Un gamin des villes tout à fait banal vient avec son père chez son grand-père à la campagne. Il y est accueilli fraîchement par les garçons du coin et par une petite fille dont il tombe aussitôt amoureux. Le grand-père raconte tout le temps des histoires à dormir debout au sujet de son glorieux passé de guerre, mais ces histoires lui découvrent un monde merveilleux totalement nouveau, lui apprennent les valeurs essentielles et font de lui un homme véritable.
Commentaires et bibliographie
Le réalisateur Taïmouraz Taniya : Un de mes grands-pères a fait la guerre mais il n’aimait pas en parler. Le deuxième n’est pas allé au front parce qu’il était trop jeune à l’époque, mais je ne le savais pas quand j’ai été petit. Un jour je lui ai parlé des vétérans et, sans doute parce qu’il a été piqué, il m’a raconté que pendant la guerre il avait arraché les moustaches d’Hitler. Cette histoire est la base de ma comédie que nous avons tourné presque entièrement en Abkhazie.
Nos grands-pères nous ont offert la liberté au prix de sacrifices énormes, mais je ne voulais pas consacrer mon film à la guerre. Il est dédié à un vétéran qui ne veut pas transmettre sa douleur à son petit-fils, mais lui offre son âme, son humour et ses valeurs familiales sans lesquelles – j’en suis sûr - il était impossible de survire à l’époque. Et sans lesquelles il est impossible de survivre maintenant.
(Interview tirée de la page FB du film, Taïmouraz Taniya n’ayant pas été disponible pour une rencontre.)
http://www.russieinfo.com
