Nourbek, un jeune artiste de Kazan, lauréat du prix "Le Masque d'or", participe à des manifestations pour la défense de la langue tatare et à des spectacles qui ne plaisent pas trop au public conservateur. Qu'est ce qui lui importe le plus : la reconnaissance de l'état ou l'avis de la jeunesse ?