Ладислас СТАРЕВИЧ
Ladislas STAREWITCH
Ladislas STAREWICH
Франция, 1925, 13мин 
Черно-Белый, немой, анимационный
Голос соловья
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Golos solovya

 

 The Voice of the Nightingale

 La Voix du rossignol

 
Режиссёр(ы) : Ладислас СТАРЕВИЧ (Ladislas STAREWICH)
Сценарист(ы) : Ладислас СТАРЕВИЧ (Ladislas STAREWICH)
Оператор(ы) : Ладислас СТАРЕВИЧ (Ladislas STAREWICH)
 
Язык français

Награды :
Prix Hugo Riesenfeld du meilleur court métrage aux États-Unis en 1925.

Аннотация
Аннотации на русском языке нет.
 

It is a fairy tale about a girl who releases a nightingale out of its cage. In return the bird gives the girl a beautiful voice. The animation was awarded the Hugo Riesenfeld Medal for being the "most novel short subject motion picture in the USA during the year 1925".

« Dans son rêve, une fillette comprend que le rossignol n’est pas un jouet et ne peut vivre en cage. Et si maintenant elle chante si bien, c’est parce que le rossignol auquel elle a rendu sa liberté lui prête sa voix en reconnaissance durant le jour et qu’il ne lance lui-même ses trilles que la nuit. » Irène Starewitch

« Une fantaisie absolument délicieuse et d’un charme exquis. Impossible de découvrir le procédé qui permet d’obtenir des effets aussi surprenants et gracieux. Je ne puis que donner le Très Bien à cette bande de genre tout à fait nouveau et qui causera une fort agréable surprise au public. » Hebdo-Film, 3 octobre 1923
Source : festival-larochelle.org
 

Отобран во фестивалях или мероприятиях :
- Режиссеры анимационных фильмов. Россия-СССР 1906-1991 гг., kinoglaz.fr (Франция), 2023
- Золотой век советского кино : 1924-1930, kinoglaz.fr (Франция), 2023
- Международный кинофестиваль 'Il Cinema Ritrovato', Болонья (Италия), 2016
- Международный фестиваль документальных и анимационных фильмов в Лейпциг, Лейпциг (Германия), 2012

Кадры, фотографии и видео