Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ
Andreï KONTCHALOVSKI
Andrey KONCHALOVSKY
Россия / Германия, 2016, 131мин 
игровой
Рай
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Ray

 

 Paradise

 Paradis

 
Режиссёр(ы) : Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ (Andrey KONCHALOVSKY)
Сценарист(ы) : Елена КИСЕЛЁВА (Yelena KISELIOVA), Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ (Andrey KONCHALOVSKY)
 
В ролях
Юлия ВЫСОЦКАЯ (Yulia VYSOTSKAIA) ...Ольга
Кристиан КЛАУС (Christian CLAUSS) ...Хельмут
Виктор СУХОРУКОВ (Viktor SUKHORUKOV)
Вера ВОРОНКОВА (Vera VORONKOVA)
Филипп ДЮКЕН (Philip DUQUESNE) ...Жюль
 
Оператор(ы) : Александр СИМОНОВ (Aleksandr SIMONOV)
Художник(и) : Ирина ОЧИНА (Irina OCHINA)
Музыка : Сергей ШУСТИЦКИЙ (Sergey SHUSTITSKIY)
Звук : Максим БЕЛОВОЛОВ (Maksim BELOVOLOV)
Монтаж : Екатерина ВЕШЕВА (Yekaterina VESHEVA)
Продюсёр(ы) : Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ (Andrey KONCHALOVSKY)
Другие персоналии :
Acteurs : Петер Курт / Peter Kurth, Якоб Диль / Jakob Diehl
Producer: Флориан Дайле / Florian Deyle
Производство : DRIFE Productions, Production Center of Andrei Konchalovsky / "Кинокомпания Андрея Кончаловского"
Сборы в России : 0.871 миллион долларов
Зрителей : 179 889
Дата выхода в России : 29/01/2017
 
Сайты : Page sur Allociné, page sur IMDb
Дата выхода во Франции : 2017-11-15, Сайт

Награды :
Лучший игровой фильм Премия "Золотой орёл", Москва (Россия), 2017
Лучшая режиссера Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ , Премия "Золотой орёл", Москва (Россия), 2017
Лучшая женская роль Юлия ВЫСОЦКАЯ , Премия "Золотой орёл", Москва (Россия), 2017
Лучший фильм Премия "Белый слон", Москва (Россия), 2017
Лучший оператор Александр СИМОНОВ , Премия "Белый слон", Москва (Россия), 2017
Лучшая режиссера Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ , Премия "Белый слон", Москва (Россия), 2017
Лучший игровой фильм Премии «НИКА», Москва (Россия), 2017
Приз за Лучшую режиссуру Премии «НИКА», Москва (Россия), 2017
Лучшая женская роль Юлия ВЫСОЦКАЯ , Премии «НИКА», Москва (Россия), 2017
Серебрянный Лев Международный кинофестиваль в Венеции, Венеция (Италия), 2016

Аннотация
Фильм рассказывает о людях, жизни которых переплелись в страшное время невиданной доселе войны. В этой истории переплетаются три судьбы — русской эмигрантки Ольги, аристократки, участницы французского Сопротивления, француза-коллаборациониста Жюля и немца Хельмута, высокопоставленного офицера СС.
Ольгу арестовывают за то, что она прячет от нацистской облавы еврейских детей. Ее дело ведет Жюль. Он увлекается ею и в обмен на интимные отношения, кажется, готов смягчить участь заключенной, но этому не суждено случится. Призрачная надежда на свободу сменяется жестокой действительностью – Ольга попадает в немецкий концлагерь. Здесь она встречает Хельмута, который когда-то в прошлом был безнадежно влюблен в неё. Между ними завязываются странные, болезненные отношения. Нацисты уже близки к поражению, и Хельмут решает спасти Ольгу из концлагеря и бежать с ней в Южную Америку. Ольга, утратившая надежду на свободу, соглашается, но в последний момент осознает, что ее представление о рае изменилось.
http://www.konchalovsky.ru/
 

