Kinoglaz

 


- Dernières infos


Agenda

 

Films


Personnes


Ciné-dossiers

 

 

L'association kinoglaz.fr




Search with Google    


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  Autres 
Les titres et noms en gras renvoient à des fiches plus complètes
Kirill SEREBRENNIKOV
Кирилл СЕРЕБРЕННИКОВ
Kirill SEREBRENNIKOV
 
Russie, 2008, 120 mn 
Couleur, fiction

Un jour sans fin à Youriev

▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Юрьев День

 

 Yuri's Day

 Yuryev Den


Autres titres : Yuriev Den
 
Réalisation : Kirill SEREBRENNIKOV (Кирилл СЕРЕБРЕННИКОВ)
Scénario : Youri ARABOV (Юрий АРАБОВ)
 
Interprétation
Vladislav ABACHINE (Владислав АБАШИН )
Roman CHMAKOV (Роман ШМАКОВ)
Evguenia KOUZNETSOVA (Евгения КУЗНЕЦОВА)
Ksenia RAPPOPORT (Ксения РАППОПОРТ)
Andreï_3 SMIRNOV (Андрей_3 СМИРНОВ) ...le jeune homme
Sergueï SOSNOVSKI (Сергей СОСНОВСКИЙ)
 
Images : Oleg LOUKITCHEV (Олег ЛУКИЧЕВ)
Décors : Youri_2 GRIGOROVITCH (Юрий_2 ГРИГОРОВИЧ)
Produit par : Natalia MOKRITSKAIA (Наталья МОКРИЦКАЯ)
Production : Novye Lyudi (Новые люди)
 
Sites : Allociné, IMDb

Prix et récompenses :
Grand prix Festival Univerciné Russe de Nantes, Nantes (France), 2009
Meilleur rôle féminin Ksenia RAPPOPORT , Prix de l'Aigle d'or, Moscou (Russie), 2009
Meilleur rôle féminin Ksenia RAPPOPORT , Festival ouvert de cinéma russe Kinotavr, Sotchi (Russie), 2008
Grand prix Festival du film de Varsovie, Varsovie (Pologne), 2008
Meilleure image Oleg LOUKITCHEV , Festival de cinéma et de théâtre ''Automne de l'Amour'', Blagovechtchensk (Russie), 2008
Meilleur scénario Youri ARABOV , Festival de cinéma et de théâtre ''Automne de l'Amour'', Blagovechtchensk (Russie), 2008
Meilleur rôle féminin Ksenia RAPPOPORT , Prix de la Guilde des historiens et critiques de cinéma, Moscou (Russie), 2008
Prix de la Fédération des ciné-clubs de Russie Festival du film de Locarno, Locarno (Suisse), 2008
Mention speciale du Jury Œcuménique Festival du film de Locarno, Locarno (Suisse), 2008
Prix du Jury des Jeunes Festival du film de Locarno, Locarno (Suisse), 2008
Prix des critiques indépendants d'Europe Ksenia RAPPOPORT , Festival du film de Locarno, Locarno (Suisse), 2008

Synopsis
Lioubov est chanteuse d'opéra. Elle est riche, talentueuse, célèbre. Elle revient dans sa petite ville natale, quelque part dans la Russie profonde, quittée il y a 20 ans, pour y faire des adieux définitifs car elle va partir vivre à l'étranger. Elle est accompagnée de son fils adolescent Andreï à qui elle veut faire découvrir le lieu de son enfance et qui disparaît mystérieusement au cours du séjour. Elle se lance désespérément à sa recherche, peu aidée par les habitants du cru, revêches et bizarrement roux. En quelques jours, elle perd tout : son fils, son nom, tout ce qui faisait sa vie. Et finalement elle se dirige vers autre chose, tout aussi essentiel... A la fin, sa voix se mêle à celles des femmes dans un chœur d’une sublime beauté.
 

