Nadezhda MOROZOVA
Надежда МОРОЗОВА
Nadejda MOROZOVA
Russia, 2012, 4mn 
Avtoremont
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Авторемонт

 

 Réparation automobile

 Avtoremont

 
Directed by : Nadezhda MOROZOVA (Надежда МОРОЗОВА)
Writing credits : Nadezhda MOROZOVA (Надежда МОРОЗОВА)
Production : VGIK
 

Plot synopsis
No English plot synopsis available !
 

Un frère et une soeur, qui ne vont pas encore à l'école, ont cessé de parler entre eux dans la langue des "petits". On entend désormais dans leur bouche des phrases sèches d'adulte, ils jouent, conversent, se disputent comme mari et femme, discutant de problèmes quotidiens étrangers au monde des enfants. La raison de tels changements est toute proche...

Брат и сестра дошкольного возраста перестали говорить между собой на "детском" языке. Из их уст теперь слышны сухие взрослые фразы, они играют, общаются, ругаются, как муж и жена, обсуждая чуждые детскому кругозору бытовые проблемы. Причина таких изменений совсем рядом...
 

Selected in the following festivals or events :
- Film Festival of CIS countries, Latvia, Lithuania, Estonia "Kinoshock", Anapa (Russia), 2012