Renato BORRAYO SERRANO
Ренато БОРРАЙО СЕРРАНО
Renato BORRAYO SERRANO
Russia, 2017, 31mn 
documentary
Film for Carlos
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Кино для Карлоса

 

 Film pour Carlos

 Kino dlia Karlosa

 
Directed by : Renato BORRAYO SERRANO (Ренато БОРРАЙО СЕРРАНО)
Writing credits : Renato BORRAYO SERRANO (Ренато БОРРАЙО СЕРРАНО)
Cinematography : Renato BORRAYO SERRANO (Ренато БОРРАЙО СЕРРАНО)
Produced by : Renato BORRAYO SERRANO (Ренато БОРРАЙО СЕРРАНО), Gulshad OMAROVA (Гульшад ОМАРОВА)
Production : Школа документального кино и театра Марины Разбежкиной и Михаила Угарова / Ecole de cinéma et de théâtre documentaires de Marina Razbejkina et Mokhaïl Ougarov
 

Plot synopsis
No English plot synopsis available !
 

Carlos vient de naître. Il est le plus mignon pour sa grand-mère même s'il est dommage qu'il ait la peau si brune. Le grand-père veut boire à la santé de Carlos, fêter l'événement, mais on ne le lui permet pas... C'est le premier Noël de Carlos et j'ai fait un film pour que mon fils s'en souvienne.

Карлос только родился. Он самый сладкий мальчик для бабушки, хотя ей жаль, что он родился смуглым. Дедушка хочет выпить за здоровье Карлоса, отпраздновать событие, но ему не разрешают... Это первый Новый год Карлоса - и я сделал фильм, чтобы мой сын его запомнил.
http://artdocfest.com
 

Selected in the following festivals or events :
- International Documentary Film Festival "Flahertiana", Perm (Russia), 2018
- International Art Documentary Film Festival "Artdocfest", Moscow (Russia), 2017