Le thème central relate l'amour de deux personnes simples qui, en définitive créent une famille et continuent leur vie terrestre.
En fait, c’est l'histoire d’un véritable amour et comment celui-ci aide les amants à se retrouver par-delà l’existence terrestre et sortir victorieux de diverses péripéties.
L'amour peut prendre des formes très différentes, aussi bien platonique et irréalisable sur cette terre que très terrestre, avec une famille et une marmaille nombreuse.
C’est le regard contemporain fondé sur un vieux conte qui permet d’avoir un regard neuf sur le destin des personnages de cette histoire tirée d’une vieille légende.