Kinoglaz

 


- Stop Press


Diary of events

 

Films


Names


Film documentation

 

Links

 

L'association kinoglaz.fr




Search with Google    


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  Others 
Titles and names in bold print contain more complete information
Different Directors
Разные режиссёры
Différents réalisateurs
 
Russia / France / Switzerland / The Czech Republic / USA, 2018, 50 mn 
Colour, animation

Little tales under the snow

▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Маленькие сказки под снегом

 

 Petits contes sous la neige

 Malenkie skazki pod snegom


 
Directed by : Different Directors ( Разные режиссёры)
 
Site : Page sur Allociné
Release date in France : 2018-11-14, Site

DVD with subtitles
Editeur : Folimage. 2019. Titre : Petits contes sous la neige.
BONUS:
Bande annonce (1min)
Documentaire Petits sons sous la mer (sound design-10 Min)
En cadeau : un dépliant avec 2 mini-jeux, livret pédagogique, dossier de presse

Plot synopsis
No English plot synopsis available !
 

Ce nouveau programme met une fois de plus en valeur la qualité et la diversité des types d’animation, en passant de la 2D digitale, au papier découpé animé et l’animation en volume sur le thème de la neige pour une grande part mais pas seulement. Il s’agit également pour tous de réalisations récentes de 2016 et 2017. Certaines histoires sont courtes et reposent surtout sur l’enjeu humoristique comme l’hilarant Biquettes d’Ekaterina Filippova (Russie, 2016) réalisé en papier découpé où des chèvres se démènent comme elles peuvent pour manger des feuilles alors qu’elles sont enfermées dans un wagon. D’autres histoires tiennent à développer un récit plus long avec une teneur métaphorique comme c’est le cas du Réveilleur de Filip Diviak (République Tchèque, 2017). L’humour est encore au rendez-vous de Drôle de poisson de Krishna Chandran A. Nair (France, Suisse, 2017) ainsi qu’une création sonore réalisée avec un soin particulier pour recréer le contexte sous-marin. La Luge et le dragon d’Eugenia Zhirkova (Russie, 2017) privilégie la fluidité du mouvement dans un récit lancé à toute vitesse et plongeant dans la subjectivité d’une petite fille rêveuse. Pêcheurs d'étoiles de Han Zhang (USA, 2016) propose un récit mélodramatique qui finit bien avec une animation plus traditionnelle en 2D digitale de productions plus importantes. La Famille tramway de Svetlana Andrianova (Russie, 2016) en animation en volume raconte une belle histoire de liens intergénérationnels dans une perspective initiatique avec des tramways doués de vie. Quant au Sceptre du Père Noël d’Alexey Alekseev (Russie, 2016) qui clôt le programme, on revient à un récit plus traditionnel où le Père Noël n’est pas au centre du récit mais une figure magique rééquilibrant les facéties d’un petit lapin souffre-douleur. Un magnifique programme qui privilégié la douceur et le cadre feutré de récits qui se trouvent dans ce milieu enneigé dans lequel l’enfance se laisse bercée avec entrain et tendresse à partir de 3 ans. L’édition DVD propose également en bonus une découverte du métier de sound designer, ce responsable du son qui va notamment recréer la composition sonore du film : une formidable proposition pédagogique pour découvrir progressivement la construction d’un film d’animation.
Source: https://blogs.mediapart.fr/cedric-lepine/blog/231219/7-histoires-animees-dans-la-douceur-feutree-de-la-neige-et-pas-que
 

Commentaries and bibliography
7 histoires animées dans la douceur feutrée de la neige et pas que..., Cedric LEPINE, mediapart.fr, 2019
 
This film is composed of 7 independent films, 4 of which are Russian:

- Le Réveilleur de Filip Diviak (République Tchèque, 2017)
- Drôle de poisson de Krishna Chandran A. Nair (France, Suisse, 2017)
- La Luge et le dragon d’Eugenia Zhirkova (Russie, 2017)
- Pêcheurs d'étoiles de Han Zhang (USA, 2016)
- Biquettes d’Ekaterina Filippova (Russie, 2016)
- La Famille tramway de Svetlana Andrianova (Russie, 2016)
- Le Sceptre du Père Noël d’Alexey Alekseev (Russie, 2016)

Selected in the following festivals :
- Release in France of the film, Different cities (France), 2018-11-14

Photos and videos
 






 


Your remarks