybakye i rybkye

 
Réalisation : Kaï HANSEN (Кай ГАНЗЕН)
Scénario : Tcheslav SABINSKI (Чеслав САБИНСКИЙ)
D'après un conte de Pouchkine
 
Interprétation
Lidia SYTCHEVA (Лидия СЫЧЕВА) ...La vieille
Nikolaï VASSILIEV (Николай ВАСИЛЬЕВ) ...Le vieux
 
Images : George MEYER (Жорж МЕЙЕР)
Décors : Tcheslav SABINSKI (Чеслав САБИНСКИЙ)
Production : Pathé
Date de sortie en Russie : 26/11/1911
 

Synopsis
Un jour, un pauvre pêcheur attrape un petit poisson d'or. Celui-ci demande au pêcheur de le relâcher en lui promettant de réaliser tous ses souhaits. Mais le vieil homme le prend en pitié et lui redonne sa liberté sans rien lui demander. De retour à la maison, le pêcheur raconte son aventure à sa femme qui l'oblige à retourner à la rivière pour demander au poisson d'or un nouveau bac à lessive. Il se rend donc à nouveau à la rivière et le poisson lui accorde le bac à lessive. La femme n'est cependant pas satisfaite et fait demander par son mari une maison, un titre de noblesse et enfin celui de tsarine. Mais elle veut toujours plus, et tout en méprisant désormais son mari, elle exige de devenir la reine des eaux et d'avoir le poisson d'or à son service. Elle finit par tout perdre, le petit poisson d'or reprend tous ses cadeaux.
 

Commentaires et bibliographie
 
"La sortie du film Le Conte du pêcheur et du petit poisson d'or, d'après Pouchkine, est prévue pour Noël. Nous saluons cette sortie : elle arrive à propos et va, grâce au cinéma, faire connaître à un large public l'oeuvre du grand poète. Ce film doit connaître un grand succès en particulier parce qu'il montre une quantité d'endroits magnifiques." KJ N°22.14