Александр АСКОЛЬДОВ
Aleksandr ASKOLDOV
Aleksandr ASKOLDOV
СССР, 1967, 110мин 
Черно-Белый, игровой
Комиссар
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Komissar

 

 The Commissar

 La Commissaire

 
Режиссёр(ы) : Александр АСКОЛЬДОВ (Aleksandr ASKOLDOV)
Сценарист(ы) : Александр АСКОЛЬДОВ (Aleksandr ASKOLDOV)
 
В ролях
Ролан БЫКОВ (Rolan BYKOV) ...Efim Magazanik
Людмила ВОЛЫНСКАЯ (Lyudmila VOLYNSKAYA)
Нонна МОРДЮКОВА (Nonna MORDYUKOVA) ...Klavdia Vavilova, la commissaire
Леонид РЕУТОВ (Leonid REUTOV)
Василий ШУКШИН (Vasili SHUKSHIN) ...Kozyrev
 
Оператор(ы) : Валерий ГИНЗБУРГ (Valery GINZBURG)
Художник(и) : Сергей СЕРЕБРЕННИКОВ (Sergey SEREBRENNIKOV)
Музыка : Альфред ШНИТКЕ (Alfred SHNITKE)
Производство : Мосфильм, Киностудия uм. М.Горького
Реставрация : 1988
Дата выхода в России : 1987
 
Сайты : Allociné, IMDb
Выпуск VOD или DVD во Франции : 2013-03-05, Сайт

Награды :
Лучший оператор Валерий ГИНЗБУРГ , Премии «НИКА», Москва (Россия), 1988
Лучшая музыка Альфред ШНИТКЕ , Премии «НИКА», Москва (Россия), 1988
Лучшая мужская роль Ролан БЫКОВ , Премии «НИКА», Москва (Россия), 1988
Лучшая женская роль второго плана Раиса НЕДАШКОВСКАЯ , Премии «НИКА», Москва (Россия), 1988
"Серебряный медведь" Берлинский международный кинофестиваль : Берлинале, Берлин (Германия), 1988
Приз FIPRESCI Берлинский международный кинофестиваль : Берлинале, Берлин (Германия), 1988
Приз экуменического жюри Берлинский международный кинофестиваль : Берлинале, Берлин (Германия), 1988

DVD с субтитрами
Редактор : Ruscico
Редактор : Editions Montparnasse. 2013. Titre : La Commisssaire.
Bonus Interview :
- Alexandre Askoldov (40')
- Nonna Mordyukova (5')
- Souvenirs de tournage autour du Making of : Rolan Bykov (30')
- Raïssa Nedachkovskaïa (4')
- Diaporama : affiches du film et photos de festivals (5')
- Dossier de presse (3')
- Photos du films (2')
- Photos du tournage (1'24)

Аннотация
Фильм поставлен по мотивам рассказа Вас. Гроссмана «В городе Бердичеве».
Главная героиня - комиссар Клавдия Вавилова - силою обстоятельств должна стать матерью в разгар боевых действий на Украине. В этой сложной ситуации она находит поддержку и приют в семье нищего ремесленника Ефима Магазанника, отца огромного семейства.
Source : www.mosfilm.ru
 

Комментарии и библиография
Пуста девичья казарма: как отечественное кино показывало женщин, вернувшихся с фронта [Comment le cinéma russe montre des femmes revenant du front], Сергей КУЛЕШОВ, kinoart.ru, 2023
Cinq œuvres cinématographiques d’URSS ayant subi les foudres de la censure, Valeria PAÏKOVA, RUSSIA BEYOND, 2021
La guerre dans le cinéma soviétique, Éric AUNOBLE, ehne.fr, 2021
Комиссар: дубли и не вошедшие сцены, chapaev.media / Музея кино, 2020
La Commissaire, Le film interdit d'Alexandre Askoldov, Валери ПОЗНЕР, Cirrus Sorbonne, 2020
La Commissaire d'Askoldov, entre masculin et féminin., Catherine GERY, Cinéclub russe de la Sorbonne, 2019
CINÉMA, HISTOIRE ET LITTÉRATURE : LES PARADIGMES DIVERGENTS DE LA COMMISSAIRE D’ALEXANDRE ASKOLDOV, Catherine GERY, 123versions.com, 2018
Des territoires de projection : la représentation des confins dans le cinéma soviétique (1928-1968), Catherine GÉRY, Presses de l'Inalco, 2016
La Commissaire, un film d'Alexandre Askolov, François GIRAUD, dvdclassik.com, 2013
Commissar. [Комиссар], rusfilm-old.pitt.edu, 2006
La non-existence, punition des artistes soviétiques non-conformes. Le cas d'Alexandre Askoldov et de son film, La Commissaire, Cécile VAISSIE, Revue Communisme, no 70-71, 2002
La commissaire de Berditchev : une nouvelle de V. Grossman, un film de A. Askoldov, Франсуаз НАВАЙ, Pardès N°8, Editions J.C. Lattès, 1988
 

Отобран во фестивалях или мероприятиях :
- Российские или советские фильмы отмечены наградами в Берлине, Каннах или Венеции, kinoglaz.fr (Франция), 2023
- Фильмы Оттепели : 1953-1968, kinoglaz.fr (Франция), 2023
- Фестиваль российского кино «За другую Россию», Париж (Франция), 2022
- Programme 2019-2020 organisé par la Sorbonne : films tabous et interdits en URSS, Париж (Франция), 2019
- Фестиваль российского кино «За другую Россию», Париж (Франция), 2017
- Institut Lumière - Centenaire de la révolution d'octobre 1917, Лион (Франция), 2017
- Международный кинофестиваль в Аррасе, Аррас (Франция), 2017
- Moissons rouges - Caméras en campagne, Saint-Julien en Vercors (Франция), 2016
- Международный кинофестиваль в Марракеш : FIFM, Марракеш (Марокко), 2016
- Festival des Films de Russie et d'Ailleurs, Женева - Лозанна (Швейцария), 2014
- Festival du film russe à Quimperlé, Quimperlé (Франция), 2013
- Выпуск VOD или DVD во Франции фильма:, Разные города (Франция), 2013
- Киноиудаикаь в Cinémathèque suisse, Лозанна (Швейцария), 2011
- Semaine de cinéma russe à la Cinémathèque de Luxembourg, Люксембург (Люксембург), 2010
- Киноиудайка : образ Евреев в кино России и Советского Союза (1910-1960), Тулуза (Франция), 2009
- Киноиудайка в Мемориале Шоа в Париже, Париж (Франция), 2009
- Международный кинофестиваль исторических фильмов, Пессак (Франция), 2009
- Открытый Российский Кинофестиваль Кинотавр, Сочи (Россия), 2008
- Русское кино в кинотеатре Arlequin, Париж (Франция), 2006
- Фестиваль русского кино в Нанте, Нант (Франция), 2001
- Берлинский международный кинофестиваль : Берлинале, Берлин (Германия), 1990
- Премии «НИКА», Москва (Россия), 1988
- Берлинский международный кинофестиваль : Берлинале, Берлин (Германия), 1988

Кадры, фотографии и видео
 
<