Festival des courts métrages "ARTkino"
Moscou (Russie) - 21 Septembre 2010 - 26 Septembre 2010
http://www.artkinofest.ru/
2013 2012 2011 2010
Film d'ouverture
 Le Moineau
Le Moineau, 2010

(Воробей)


Youri SCHILLER
(Юрий ШИЛЛЕР)

Youri SCHILLER

Compétition
 Boulevard du tramway
Boulevard du tramway, 2010

(Трамвайный проспект)


Sofia GUEVEILER
(София ГЕВЕЙЛЕР)

Sofia GUEVEILER
 Brouillon
Brouillon, 2010

(Черновик)


Timofeï JALNINE
(Тимофей ЖАЛНИН)

Timofeï JALNINE
 Conte pour les adultes en bas âge
Conte pour les adultes en bas âge, 2010

(Сказка для взрослых младшего возраста)


Natalia BABINTSEVA
(Наталия БАБИНЦЕВА)

 Danzhrez liazon
Danzhrez liazon, 2010

(Данжрез лиазон)


Anton BILJO
(Антон БИЛЬЖО)

Anton BILJO
 Je veux être avec toi
Je veux être avec toi, 2010

(Хочу с тобой)


Niguina SAIFOULLAEVA
(Нигина САЙФУЛЛАЕВА)

Niguina SAIFOULLAEVA
 L'Oiseau
L'Oiseau, 2010

(Птица)


Piotr_2 STOUPINE
(Пётр_2 СТУПИН)

 La Tempête de neige
La Tempête de neige, 2010

(Завея)


Ksenia OKHAPKINA
(Ксения ОХАПКИНА)

Ksenia OKHAPKINA
 Le Jour de la marmotte
Le Jour de la marmotte, 2010

(День сурчихи)


Achot KECHTCHIAN
(Ашот КЕЩЯН)

Achot KECHTCHIAN
 No Problem
No Problem, 2010

(No Problem)


Maria AGRANOVITCH
(Мария АГРАНОВИЧ)

Maria AGRANOVITCH
 Points douloureux
Points douloureux, 2010

(Болевые точки)


Ivan I. TVERDOVSVKI
(Иван И. ТВЕРДОВСКИЙ)

Ivan I. TVERDOVSVKI
 Prière
Prière, 2010

(Молитва)


Daniil VOROBIEV (Даниил ВОРОБЬЕВ)

Evgueni TKATCHOUK (Евгений ТКАЧУК)

Evgueni TKATCHOUK
 Regarde les instructions
Regarde les instructions, 2010

(Смотри инструкцию)


Vladimir TSARENKO
(Владимир ЦАРЕНКО)

Vladimir TSARENKO
 Staline. Et pourquoi pas ?
Staline. Et pourquoi pas ?, 2010

(Сталин. Почему бы и нет?)


Kirill SAKHARNOV
(Кирилл САХАРНОВ)

Kirill SAKHARNOV
 Une fois dans un parc
Une fois dans un parc, 2010

(Однажды в парке)


Edouard BORDOUKOV
(Эдуард БОРДУКОВ)

Edouard BORDOUKOV
 Bonjour ma soeur
Bonjour ma soeur, 2009

(Здравствуй, сестра!)


Polina NIKIFOROVA
(Полина НИКИФОРОВА)

Polina NIKIFOROVA
 Comme toujours
Comme toujours, 2009

(Как всегда)


Ivan STEBOUNOV
(Иван СТЕБУНОВ)

Ivan STEBOUNOV
 Derrière le mur
Derrière le mur, 2009

(За стеной)


Anastassia KOPYLOVA
(Анастасия КОПЫЛОВА)

 Deux
Deux, 2009

(Двое)


Youlia MAKSIMOVA
(Юлия МАКСИМОВА)

Youlia MAKSIMOVA
 Ecoute la neige fondre
Ecoute la neige fondre, 2009

(Слушай, как тает снег)


Svetlana RAZGOULIAEVA
(Светлана РАЗГУЛЯЕВА)

Svetlana RAZGOULIAEVA
 Il semble que ce soit passé, mais en fait peut-être que non
Il semble que ce soit passé, mais en fait peut-être que non, 2009

(Это кажется, что прошло, а на самом деле может и не прошло)


Maksim ZYKOV
(Максим ЗЫКОВ)

Maksim ZYKOV
 L'Abime
L'Abime, 2009

(Бездна)


Anton KOSKOV
(Антон КОСКОВ)

 L'Espace pour chiens
L'Espace pour chiens, 2009

(Собачья площадка)


Leonid CHMELKOV
(Леонид ШМЕЛЬКОВ)

Leonid CHMELKOV
 La Cible
La Cible, 2009

(Мишень)


Sergueï SENTSOV
(Сергей СЕНЦОВ)

Sergueï SENTSOV
 La Tarte interdite
La Tarte interdite, 2009

(Запретный торт)


Roman KAZAKOV
(Роман КАЗАКОВ)

Roman KAZAKOV
 Le Dernier jour de Boulkine I.S.
Le Dernier jour de Boulkine I.S., 2009

(Последний день Булкина И.С.)


