Kinoglaz

 

Diary of events

- Stop Press

On current release

Festivals

 

Films

DVDs

- Watch on line

Names

Articles

Production

History

Seminars


Bibliography


Ongoing events

 

Awards

Box office

 

Statistics

 

Partnerships

 

Site map

Links

Contacts


Search with Google    


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  Others 
Titles and names in bold print contain more complete information
Tatyana ELKINA
Татьяна ЭЛЬКИНА
Tatiana ELKINA
 
Russia, 2012, 19 mn 
Colour, documentary

Ne po-detcki. Istoriya o vyborakh

▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Не по-детски. История о выборах

 

 Pas un jeu d'enfants. Histoires d'élections

 


 
Directed by : Tatyana ELKINA (Татьяна ЭЛЬКИНА)
Writing credits : Tatyana ELKINA (Татьяна ЭЛЬКИНА)
Production : St Petersburg State University for Cinema and Television
 

Plot synopsis
No English plot synopsis available !
 

Les élections pour la Douma et les assemblées régionales, fixées le 4 décembre 2011, auraient dû être quelque chose d'ordinaire dans la vie des Russes, mais contre toute attente elles apparurent comme un facteur extrêmement déstabilisant dans la vie de nombreux citoyens. Cela est dû au fait que furent organisées deux élections – le 4 décembre et le 4 mars – avec les meetings qui les accompagnaient. Le héros principal de ce film est un garçon dont les parents se trouvaient chacun d'un côté de la barrière politique. Tout ce qui se passe dans le pays pendant ce long semestre, cet enfant le vit pratiquement en "première ligne". Et ce court-métrage nous amène à comprendre tous ces événements, avec humour, ironie, et sans aucune exagération.

Выборы в ГосДуму и ЗакС, назначенные на 4 декабря 2011 года, должны были стать чем-то рядовым в жизни россиян, но неожиданно явились неким катализатором событий, буквально разделивших жизнь многих граждан на до и после. Данное исследование посвящено двум выборам –– 4 декабря и 4 марта, а также митингам, которые обрамляли эти выборы. Главный героей нашей работы –– мальчик, чьи родители оказались по разные стороны политических баррикад. Все, что происходило в стране на протяжении полугода, ребенок видел практически из «первых рядов». И в нашем короткометражном фильме мы старались осмыслить все эти события с долей юмора, иронии и без всякого пафоса.
 

Selected in the following festivals :
- Open Film Festival for students and beginners, Moscow (Russia), 2013
- International Human Rights Film Festival, Moscow (Russia), 2012


Your remarks