12e Festival ouvert de cinéma russe Kinotavr
Sotchi (Russie) - 03 Juin 2001 - 14 Juin 2001
http://kinotavr.ru/
Compétition principale
 Sous l'étoile polaire
Sous l'étoile polaire, 2002

(Под Полярной звездой)


Maksim VORONKOV
(Максим ВОРОНКОВ)

Maksim VORONKOV
 Amour et autres cauchemars
Amour et autres cauchemars, 2001

(Любовь и другие кошмары)


Andreï NEKRASSOV
(Андрей НЕКРАСОВ)

Andreï NEKRASSOV
 Citoyens de deuxième classe
Citoyens de deuxième classe, 2001

(Второстепенные люди)


Kira MOURATOVA
(Кира МУРАТОВА)

Kira MOURATOVA
 Down house
Down house, 2001

(Даун Хаус)


Roman KATCHANOV jr.
(Роман КАЧАНОВ мл.)

Roman KATCHANOV jr.
 Fin de siècle
Fin de siècle, 2001

(Конец века)


Konstantin LOPOUCHANSKI
(Константин ЛОПУШАНСКИЙ)

Konstantin LOPOUCHANSKI
 L'Aurore boréal
L'Aurore boréal, 2001

(Северное сияние)


Andreï RAZENKOV
(Андрей РАЗЕНКОВ)

Andreï RAZENKOV
 La Fête
La Fête, 2001

(Праздник)


Igor SOUKATCHOV
(Игорь СУКАЧЕВ)

Igor SOUKATCHOV
 La Sauvage
La Sauvage, 2001

(Дикарка)


Youri PAVLOV
(Юрий ПАВЛОВ)

Youri PAVLOV
 La Suite mécanique
La Suite mécanique, 2001

(Механическая сюита)


Dmitri MESKHIEV
(Дмитрий МЕСХИЕВ)

Dmitri MESKHIEV
 Le 101ème kilomètre
Le 101ème kilomètre, 2001

(101-й километр)


Leonid MARIAGUINE
(Леонид МАРЯГИН)

Leonid MARIAGUINE
 Nuit sombre
Nuit sombre, 2001

(Темная ночь)


Oleg KOVALOV
(Олег КОВАЛОВ)

Oleg KOVALOV
 Poisons  ou l’histoire universelle des empoisonnements
Poisons ou l’histoire universelle des empoisonnements, 2001

(Яды или Всемирная история отравлений)


Karen CHAKHNAZAROV
(Карен ШАХНАЗАРОВ)

Karen CHAKHNAZAROV
 Une colline en fleur dans un champ vide
Une colline en fleur dans un champ vide, 2001

(Цветущий холм среди пустого поля)


Andreï ECHPAI jr.
(Андрей ЭШПАЙ мл.)

Andreï ECHPAI jr.
 Août 1944
Août 1944, 2000

(В августе 44-го)


Mikhaïl PTACHOUK
(Михаил ПТАШУК)

Mikhaïl PTACHOUK
 L'Age tendre
L'Age tendre, 2000

(Нежный возраст)


Sergueï SOLOVIOV
(Сергей СОЛОВЬЕВ)

Sergueï SOLOVIOV
 Les Travaux d’Hercule
Les Travaux d’Hercule, 2000

(Подвиги Геракла)


Sergueï OVTCHAROV
(Сергей ОВЧАРОВ)

Sergueï OVTCHAROV
 Moscou
Moscou, 2000

(Москва)


Aleksandr ZELDOVITCH
(Александр ЗЕЛЬДОВИЧ)

Aleksandr ZELDOVITCH
 Viens me regarder
Viens me regarder, 2000

(Приходи на меня посмотреть)


Mikhaïl AGRANOVITCH (Михаил АГРАНОВИЧ)

Oleg YANKOVSKI (Олег ЯНКОВСКИЙ)

Oleg YANKOVSKI
 Le Président et sa petite fille
Le Président et sa petite fille, 1999

(Президент и его внучка)


Tigran KEOSSAIAN
(Тигран КЕОСАЯН)

