Après la guerre, dans une maison abandonnée, se trouve un jeune sniper allemand. Dans la maison d’en face, s’est installée une famille juive revenue d’évacuation. Il y a le grand-père handicapé, la mère et sa fille de 15 ans. À l’aide d’un téléscope, le jeune homme observe les faits et gestes de la famille, partagé entre la tentation de tirer alors qu’il ne lui reste presque plus de munition ou de continuer son guet. Un jour, il réalise qu’il est tombé amoureux de la jeune fille.