Kinoglaz

 

Diary of events

- Stop Press

On current release

Festivals

 

Films

DVDs

- Watch on line

Names

Articles

Production

History

Seminars


Bibliography


Ongoing events

 

Awards

Box office

 

Statistics

 

Partnerships

 

Site map

Links

Contacts


Search with Google    


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  Others 
Titles and names in bold print contain more complete information
Djanik FAIZIEV
Джаник ФАЙЗИЕВ
Djanik FAIZIEV
 
Russia, 2000  
fiction, TV serial

Ostanovka po trebovaniyu

▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Остановка по требованию

 

 Arrêt à la demande

 Ostanovka po trebovaniyu


 
Directed by : Djanik FAIZIEV (Джаник ФАЙЗИЕВ)
 
Cast
Oleg DOLIN (Олег ДОЛИН)
Dmitriy PEVTSOV (Дмитрий ПЕВЦОВ)
 
Music : Vladimir DASHKEVICH (Владимир ДАШКЕВИЧ)
Produced by : Leonid VERESHCHAGIN (Леонид ВЕРЕЩАГИН)
 

Plot synopsis
No English plot synopsis available !
 

À un "Arrêt à la demande" (c'est-à-dire là où l'autobus s'arrête seulement s'il y a une requête explicite) à la périphérie d'une ville ordinaire de Russie, se tient tranquille sous la pluie un homme du nom de Smirnov. Il a l'intention d'aller chez sa mère après un léger différend avec sa femme Nathalie. Mais voilà qu'arrive dans une belle voiture, une belle femme du beau monde nommée Irina. Active, libre, indépendante. Et lorsque ses roues pénétrent dans la flaque, elle asperge le pauvre Smirnov de la tête aux pieds. Elle aurait pu s'en amuser, et s'en aller plus loin mais, soit par caprice, soit par un sursaut inattendu de générosité, elle relève Smirnov, le conduit chez elle, le soigne, le réchauffe et lui rend sa liberté. Mais ensuite, il y a une nouvelle rencontre, et une autre encore. Et voilà que recommence la vieille, vieille histoire de Cendrillon, sauf que là, c'est l'inverse. Et là, l'ancien mari au nom inexpressif, grâce à la logique illogique de ces manœuvres quotidiennes, ne trouve plus personne sauf son épouse Smirnova. Voilà ce qu'on appelle l'amour au carré. Rendez-vous compte : le mari en aime une autre, en continuant mais sans s'en apercevoir c'est sa femme qu'il aime, et pour sa femme, le roman avec son ancien mari est comme s'il s'agissait d'un autre et en plus, semble-t-il, elle devient sérieusement éprise…

На остановке по требованию, то есть там, где автобус останавливается, только если очень попросить, на окраине обычного российского города стоит под дождиком симрный человек по фамилии Смирнов. К маме решил поехать после легкой ссоры с женой Наташей. А мимо едет на красивой машине красивая женщина из красивой жизни по имени Ирина. Деловая, свободная, самостоятельная. И, проехав колесами по луже, окатывает бедного Смирнова с ног до головы. Ей бы усмехнуться и ехать дальше, но она то ли по прихоти, то ли по нечаянному приступу душевной доброты, подбирает Смирнова, везет домой, выслушивает, обогревает и - отпускает с миром. Но потом - еще одна встреча, и еще одна. И начинается старая, старая сказка про Золушку, только наоборот. А тут бывший муж с деревянной фамилией, по нелогичной логике житейских хитросплетений, находит не кого-нибудь, а жену Смирнова. Такой вот любовный четырехугольник. Представьте: муж любит другую, продолжая, вроде, любить жену, а у жены роман с бывшем мужем той самой другой, причем, кажется, она серьезно увлечена...
 

Selected in the following festivals :
- Golden Eagle awards, Moscow (Russia), 2003


Your remarks