One more day, and Johnny Vorobyov will be nine years old. Then he will finally free himself from his summer "slavery" in the summer camp under the supervision of an obnoxious older sister and will be able to spend the holidays with his friends in peace. But Johnny makes a noble promise to stop the malicious Tolka Samokhin and his gang of horned Vikings and stop their raids on children throughout the district.