Kinoglaz

 

Diary of events

- Stop Press

On current release

Festivals

 

Films

DVDs

- Watch on line

Names

Articles

Production

History

Seminars


Bibliography


Ongoing events

 

Awards

Box office

 

Statistics

 

Partnerships

 

Site map

Links

Contacts


Search with Google    


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  Others 
Titles and names in bold print contain more complete information
Camille YARMATOV
Камиль ЯРМАТОВ
Camille YARMATOV
 
USSR (Tajikistan), 1934, 51 mn 
Black and white, silent, fiction

Emigrant

▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Эмигрант

 

 L'Emigrant

 Emigrant


 
Directed by : Camille YARMATOV (Камиль ЯРМАТОВ)
 
Cast
Sofia TUYBAYEVA (Софья ТУЙБАЕВА) ...Maryam
Camille YARMATOV (Камиль ЯРМАТОВ) ...Kamil
 
Other persons :
Writing credits : Nikolaï ISTRITSKY
Actors : ZHUZHUNOV-NEZHDANOV, BADIAH-ATA
Production : Tadjikistan
 

Plot synopsis
No English plot synopsis available !
 

Kamil (Kamil Yarmatov) est l’un des meilleurs ouvriers agricoles du kolkhoze « l’Étoile rouge », au Tadjikistan. Il vit heureux avec sa femme Maryam (Sofia Tuibaeva) jusqu’à l’arrivée du saboteur Nuretdinov (Zhuzhunov-Nezhdanov), ancien citoyen soviétique qui a préféré fuir pour un « pays où l’islam est sacré ». Il arrive dans le kolkhoze en guise d’éducateur politique et tente de lutter contre le régime soviétique en incitant Kamil, victime de sabotages répétés, à suivre son chemin. Ceci, conjugué à la mort de son père, a d’abord raison de lui : n’appréciant guère les modifications des traditions et de sa vie quotidienne induites par le nouveau régime, et écoutant le dernier conseil que son père – garant de la tradition – lui donne avant de mourir, Kamil décide d’abandonner sa femme et de partir pour un pays où il pense trouver un islam vrai,. Mais après y avoir séjourné, il découvre les vices et les inégalités de cette société prétendue religieuse. Il décide alors de rentrer au Tadjikistan et démasquera finalement le saboteur.
Source : www.3continents.com

В Таджикистан пробирается диверсант. Убив колхозного инструктора, по его документам приезжает в колхоз. Ему удается склонить колхозника Камиля к эмиграции. Испытав всю тяжесть эксплуатации мусульманского духовенства и буржуазии, Камиль бежит на родину и раскрывает врага.
"Эмигрант" - первая постановка режиссера К.Ярматова и первый фильм таджикской кинематографии
 

Selected in the following festivals :
- Festival of 3 Continents, Nantes (France), 2009

Photos and videos
 
 


Your remarks