Комментарии и библиография
Монстр. видения: о чем снимает поздний Андрей Кончаловский [Monstre. visions : de quoi parle le récent Andrei Konchalovski], Виктор ФИЛИМОНОВ, kinoart.ru, 2023
Дорогу к раю покажете? [Le Paradis, Andreï KONTCHALOVSKI, 2016], Денис КАТАЕВ, kinoart.ru, 2022
Разбираем 12 фильмов о войне, снятых в РФ и Украине после 2014 года [Films tournés en Russie et Ukraine après 2014], Антон ДОЛИН, Radio Dolin, 2022
RUSSIA BEYOND : Top 5 des meilleurs films du réalisateur russe Andreï Kontchalovski, Ekaterina SINELCHTCHIKOVA, RUSSIA BEYOND, 2020
The Most Significant Russian Films of the Last Decade [2005-2016], Academic Studies Press, 2019
Andreï Kontchalovski: «Aucune envie de retourner à Hollywood», Alexandre NETCHAÏEV, Ekaterina TCHESNOKOVA, Интервью, RUSSIA BEYOND / RIA Novosti, 2017
Andrei Konchalovskii. Paradise (Rai, 2016), Биргит БОЙМЕРС, Kinokultura, 2017
« Paradis » : les crimes nazis sans les victimes, Thomas SOTINEL, Le Monde, 2017
Рай Кончаловского: философия и будуар за колючей проволокой, Лев РЫЖКОВ, Sputnik, 2016
 

Отобран во фестивалях или мероприятиях :
- Война в современном российском кино, kinoglaz.fr (Франция), 2023
- Российские или советские фильмы отмечены наградами в Берлине, Каннах или Венеции, kinoglaz.fr (Франция), 2023
- Международный Кинофестиваль Индии, Гоа (Индия), 2021
- Ретроспектива Андрея Кончаловского в Cinémathèque française, Париж (Франция), 2020
- Rétrospective Andreï Kontchalovski à la Cinémathèque de Toulouse, Тулуза (Франция), 2020
- фестиваль российского фильма в Аяччо, Аяччо (Франция), 2019
- Фестиваль русских кино в Ниоре, Ниор (Франция), 2018
- Дни русского кино, Aix les Bains (Франция), 2018
- Кинофестиваль русского кино в Марселе, Марсель (Франция), 2018
- Semaine russe au Ciné-Parvis Le Méridien de Tarbes, Tarbes (Франция), 2018
- Фестиваль нового кино, Монреаль (Канада), 2017
- Спутник Над Польшей, Варшава (Польша), 2017
- Фестиваль "Русское возрождение", Разные города (Австралия), 2017
- Tromso International Film Festival : TIFF, Тромсё (Норвегия), 2017
- Международный фестиваль фильмов о правах человека «Сталкер», Москва (Россия), 2017
- Премия "Золотой орёл", Москва (Россия), 2017
- Премия "Белый слон", Москва (Россия), 2017
- Премии «НИКА», Москва (Россия), 2017
- Международный кинофестиваль в Сиэтле : SIFF, Сиэтл (США), 2017
- Международный кинофестиваль в Белграде, Белград (Сербия), 2017
- Международный кинофестиваль в Стамбуле, Стамбул (Турция), 2017
- Выход во Франции фильма, Разные города (Франция), 2017-11-15
- Фестиваль российского кино «За другую Россию», Париж (Франция), 2017
- Фестиваль русского кино в Ницце, Nice (Франция), 2017
- Festival international du film de La Roche sur Yon, La Roche sur Yon (Франция), 2017
- Неделя российского кино в Париже : Regards de Russie, Париж (Франция), 2017
- Кинофестиваль Восточной и Центральной Европы, Висбаден (Германия), 2017
- Международный кинофестиваль в Венеции, Венеция (Италия), 2016
- Неделя российского кино в Берлине, Берлин (Германия), 2016

Кадры, фотографии и видео