Réalisateur,
Scénariste,
Producteur
Né en 1946, URSS
 
 
Vladimir BORTKO
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪
Владимир Владимирович БОРТКО
Vladimir BORTKO
Extrait de la filmographie
 
Réalisateur
2016 - De l'amour (О любви) [fiction, 95 mn]
2015 - L'âme d'un espion (Душа шпиона) [fiction, 110 mn]
2009 - Taras Boulba / Barbarians (Тарас Бульба) [fiction, 100 mn]
2003 - L'Idiot (Идиот) [fiction TV, long métrage]
1997 - Le Cirque a brûlé et les Clowns se sont enfuis (Цирк сгорел и клоуны разбежались) [fiction, 100 mn]
1992 - Bonne chance, Messieurs! (Удачи вам, господа!) [fiction, 102 mn]
1991 - La Fracture afghane (Афганский излом) [fiction, 140 mn]
1988 - Coeur de chien (Собачье сердце) [film TV, 130 mn]
1987 - Qui a menti une fois (Единожды солгав) [fiction, 96 mn]
1986 - Voix (Голос) [fiction, 25 mn]
1984 - Sans famille (Без семьи) [fiction, 163 mn]
1984 - Une blonde au coin de la rue (Блондинка за углом) [fiction, 83 mn]
1980 - Mon papa est un idéaliste (Мой папа идеалист) [fiction, 88 mn]
1978 - Commission de recherche (Комиссия по расследованию) [fiction, 85 mn]
1975 - Canal (Канал) [fiction, 87 mn]
 
Scénariste
2016 - De l'amour (О любви) de Vladimir BORTKO [fiction, 95 mn]
2015 - L'âme d'un espion (Душа шпиона) de Vladimir BORTKO [fiction, 110 mn]
2009 - Taras Boulba / Barbarians (Тарас Бульба) de Vladimir BORTKO [fiction, 100 mn]
1975 - Canal (Канал) de Vladimir BORTKO [fiction, 87 mn]
 
Sites : IMDb, Kinopoisk

Prix et récompenses :
Taras Boulba / Barbarians :
Grand prix, Festival "Vive le cinéma de Russie", Saint-Pétersbourg (Russie), 2009
Coeur de chien :
Ecran d'or de Varsovie, 1989
Grand prix du festival de Perugia (Italie) en 1989

Biographie
Vladimir Bortko est né à Moscou. Après avoir fait des études de géologie à Kiev, il a fait son service miliataire de 1965 à 1966. Jusqu'en 1969 il a travaillé comme technicien à Kiev et est entré en 1969 à l'Institut du théâtre et des arts Karpenko-Kary de Kiev où il a été l'élève de Machtchenko. A partir de 1974, il a travaillé comme asistant-réalisateur au Studio Dovjenko et en 1980 il est devenu réalisateur au studio Lenfilm.
Il est devenu célèbre à la suite de son troisième film Une blonde au coin de la rue (Блондинка за углом) avec Andreï Mironov et Tatiana Doguileva. En 1988, pendant la période de la péréstroïka, son adaptation de Mikhaïl Boulgakov, Coeur de chien (Собачье сердце) avec Evgueni Estigneev et Vladimir Tolokonnikov, a connu un très grand succès. En 2003, il a réalisé pour la télévision un adaptation très appréciée de L'Idiot de Dostoïevski.
 

Commentaires et bibliographie
- Vingt grandes réalisations des studios Lenfilm Alexandra GOUZEVA, 2024, RUSSIA BEYOND
- Les dix plus grands films soviétiques des années 1980 2023, RUSSIA BEYOND
- Comment le cinéma a mis en scène la mainmise des Russes sur l’Ukraine Florence COLOMBANI, 2022, Le Point
- RUSSIA BEYOND : Dix films soviétiques à voir absolument Alexandra GOUZEVA, 2020, RUSSIA BEYOND
- Vladimir Bortko : Peter the First. The Testament (Petr Pervyi. Zaveshchanie, 2011) , Peter ROLLBERG, 2012, kinokultura.com
- Жил-был Петр Первый 2011, gazeta.ru
- Vladimir Bortko : Taras Bul’ba (2009) (2) , Stephen NORRIS, 2009, kinokultura.com
- Vladimir Bortko : Taras Bul’ba (2009) , Ian APPLEBY, 2009, kinokultura.com
- Vladimir Bortko : Master and Margarita (Master i Margarita, TV, 2005) , Polina BARSKOVA, 2005, kinokultura.com