Kinoglaz

 

Diary of events

- Stop Press

On current release

Festivals

 

Films

DVDs

- Watch on line

Names

Articles

Production

History

Seminars


Bibliography


Ongoing events

 

Awards

Box office

 

Statistics

 

Partnerships

 

Site map

Links

Contacts


Search with Google    


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  Others 
Titles and names in bold print contain more complete information
Roman KACHANOV
Роман КАЧАНОВ
Roman KATCHANOV
 
Russia, 1972, 9 mn 
animation

Mummy

▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Мама

 

 Maman

 Mama


 
Directed by : Roman KACHANOV (Роман КАЧАНОВ)
Writing credits : Sergey MIKHALKOV (Сергей МИХАЛКОВ)
Cinematography : Teodor BUNIMOVICH (Теодор БУНИМОВИЧ)
Production design : Leonid SHVARTSMAN (Леонид ШВАРЦМАН)
Music : Vladimir SHAINSKY (Владимир ШАИНСКИЙ)
Sound : Georgi MARTYNIUK (2) (Георгий МАРТЫНЮК (2))
Animation : Yuri NORSTEIN (Юрий НОРШТЕЙН)
Production : Soyuzmultfilm
 

Plot synopsis
No English plot synopsis available !
 

Dessin animé de figurines d'après un scénario du poète Sergueï Mikhalkov.
Le film raconte comment une maman laisse son enfant de 5-6 ans qui dort à la maison et après l'avoir embrassé va faire les courses. En attendant dans la queue à la caisse elle imagine qu'un voleur entre dans la maison et y oublie son pistolet. Son petit garçon joue avec le pistolet et commence à tirer dans tous les sens. Puis elle s'imagine que le garçon s'apprête à se raser avec le rasoir "dangereux". Puis elle imagine que son petit garçon décide d'abord de brûler les pages d'un livre avec des allumettes puis de sortir sur le bord du toit pour attraper les pigeons et se balance tout au bord. La maman se précipite à la maison et dans la rue foncent une voiture de pompiers et une ambulance ... Quand elle entre dans l'appartement le petit garçon dort toujours. Elle s’assoit à côté de lui.
Sous une forme simple et légère le film montre ce qu'est l'amour maternel et les craintes qu'éprouve une mère pour son enfant.

Кукольный мультипликационный фильм, снятый по сценарию поэта Сергея Михалкова.
Этот мультфильм рассказывает поэтическую историю о том, как мама оставляет спящего 5-6-летнего сына и, поцеловав его, отправляется за продуктами в магазин. Там, стоя в очереди на кассу, она представляет себе, как в дом забирается вор, причём забывает во время ограбления пистолет, и её сынишка начинает этим пистолетом играть и из него беспорядочно стрелять. Потом она представляет, как мальчик собирается побриться «опасной» бритвой. Потом она представляет, как сынишка сначала решает спичками сжечь книжные листы с деревянной расписанной посудой, а потом вылезает за голубем на карниз и балансирует на самом краю карниза. Мама мчится домой, а мимо неё проносится пожарная машина и машина скорой помощи… Когда она входит в квартиру, выясняется, что мальчик ещё спит. Она сидит возле него.
В простой и лёгкой форме в этой картине рассказывается о том, что такое материнская любовь и страх за своего ребёнка.
https://ru.wikipedia.org/
 


Your remarks