Kinoglaz

 

Diary of events

- Stop Press

On current release

Festivals

 

Films

DVDs

- Watch on line

Names

Articles

Production

History

Seminars


Bibliography


Ongoing events

 

Awards

Box office

 

Statistics

 

Partnerships

 

Site map

Links

Contacts


Search with Google    


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  Others 
Titles and names in bold print contain more complete information
Yakov PROTAZANOV
Яков ПРОТАЗАНОВ
Yakov PROTAZANOV
 
Russia, 1911, 8 mn 
Black and white, silent, fiction

Pecsnia katorzhanina

▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Песня каторжанина

 

 La Chanson du prisonnier

 Pecsnya katorzhanina


 
Directed by : Yakov PROTAZANOV (Яков ПРОТАЗАНОВ)
Writing credits : Yakov PROTAZANOV (Яков ПРОТАЗАНОВ)
 
Cast
Mariya KOROLEVA (Мария КОРОЛЕВА) ...Aliona
Nikolay SALTYKOV (Николай САЛТИКОВ) ...Ilia, ouvrier prisonnier
Vladimir SHATERNIKOV (Владимир ШАТЕРНИКОВ) ...Vieillard
 
Production : Thiemann et Reinhardt
Release date in Russia : 05/10/1911
 

Plot synopsis
No English plot synopsis available !
 

Au début du film on voit avancer dans une forêt un groupe de prisonniers, les menottes aux mains, sous la surveillance de leurs gardes. Le groupe fait une pause l’un des prisonniers attire l’attention sur lui : il raconte comment il est arrivé là. Il travaillait à la ferme de ses vieux parents. Il avait une fiancée qu’il emmena un jour au marché. Alors qu’elle essayait un modeste foulard le marchand lui en mit un bien plus joli sur les épaules et tenta de l’embrasser. Le jeune homme arriva à temps pour repousser le marchand et éloigner sa fiancée. Quelque temps après, on revoit le marchand, homme d’âge mur, à la maison de la jeune fille avec des cadeaux qui séduisent et les parents et la jeune fille. Le mariage est aussitôt conclut et la jeune fille part vivre avec le vieux marchand dans une riche maison. Mais le fiancé ne peut supporter cette situation et une nuit il s’approche de la maison du marchand, l’entoure de paille et y met le feu. Le film (ou ce qu’il en reste) s’arrête sur cette image.

В начале фильма группа арестованных продвигается по лесу под надзором охранников. На привале один из арестантов привлекает к себе внимание других, начиная рассказ о том, как он здесь оказался. Он работал на ферме своих пожилых родителей. Как-то раз они со своей невестой пошли прогуляться по рынку и она захотела выбрать себе скромный платок. Торговец, у которого они остановились предложил девушке примерить платок по-дороже и попытался поцеловать ее. Молодой человек вмешался и увел свою невесту. Некоторое время спустя торговец оказывается в доме невесты с подарками и своей щедростью покоряет и девушку и ее родителей. Вскоре играют свадьбу и теперь уже молодая жена переезжает жить в дом к богатому мужу. Молодой человек не в силах перенести такого удара и однажды ночью он пробирается к дому торговца и, обложив дом соломой, поджигает его. Это последние кадры фильма (или того что от него осталось).
 


Your remarks