Prix spécial au Festival des Droits de l'Homme, Stalker, à Moscou, 2004
Prix des critiques au Festival Kinoshock à Anapa, 2005.
Аннотация
Это картина о двух чеченских беженцах - отце Султане и сыне его Апти. Лишившись семьи и дома, они пытаются заработать на пропитание в среднерусской деревушке - строят коровник. Коровы пока стоят по колено в навозе. Но намечается новоселье: чеченцы вкалывают на совесть. Рядом пьяненький местный, мат-перемат, и все у него валится из рук. Работящие чеченцы ему живой укор. Грязь несусветная, разор полный, условия немногим лучше, чем у коров. Снято жестко, как есть. Люди в кадре не подозревают о снимающей их камере и тоже ведут себя, как им привычно. Жизни у них нет, перспектив -тоже, в глазах-пустота. Но самые бесправные - чеченцы. Потому что пришлые. И потому что война. Им обещают: через год вас не будет, похороним. И напрасно: Султан напоминает, что прошел всю Отечественную вместе с русскими, таджиками, армянами и евреями и никто наций там не разбирал. Самый пронзительный кадр: камера бесстрастно фиксирует Апти, который, думая, что он один, пытается покончить с бесправной и бессмысленной жизнью.<...>
Валерий Кичин, http://www.rg.ru/2004/10/07/kino.html