Commentaires et bibliographie
L’espace comme piège dans les films russes contemporains, Eugénie ZVONKINE, Article, Presses universitaires du Septentrion, 2017
The Self and the Other in Recent Russian Cinema, Birgit BEUMERS, Article, kinokultura.com, 2010
Юрьев день «Сеансу» отвечают…, Groupe d'auteurs, Article, seance.ru, 2009
Прорва. Образ пространства в современной кинодраматургии, Elena GRATCHEVA, Article, seance.ru, 2009
L’année de la crise : un regard sur le cinéma russe 2008-2009, Elena KVASSOVA-DUFFORT, Article, kinoglaz.fr, 2009
Kirill Serebrennikov : Yuriev Day (Iur'ev Den'; 2008), Andreï PLAKHOV, Critique de film, kinokultura.co, 2008
Kirill Serebrennikov : Yuriev Day (Iur'ev Den', 2008), Marc LIPOVETSKY, Critique de film, kinokultura.com, 2008
Voyage au bout de la nuit russe. Yuriev Den de Kiril Serebrennikov, Article, Jean-Louis Kuffer, leopard.blog, 2008
 
La traduction littérale du titre est "Le jour de la Saint-Youri" ou plutôt "Le jour de la Saint-Georges" car Youri est la variante populaire du prénom Guéorgui/Georges. Par ailleurs, la ville n'est jamais nommée dans le film.
Le sens du titre est sans doute à chercher du côté d'une vieille tradition et d'une ancienne expression. Du XI à 1592, avant que le servage ne devienne définitif, les paysans avaient le droit aux alentours de la Saint-Georges fin novembre de changer de maître. C'est ce qui arrive à l'héroïne. Elle troque sa soumission égoïste au matérialisme contre une docilité nouvelle envers autrui, envers les plus démunis. Elle mérite désormais son prénom Lioubov qui signifie "Amour".
L'expression, désuète aujourd'hui "Hé bien, la mère, c'est la Saint-Youri !" (Вот тебе, бабушка, и Юрьев день!) signifie que quelque chose d'inattendu et de regrettable s'est produit et que des attentes ont été déçues.

Sélections dans les festivals :
- Festival de films russes : Spoutnik au dessus de la Pologne, Varsovie (Pologne), 2011
- Ciné-Forum international de Saint-Pétersbourg, Saint-Pétersbourg (Russie), 2011
- Festival du film "les Nuits Noires" de Tallinn, Tallinn (Estonie), 2010
- Mostra Internazionale del Nuovo Cinema, Pesaro (Italie), 2010
- Festival international du film de Munich, Munich (Allemagne), 2009
- Festival international de cinéma indépendant : BAFICI, Buenos Aires (Argentine), 2009
- Festival international du film de Melbourne - MIFF, Melbourne (Australie), 2009
- KinoArt Film Festival, Toronto (Canada), 2009
- Le Septième Art a une histoire. Cinéma russe, un week-end d'inédits, Nice (France), 2009
- Festival international du film de La Rochelle, La Rochelle (France), 2009
- Festival Univerciné Russe de Nantes, Nantes (France), 2009
- Festival international du film de Dublin : Jameson, Dublin (Irlande), 2009
- Festival international du film de Rotterdam, Rotterdam (Pays-Bas), 2009
- Prix de l'Aigle d'or, Moscou (Russie), 2009
- Festival international du film de Göteborg, Göteborg (Suède), 2009
- Festival du nouveau cinéma russe, Prague (Tchéquie), 2009
- Cinémania : Marathon cinématographique d’automne, Sofia (Bulgarie), 2008
- Festival du film "les Nuits Noires" de Tallinn, Tallinn (Estonie), 2008
- Semaine du nouveau cinéma russe à Paris : Regards de Russie, Paris (France), 2008
- Festival de cinéma russe, Riga (Lettonie), 2008
- Festival du film de Varsovie, Varsovie (Pologne), 2008
- Festival du film russe à Londres, Londres (Royaume Uni), 2008
- Festival international du film de Moscou, Moscou (Russie), 2008
- Prix "NIKA", Moscou (Russie), 2008
- Prix de la Guilde des historiens et critiques de cinéma, Moscou (Russie), 2008
- Festival de cinéma et de théâtre ''Automne de l'Amour'', Blagovechtchensk (Russie), 2008
- Festival de cinéma russe ''Premières de Moscou'', Moscou (Russie), 2008
- Festival de cinéma russe ''Une fenêtre sur l'Europe'', Vyborg (Russie), 2008
- Festival ouvert de cinéma russe Kinotavr, Sotchi (Russie), 2008
- Festival international du film de Bratislava, Brastislava (Slovaquie), 2008
- Festival du film de Locarno, Locarno (Suisse), 2008
- Semaine de cinéma russe à New York, New York (USA), 2008

Images et vidéos
 

Photo de tournage - Source : ruskino.ru



 


Vos remarques