Kinoglaz

 


- Stop Press


Diary of events

 

Films


Names


Film documentation

 

Links

 

L'association kinoglaz.fr




Search with Google    


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  Others 
Titles and names in bold print contain more complete information
Aleksey SIDOROV
Алексей СИДОРОВ
Alekseï SIDOROV
 
Russia, 2018, 139 mn 
fiction

T-34

▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Т-34

 

 T-34 machine de guerre

 T-34


 
Directed by : Aleksey SIDOROV (Алексей СИДОРОВ)
Writing credits : Aleksey SIDOROV (Алексей СИДОРОВ)
 
Cast
Aleksandr_2 PETROV (Александр_2 ПЕТРОВ)
Viktor DOBRONRAVOV (Виктор ДОБРОНРАВОВ)
Irina STARSHENBAUM (Ирина СТАРШЕНБАУМ)
Pyotr SKVORTSOV (Пётр СКВОРЦОВ)
Artiom BYSTROV (Артем БЫСТРОВ)
Anton SHURTSOV (Антон ШУРЦОВ)
Semyon TRESKUNOV (Семён ТРЕСКУНОВ)
 
Cinematography : Mikhail MILASHIN (Михаил МИЛАШИН)
Production design : Konstantin PAKHOTIN (Константин ПАХОТИН)
Produced by : Len BLAVATNIK (Лен БЛАВАТНИК), Ruben DISHDISHIAN (Рубен ДИШДИШЯН), Nelly YARALOVA (Нелли ЯРАЛОВА ), Anton ZLATOPOLSKY (Антон ЗЛАТОПОЛЬСКИЙ)
Other persons :
Acteurs : Vinzenz KIEFER; Wolfgang CERNY
Production : «Марс Медиа» / "Mars Média", «Амедиа Продакшн» / "Amédia Production"
Release date in Russia : 27/12/2018
 
Sites : Page sur Allociné, page sur IMDb
Release date in France : 2019-09-10, Site

DVD with subtitles
Editeur : ESC Editions et Distribution. 2018. Titre : T-34 Machine de guerre.
Sortie chez ce même éditeur le 29 septembre 2019 du combo DVD + Blu-Ray de ce film

Plot synopsis
No English plot synopsis available !
 

En 1944, un groupe de soldats russes prisonniers menés par Nikolai Ivushkin parvient à fuir l'Allemagne à bord d'un tank T-34 à moitié détruit.
Année 1941. Dans les combats de la région de Volokolamsk le tank du sous lieutenant Ivouchkine anéantit le régiment de chars de combat du capitaine Claus Jager et est lui-même détruit. Deux tankistes soviétiques restés en vie, Ivan Ivouchkine et le mécanicien Vassilionok, se retrouvent prisonniers pendant trois ans.
Au printemps 1944 l'état major de la Wermacht confie à l'as des divisions de blindés, Jager, le commandement du polygone d'Ordfur pour qu'il en fasse un centre d'entraînement des blindés d'élite en prenant pour cible les nouveaux T-34 récupérés sur le front. Jager et Ivouchkine se rencontrent alors pour la deuxième fois. Le tankiste soviétique, malgré l'opposition de ses camarades et de l'organisation clandestine du camp, accepte de prendre la tête du groupe de prisonniers destinés à être de "la chair à canon" sur les T-34.
Le jour "J", le haut commandement de l'état major arrive sur le polygone mais rien ne se passe comme prévu : Ivouchkine profite de l'occasion pour réaliser sa fuite minutieusement préparée. Grâce à l'héroïsme de ses camarades et à la confusion dans les troupes allemandes les tankistes soviétiques se retrouvent libres. Devant eux la campagne allemande qui a échappé à la guerre et 350 km jusqu'à la frontière tchèque, et sur leurs talons une douzaine de chars "Panthers" commandés par l'un des meilleurs tankistes du Reich, Claus Jager.

Великая Отечественная война, 1941 год.
В боях на Волоколамском рубеже танк младшего лейтенанта Ивушкина уничтожает танковую роту гауптмана Клауса Ягера и «погибает» сам. Двое оставшихся в живых танкистов - Ивушкин и механик-водитель Василенок - оказываются в немецком плену, где проводят долгих три года…
Весной 1944 командование вермахта поручает танковому асу оберсту Ягеру возглавить полигон Ордруф и превратить его в центр подготовки элитных танковых войск, используя в качестве мишеней захваченные на фронте новейшие Т-34. Здесь Ягер и Ивушкин сталкиваются во второй раз. Советский танкист, несмотря на недовольство товарищей и лагерного подполья, внезапно соглашается возглавить группу военнопленных, которым суждено стать «пушечным мясом» на трофейных Т-34.
Наступает «день Икс», на полигон прибывает высокое начальство из Генштаба, но все идет не так - Ивушкин использует учения для дерзкого и тщательно спланированного побега. Благодаря героизму товарищей и замешательству немцев советские танкисты оказываются на свободе. Впереди - провинциальная и не затронутая войной германская глубинка, до границы с Чехией - 350 километров, а на хвосте у советского экипажа - дюжина «Пантер» во главе с одним из лучших танкистов рейха Клаусом Ягером.
http://www.kino-teatr.ru/
 

Commentaries and bibliography
T-34 machine de guerre : critique de film et test Blu-ray, Jean-Jacques CORRIO, Critique Film, 2019
Aleksei Sidorov: T-34 (2019), Denise J. YOUNGBLOOD, Kinokultura, 2019
Алексей Сидоров: «Это не я сделал «Т-34», а «Т-34» сделал меня», Иван КУДРЯВЦЕВ, Interview, filmpro.ru, 2019
RUSSIA BEYOND : Cinq films russes sortis 2019 que vous devez à tout prix regarder, IOULIA CHAMPOROVA, RUSSIA BEYOND, 2019
 

Selected in the following festivals :
- Shangai International Film Festival, Shangai (China), 2019
- Release in France of the film, Different cities (France), 2019-09-10
- Russian Film Week in London, London (United Kingdom), 2019

Photos and videos
 
 


Your remarks