Kinoglaz

 

Diary of events

- Stop Press

On current release

Festivals

 

Films

DVDs

- Watch on line

Names

Articles

Production

History

Seminars


Bibliography


Ongoing events

 

Awards

Box office

 

Statistics

 

Partnerships

 

Site map

Links

Contacts


Search with Google    


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  Others 
Titles and names in bold print contain more complete information
Tatyana SNISARENKO
Татьяна СНИСАРЕНКО
Tatiana SNISARENKO
 
Russia, 2015, 15 mn 
documentary

The return

▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Возвращение

 

 Le Retour

 Vozvraschenie


 
Directed by : Tatyana SNISARENKO (Татьяна СНИСАРЕНКО)
Writing credits : Tatyana SNISARENKO (Татьяна СНИСАРЕНКО)
Other persons :
Музыка Ян Сибелиус. Musique de Jean Sibelius.
 

Plot synopsis
No English plot synopsis available !
 

D’après le livre de Paul Gundersen « Le dernier baron de Montrepos ».
Un homme est assis dans un fauteuil. Il est très âgé, presque centenaire. Aristocrate finnois, il a participé à la guerre soviéto-finlandaise (30/11/1939- 13/3/1940). Il revient sur les champs de ces batailles acharnées 50 ans plus tard. Mais il n’y a pas que la guerre que le relie à ces lieux… Ici a vécu un homme qu’il ne connaissait pas personnellement mais avec lequel son destin est lié à jamais… Paul von Nicolay (1860-1919) fut le dernier propriétaire du domaine de Montrepos, quelqu’un qui a essayé d’arrêter la course du monde mais qui a dégringolé, inexorablement entraîné vers une catastrophe inévitable, la révolution de 1917. Il a tenté de faire le peu qui était dans ses moyens. Il croyait que la cause de sa vie ne dépendait pas des circonstances, même les plus tragiques, et qu’elle perdurerait en dépit de tout.

По мотивам книги Пола Гундерсена «Последний барон Монрепо».
В кресле сидит человек. Он очень стар, он почти ровесник века. Финский аристократ, участник русско-финской войны. Он возвращается на поля ожесточенных сражений спустя 50 лет, но с этими местами связывает его не только война… Здесь жил человек, которого он не знал лично, но с которым навсегда связала его судьба. …Пауль Николаи (1860-1919), последний владелец усадьбы Монрепо, человек, пытавшийся остановить мир, кубарем летящий к неминуемой катастрофе революции 1917 года, стремившийся сделать то малое, что было в его силах. Он верил, что дело его жизни не зависит от обстоятельств, даже самых трагических, и будет продолжено несмотря ни на что.
 

Selected in the following festivals :
- Window to Europe Film Festival, Vyborg, Vyborg (Russia), 2016


Your remarks