Kinoglaz

 


- Новости


Календарь

 

Фильмы


Персоналии


Документация кино

 

 

L'association kinoglaz.fr




Search with Google    


А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я  Другие
Имена и названия жирным шрифтом указывают на наличие более полной информации
Алексей ГЕРМАН
Alekseï GUERMAN
Aleksey GERMAN
 
Россия, 2013, 177 мин 
Черно-Белый, игровой

Трудно быть Богом

▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Istoria arkanarskoy rezni

 

 Hard to Be a God

 Il est difficile d'être un Dieu


Другие названия : История арканарской резни / The Story of the Arcanar Massacre
 
Режиссёр(ы) : Алексей ГЕРМАН (Aleksey GERMAN)
Сценарист(ы) : Алексей ГЕРМАН (Aleksey GERMAN), Светлана КАРМАЛИТА (Svetlana KARMALITA)
по мотивам романа братьев Стругацких 'Трудно быть богом'.
 
В ролях
Александр ИЛЬИН (Aleksandr ILIN) ...Arata
Пётр МЕРКУРЬЕВ (Pyotr MERKURYEV)
Лаура ПИЦХЕЛАУРИ (Laura PITSKHELAURY)
Юрий ЦУРИЛО (Yuri TSURILO) ...Baron Pampa
Леонид ЯРМОЛЬНИК (Leonid YARMOLNIK) ...Don Rumata
 
Оператор(ы) : Владимир_2 ИЛЬИН (Vladimir_2 ILIN), Юрий КЛИМЕНКО (Yuri KLIMENKO)
Художник(и) : Елена ЖУКОВА (Yelena ZHUKOVA), Сергей КОКОВКИН (Sergey KOKOVKIN), Георгий КРОПАЧЕВ (Georgi KROPACHEV)
Продюсёр(ы) : Виктор ИЗВЕКОВ (Viktor IZVEKOV)
Дата выхода в России : 27/02/2014
 
Язык : russe
Формат : 35 мм
Сайты : Page Allociné, page IMDb
Дата выхода во Франции : 2015-02-11, Сайт

Награды :
Лучший оператор Юрий КЛИМЕНКО , Владимир_2 ИЛЬИН , Национальная премия кинокритики и кинопрессы, Москва (Россия), 2015
Лучший художник Георгий КРОПАЧЕВ , Елена ЖУКОВА , Сергей КОКОВКИН , Национальная премия кинокритики и кинопрессы, Москва (Россия), 2015
Специальный приз Национальная премия кинокритики и кинопрессы, Москва (Россия), 2014

DVD с субтитрами
Editeur : Capricci. 2015. Titre : Il est difficile d'être un Dieu.
Dans un double coffret contenant : « Il est difficile d’être Dieu » et « Khroustaliov, ma voiture ! »
Bonus du coffret :
- Guerman enfin... de Guy Seligmann (making of de Khroustaliov, ma voiture !), 1998, 19 min.
- Rencontre publique avec Svetlana Karmalita.
- Photographies de Il est difficile d'être un dieu par Sergueï Aksionov.
Voir : http://www.capricci.fr/coffret-alexei-guerman-361.html

Аннотация
На планете, погружённой в глухое Средневековье, работают наблюдатели-земляне, которые пытаются бережно подправлять ход событий, не нарушая логическое развитие истории. Главный герой, дон Румата Эсторский, осознавая свою задачу сохранения нейтралитета, тем не менее, не выдерживает, когда в Арканаре (одном из городов планеты) захватывает власть «чёрное братство», свергнувшее господство «серых», столь же отвратительных, но не столь кровавых. Румата берётся за меч, чтобы покарать злодеев, и тем самым нарушает все правила и закономерности, вмешиваясь в чужой исторический процесс.
 

Комментарии и библиография
IL EST DIFFICILE D'ÊTRE UN DIEU d'Arkadi et Boris Strougatski et Alexeï Guerman Le scénario interdit, Евгения ЗВОНКИНА, Книга, L'HARMATTAN, 2019
L’espace comme piège dans les films russes contemporains, Евгения ЗВОНКИНА, Статья, Presses universitaires du Septentrion, 2017
Гений и грязь. Долгожданный фильм Трудно быть богом Алексея Германа шокирует всех. Но каждого — чем-то своим, неожиданным, Юрий ГЛАДИЛЬЩИКОВ, рецензия фильма, kinote.info, 2013
Как трудно — быть… О незаконченном фильме Алексея Германа Трудно быть богом., Алла Босарт, Статья, Novayagazeta.ru, 2013
«Опустит слабые руки». [О фильме Историия арканарской резни], Василий_3 СТЕПАНОВ, рецензия фильма, seance.ru, 2009
Жоэль Шапрон :"В России нужна организация, занимающаяся продвижением всех фильмов, без исключения", Интервью, kinoglaz.fr, 2009
Joël Chapron : "Il faut, en Russie, une institution qui promeuve tous les films sans exclusive", Интервью, kinoglaz.fr, 2009
После первого просмотра. [О фильме Историия арканарской резни], Статья, seance.ru, 2008
Эльсинор XXI века. [Круглый стол «Сеанса» о фильме История арканарской резни], Дискуссия, seance.ru, 2008
 
"Тру́дно быть бо́гом" — российский художественный фильм 2013 года по мотивам одноимённой повести братьев Стругацких; последний фильм режиссёра Алексея Германа. Работа над картиной продолжалась более 10 лет и завершилась уже после кончины режиссёра (ум. 21 февраля 2013). Мировая премьера состоялась 13 ноября 2013 года на Римском кинофестивале, посмертно присудившем Герману премию «Золотая Капитолийская волчица» за вклад в киноискусство (премьера фильма прошла вне конкурса). 27 февраля 2014 года картина вышла в российский прокат.

Отобран во фестивалях :
- Симпозиум по русскому кино. Университет Питтсбурга, Питтсбург (США), 2017
- Две недели русского кино в Страсбурге, Страсбург (Франция), 2016
- Национальная премия кинокритики и кинопрессы, Москва (Россия), 2015
- Международный кинофестиваль в Белграде, Белград (Сербия), 2015
- Выход во Франции фильма, Разные города (Франция), 2015-02-11
- Rétrospective Alexeï Guerman à la Cinémathèque française, Париж (Франция), 2015
- Фестиваль нового кино, Монреаль (Канада), 2014
- международный кинофестиваль «Эра новые горизонты»., Вроцлав (Польша), 2014
- Международный кинофестиваль в Мельбурне - MIFF, Мельбурн (Австралия), 2014
- Международный кинофестиваль в Роттердаме, Роттердам (Нидерланды), 2014
- Национальная премия кинокритики и кинопрессы, Москва (Россия), 2014
- Международный кинофестиваль в Сиэтле : SIFF, Сиэтл (США), 2014
- L'Etrange Festival, Париж (Франция), 2014
- Неделя российского кино в Париже : Regards de Russie, Париж (Франция), 2014
- Festival international du film de La Roche sur Yon, La Roche sur Yon (Франция), 2014
- Международный кинофестиваль в Карловых Варах, Карловы Вары (Чехия), 2014
- Международный фестиваль фильма в Гетеборге, Гетеборг (Швеция), 2014
- Кинофестиваль 'The Times BFI' в Лондоне, Лондон (Великобритания), 2014
- Международный кинофестиваль в Мюнхене, Мюнхен (Германия), 2014
- Международный фестиваль фильма Рима, Рим (Италия), 2013


Ваши замечания