Eldar RIAZANOV
Эльдар РЯЗАНОВ
Eldar RIAZANOV
Russia, 2006, 160mn 
Colour, fiction
Carnival Night 2
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Карнавальная ночь-2, или 50 лет спустя

 

 La Nuit de carnaval-2, ou 50 ans plus tard

 Karnavalnaya noch-2, ili 50 let spustya

 
Directed by : Eldar RIAZANOV (Эльдар РЯЗАНОВ)
Writing credits : Eldar RIAZANOV (Эльдар РЯЗАНОВ)
 
Cast
Mariya ARONOVA (Мария АРОНОВА) ...La secrétaire de Kabatchkov
Alena BABENKO (Алена БАБЕНКО) ...Alena Krylatova
Aleksey BATALOV (Алексей БАТАЛОВ)
Sergey BEZRUKOV (Сергей БЕЗРУКОВ) ...Denis Koletchkine
Inna CHURIKOVA (Инна ЧУРИКОВА) ...Stomatologue
Mikhail DERZHAVIN (Михаил ДЕРЖАВИН)
Valentin GAFT (Валентин ГАФТ) ...Polytechnologue
Lyudmila GURCHENKO (Людмила ГУРЧЕНКО) ...'Lioudmilla Gourtchenko'
Igor KVASHA (Игорь КВАША)
Aleksandr LAZAREV (Александр ЛАЗАРЕВ)
Roman MADIANOV (Роман МАДЯНОВ) ...Kolyan
Sergey MAKOVETSKY (Сергей МАКОВЕЦКИЙ) ...Kabatchkov
Sergey MAZAYEV (Сергей МАЗАЕВ) ...Sania Taganko-Krasnopresnenski
Olga OSTROUMOVA (Ольга ОСТРОУМОВА) ...Réalisatrice de la Première chaîne
Dmitry PEVTSOV (Дмитрий ПЕВЦОВ) ...Commandant d'un groupe d'OMON
Eldar RIAZANOV (Эльдар РЯЗАНОВ) ...'Eldar Riazanov'
Aleksandr SHIRVINDT (Александр ШИРВИНДТ)
Vladimir ZELDIN (Владимир ЗЕЛЬДИН)
 
Production : Société Gulliver (Кинокомпания «Гулливер»)
Release date in Russia : 01/01/2007
 

Plot synopsis
No English plot synopsis available !
 

Il s'agit d'un remake de la célèbre comédie, La Nuit de carnaval (Карнавальная ночь), 1956, réalisée en 1956. Le scénario, écrit par le réalisateur, a été adapté à la société russe actuelle. On y retrouve, la maison de la culture, et la fête du nouvel an.

Римейк "Карнавальной ночи" от Эльдара Рязанова. Место действия – тот же Дом Культуры, где праздновали новый год 50 лет назад. Людмила Гурченко снова споет "Пять минут", снова будет прочитана новогодняя лекция, снова год уходящий будет провожаться, а год наступающий – встречаться. Но новое время приводит с собой новых героев
 

Commentaries and bibliography
El’dar Riazanov : Carnival Night 2 (Karnaval’naia noch’ 2, 2006), David MACFADYEN, kinokultura.com, 2010
 

Photos and videos
 




(photo du site de Lioudmila Gourtchenko)