Kinoglaz

 

Diary of events

- Stop Press

On current release

Festivals

 

Films

DVDs

- Watch on line

Names

Articles

Production

History

Seminars


Bibliography


Ongoing events

 

Awards

Box office

 

Statistics

 

Partnerships

 

Site map

Links

Contacts


Search with Google    


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  Others 
Titles and names in bold print contain more complete information
Yelizaveta STISHOVA
Елизавета СТИШОВА
Elizaveta STICHOVA
 
Russia, 2013, 30 mn 
fiction

The Seagull

▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Чайка

 

 La Mouette

 Chayka


 
Directed by : Yelizaveta STISHOVA (Елизавета СТИШОВА)
Writing credits : Alissa KHMELNITSKAYA (Алиса ХМЕЛЬНИЦКАЯ)
Production : Aytish Film
 

Awards :
Jury Prize Open Film Festival for students and beginners, Moscow (Russia), 2013
Best Screenplay Alissa KHMELNITSKAYA , Open Film Festival for students and beginners, Moscow (Russia), 2013

Plot synopsis
No English plot synopsis available !
 

Le lac Issyk-Koul en Kirghizie est aussi vaste qu'une mer. De tous côtés il est entouré de montagnes. Sur la rive nord se tient le bâtiment isolé aux murs blancs d'une école. Le professeur de littérature russe, Talip, n'y travaille plus, il est en retraite. Mais peut on envoyer à la retraite la littérature russe, pense Talip. Et les mouettes qui volent au-dessus du lac Issyk-Koul ne ressemblent-elles pas aux mouettes de Tchekhov? Talip persuade les élèves de monter un spectacle d'après la pièce "La Mouette" de Tchekhov en russe. Mais il semble que personne, à part le majestueux Issyk-Koul, qui sert sans protester de décor naturel à la pièce, ne partage l'idée de Talip. Un marginal âgé, attaché fanatiquement à son idée, seul et enragé, pitoyable et énergique, est prêt à se battre pour son idée au prix même de sa vie.

Огромно, как море, киргизское озеро Иссык-Куль. Со всех сторон оно окружено горами. На северном берегу стоит одинокое здание школы с белыми стенами в один этаж. Учитель русского языка Талип здесь уже не работает, он на пенсии. Но разве можно отправить на пенсию русскую литературу, - думает Талип. А чайки, что летают над Иссык-Кулем, разве не подобны чеховским? Талип убеждает школьников поставить спектакль по пьесе «Чайка» на русском языке. Но кажется никто, кроме величественного Иссык-Куля, безмятежно ставшего естественной декорацией пьесы, не согласен разделить замысел Талипа. Пожилой маргинал, фанат своего дела, одинокий и, жалкий и энергичный готов биться за свою идею даже ценой собственной жизни
 

Selected in the following festivals :
- Open Film Festival for students and beginners, Moscow (Russia), 2013


Your remarks