Le film parle d'une petite fille de douze ans qui arrive d'Ouzbékistan à Saint Pétersbourg avec sa mère et sa grand-mère, et raconte les difficultés qui l'attendent sur le chemin de l'adaptation à une nouvelle culture. Mavjouda est confrontée à un choix : cela vaut il la peine de renoncer à sa langue maternelle et à sa culture ou bien vaut il mieux trouver sa place dans un monde qu'elle ne comprend pas.