Valery AKHADOV
Валерий АХАДОВ
Valeri AKHADOV
USSR / Hungary / Turkey, 1986, 101mn 
fiction
Khromoj dervish
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Хромой дервиш

 

 Le Derviche boîteux

 Khromoj dervish

 
Directed by : Valery AKHADOV (Валерий АХАДОВ)
 

Plot synopsis
No English plot synopsis available !
 

En 1862, le savant hongrois Armin Vambéry, ethnographe et orientaliste, entreprend un voyage à Boukhara pour ses recherches sur les origines des hongrois. Un tel séjour dans la ville était interdit aux Européens. Pourtant Mirzo, représentant de l'émir de Boukhara, aida le voyageur à visiter palais et mosquées de la « Boukhara sacrée », ainsi que les sites culturels antiques et à user de la bibliothèque de l'émir. Ses compatriotes comprirent qu'il est indispensable de rechercher sur le terrain ce qui rapproche l'Occident de l'Orient.

В 1862 году венгерский ученый, этнограф и востоковед Армений Вамбери в поисках прародины венгров совершает путешествие в Бухару. Тогда европейцам запрещалось появляться в городе. Однако Мирзо, посланник Бухарского эмира, помог путешественнику осмотреть дворцы и мечети "священной Бухары", творения древней культуры, посетить книгохранилище эмиров. Патриоты понимали, что и Западу и Востоку необходимо искать пути сближения.