Tigran KEOSSAIAN
 Les Musiciens de Brême
Les Musiciens de Brême, 1969

(Бременские музыканты)


Inessa KOVALEVSKAIA
(Инесса КОВАЛЕВСКАЯ)

Inessa KOVALEVSKAIA

Début
 Deux soldats en papier
Deux soldats en papier, 2001

(Два солдатика бумажных)


Alekseï POIARKOV (Алексей ПОЯРКОВ)

Roman KHROUCHTCH (Роман ХРУЩ)

Roman KHROUCHTCH
 Jeu d'élimination
Jeu d'élimination, 2001

(Игра на вылет)


Konstantin ODEGOV
(Константин ОДЕГОВ)

Konstantin ODEGOV
 Les Sœurs
Les Sœurs, 2001

(Сестры)


Sergueï BODROV (jr.)
(Сергей БОДРОВ (мл.))

Sergueï BODROV (jr.)
 Une affaire
Une affaire, 2001

(Афера)


Evgueni LAVRENTIEV
(Евгений ЛАВРЕНТЬЕВ)

Evgueni LAVRENTIEV
 Le  Mystère de Noël
Le Mystère de Noël, 2000

(Рождественская мистерия)


Andreï KRAVTCHOUK (Андрей КРАВЧУК)

Youri FETING (Юрий ФЕТИНГ)

Youri FETING
 Le Crépuscule mauve
Le Crépuscule mauve, 2000

(Сиреневые сумерки)


Youri KONOPKINE
(Юрий КОНОПКИН)

Youri KONOPKINE
 Oh, ne file pas ainsi, la vie ... Leonid Filatov
Oh, ne file pas ainsi, la vie ... Leonid Filatov, 2000

(О, не лети так, жизнь... Леонид Филатов)


Tatiana VORONETSKAIA
(Татьяна ВОРОНЕЦКАЯ)

Tatiana VORONETSKAIA
 Texte, ou l' Apologie du commentaire
Texte, ou l' Apologie du commentaire, 2000

(Текст, или Апология комментария)


Ekaterina KHARLAMOVA
(Екатерина ХАРЛАМОВА)

 Triomphe
Triomphe, 2000

(Триумф)


Vladimir ALENIKOV (Владимир АЛЕНИКОВ)

Oleg POGODINE (Олег ПОГОДИН)

Oleg POGODINE

Palmarès

Grand prix :

L'Age tendre (Нежный возраст), 2000, de Sergueï SOLOVIOV (Сергей СОЛОВЬЕВ)

Poisons ou l’histoire universelle des empoisonnements (Яды или Всемирная история отравлений), 2001, de Karen CHAKHNAZAROV (Карен ШАХНАЗАРОВ)

Prix spécial du Jury :

Down house (Даун Хаус), 2001, de Roman KATCHANOV jr. (Роман КАЧАНОВ мл.)

Le Président et sa petite fille (Президент и его внучка), 1999, de Tigran KEOSSAIAN (Тигран КЕОСАЯН)

Meilleur rôle féminin :

Olga KONSKAIA pour le film Amour et autres cauchemars (Любовь и другие кошмары), 2001, de Andreï NEKRASSOV (Андрей НЕКРАСОВ)

Meilleur rôle masculin :

Oleg YANKOVSKI pour le film Viens me regarder (Приходи на меня посмотреть), 2000, de Mikhaïl AGRANOVITCH (Михаил АГРАНОВИЧ), Oleg YANKOVSKI (Олег ЯНКОВСКИЙ)

Meilleure musique :

Henri LOLACHVILI pour le film L'Age tendre (Нежный возраст), 2000, de Sergueï SOLOVIOV (Сергей СОЛОВЬЕВ)

Prix de la Guilde des critiques et historiens du cinéma :

L'Age tendre (Нежный возраст), 2000, de Sergueï SOLOVIOV (Сергей СОЛОВЬЕВ)

Prix de la FIPRESCI :

Citoyens de deuxième classe (Второстепенные люди), 2001, de Kira MOURATOVA (Кира МУРАТОВА)


Aleksandr MITTA : Prix du président du festival