Kinoglaz

 


- Stop Press


Diary of events

 

Films


Names


Film documentation

 

 

L'association kinoglaz.fr




Search with Google    


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  Others 
Titles and names in bold print contain more complete information
Oleg KUZOVKOV
Олег КУЗОВКОВ
Oleg KOUZOVKOV
 
Russia, 0, 5 mn 
animation

Mashiny skazki. Snegurochka

▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Машины сказки. Снегурочка

 

 Les Contes de Macha. La Fille des neiges

 Mashiny skazki. Snegurochka


 
Directed by : Oleg KUZOVKOV (Олег КУЗОВКОВ)
Production design : Ilya TRUSOV (Илья ТРУСОВ)
Production : Animaccord
 

DVD with subtitles
Editeur : Universal Pictures France. 2016. Titre : Masha et Michka - Le Coffret.
Contient :
- Les Contes de Masha - 1 - La fille des neiges
- Masha et Michka - 1 - Première rencontre
- Masha et Michka - 3 - Joyeux Noël !
- Masha et Michka - 5 - La rentrée des classes

Plot synopsis
No English plot synopsis available !
 

Episode 9. Il y avait une fois un grand-père et une grand-mère qui habitaient au bord d'un champ couvert de neige. Tous leurs enfants et petits-enfants habitaient en ville et le grand-père et la grand-mère s'ennuyaient d'eux. Ils décidèrent de de faire une petite-fille avec la neige. Et il en résulta une adorable petite fille qu'ils appelèrent La Fille des neiges. La fille des neiges grandit vite et au printemps elle était devenue une belle jeune fille mais qui faisait beaucoup de bêtises...

Жили — были дед и баба у самого снежного поля. Все их дети и внуки жили в городе. Дед и баба скучали за своими внуками. Решили они сделать себе внучку из снега. Из снега получилась симпотненькая девочка. Назвали девочку Снегурочкой. Росла Снегурочка быстро. К весне превратилась в девицу — красавицу, но по — прежнему осталась проказницей.
 


Your remarks