Kinoglaz

 

Diary of events

- Stop Press

On current release

Festivals

 

Films

DVDs

- Watch on line

Names

Articles

Production

History

Seminars


Bibliography


Ongoing events

 

Awards

Box office

 

Statistics

 

Partnerships

 

Site map

Links

Contacts


Search with Google    


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  Others 
Titles and names in bold print contain more complete information
Natalia RYSS
Наталья РЫСС
Natalia RYSS
 
Russia, 2018, 5 mn 
animation

Ciferblat (Almanah "Zerkalo" N°4)

▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Циферблат (альманах «Зеркало» № 4)

 

 Le cadran (almanach "Miroir" N°4)

 Tsiferblat (almanakh "Zerkalo" N°4)


 
Directed by : Natalia RYSS (Наталья РЫСС)
Writing credits : Natalia RYSS (Наталья РЫСС)
Animation : Natalia RYSS (Наталья РЫСС)
Production : Киновидеостудия "Анимос" / Kinovideostoudia "Animos"
 

Plot synopsis
No English plot synopsis available !
 

C'est un film comme une vision. La vieille ville de Jérusalem est une ville à l'intérieur de la ville; c'est un labyrinthe où les gens, les rues et le ciel s'entremêlent les uns dans les autres. L'image du cadran symbolise une ville qui vit selon les règles d'un rêve, hors du temps mais cyclique dans le même temps. Le film est constitué de micro-sujets, d'une dispersion d'histoires non terminées, d'allusions et de gestes.

Фильм-видение. Старая часть Иерусалима – город внутри города; это лабиринт, где люди, улицы, небо вплетены друг в друга. Образ циферблата – город, живущий по законам сновидения, вне времени и одновременно циклично. Фильм состоит из микро-сюжетов, вкраплений незавершенных историй, аллюзий, жестов.
 


Your remarks