Alekseï ANDRIANOV
(Алексей АНДРИАНОВ)

Alekseï ANDRIANOV
 Le Pont
Le Pont, 2009

(Мост)


Dina VELIKOVSKAIA
(Дина ВЕЛИКОВСКАЯ)

Dina VELIKOVSKAIA
 Le Visage de Gastello
Le Visage de Gastello, 2009

(Лицо Гастелло)


Roman ZIMINE
(Роман ЗИМИН)

Roman ZIMINE
 Mama
Mama, 2009

(Мама)


Ilia KAZANKOV
(Илья КАЗАНКОВ)

Ilia KAZANKOV
 Point d'ébullition
Point d'ébullition, 2009

(Точка кипения)


Youlia BOGORAD
(Юлия БОГОРАД)

Youlia BOGORAD
 Un oiseau
Un oiseau, 2009

(Про Птицу)


Olga KOUDRIAVTSEVA
(Ольга КУДРЯВЦЕВА)

Olga KOUDRIAVTSEVA

Autres films
Competition :
- FORMA, dir. : Aleksey TROTSENKO, 6 min. 48, 2009
- Я – чайка (Ya – chayka), dir. : Olga NUZHINA, 3 min.23, 2010
- Мгновение (Mgnovenie), dir. : Pavel IVANOV, 1 min.45, 2010
- Картонная коробка (Kartonnaya korobka), dir. : Matbey EPANCHINTSEV, 4min.15, 2010
- Смеркалось (Smerkalos), dir. : Aleksandr Danenkov , 3 min.30, 2010
- Русалка (Rusalka), dir. : Taisiya IGUMENTSEVA, 6 min. 34, 2009
- Мишень (Mishen), dir. : Sergey SENTSOV, 3min. 48, 2009
- Танец (Tanets), dir. : Anna RADA, 3 min., 2009
- Минус Один (Minus Odin), dir. Aleksey ILIN, Mikhail SOLOVYEV, 5 min.37, 2010
15 35, dir. : Ekaterina ZHEMAROVA, 15 min., 2010
- Бесконечно грустная история (Beskonechno grustnaya istoriya), dir. : Oleg KAMENSHCHIKOV, 16 min., 2010
- Новоселье (Novoselye), dir. : Andrey AVERKOV, 9 min., 2009
- Жизнь после (Zhizn posle) , dir. : Sergey KUMYSH, 16 min., 2009
- Лифт (Lift) , dir. : Olesya KUSTOVA, 35 min., 2010
- Кардиороманс (Kardioromans) , dir. : Ekaterina AKIMOVA, 28 min., 2009
- Ты забыл, во что мы играли (Ty zabyl, vo chto my igrali) , dir. : Dmitri MAYOROV, 32 min., 2010
- Пингелапе (Pingelape) , dir. : Nikolaï LETUNOVSKY, 30 min., 2009
- Фарида (Farida) , dir. : Salavat YUZEEV, 30 min., 2009
- Мама (Mama) , dir. : Ilya KAZANKOV, 21 min.57, 2009
- Прикосновение (Prikosnovenie) , dir. : Olga SHULGINA, 15 min. 2008
- Ребята нашего двора (Rebyata nashego dvora) , dir. : Aleksey SUKHOVEY, 30 min., 2010
- Документы любви (Dokumenty lyubvi) , dir. : Tatyana SOBOLEVA, 27 min., 2009
- Лагерь (Lager) , dir. : Olga SHULGINA, 8 min., 2010
- Три фотографии (Tri fotografii) , dir. : Karina CHIRKINA, 11 min.30, 2009
- Бюллетень (Byulleten) , dir. : Dmitri SEMIBRATOV, 27 min., 2009
- В порядке вещей (V poryadke veshchey) , dir. : Viktoriya LOPACH, 7 min., 2009
- Клетка (Kletka) , dir. : Aleksandr KARGALTSEV, 14 min., 2009
- На дно (Na dno) , dir. : Yuri GRUBNIK, 12 min., 2010
- Бахус и Венера (Bakhus i Venera) , dir. : Sergey LOPATIN, 8 min.50, 2010
- Саркофаг (Sarkofag) , dir. : Mikhail TIKHONOV, 10 min., 2008
- Кофе с молоком (Kofe s molokom) , dir. : Mikhail ROMANOVSKY, 7 min., 2010
- The DANCE, dir. : Egor CHICHKANOV, 1 min.54, 2010
- Нужны (Nuzhny) , dir. : Zakariya KHAFFMAN, 22 min., 2009
- Героиня (Geroinya) , dir. : Mariya KHOMYAKOVA, 13 min., 2009
- Детям об СССР (Detyam ob SSSR), Arkady VODAKHOV, David KOCHAROV, 4 min.20, 2010
- Жил-был арбуз (Zhil-Byl arbuz) , dir. : Evgeniya GOLUBEVA, 4 min., 2009
- Ножики-ножики (Nozyiki-Nozhiki) , dir. : Maksim LUSHCHIK, Eva DEGTYARYOVA, 3 min.50, 2009
- За стеной (Za stenoy) , dir. : Anastasiya KOPYLOVA, 8 min., 2009
- Аксиома (Aksioma) , dir. : Natalya PETROVA, 1 min.16, 2010
- Жила-была мама (Zhila-byla mama) , dir. : Anna ARTEMYEVA, 7 min., 2009
- Изобретение любви (Izobretenie Lubvi) , dir. : Andrey SHUSHKOV, 10 min., 2010
- Военно-музыкальный фестиваль "Спасская башня"(Voenno-musykalny festival « Spasskaya bashnya »), camera : Piotr DEVYATERIKOV, Vitaly SMOLNIKOV, 1 min.57
- Тисо-самшитовая роща (Tiso-samshitovaya roshcha), camera : Vadim KOZYUKH, Piotr DEVYATERIKOV, 2 min.26
- Прогулки по Ростову-на-Дону (Progulki po Rostovu-Na-Donu) , dir. : Igor DAYROV, 19 min.
- Прогулка-2: между экзаменами (Progulka-2 : mezhdu ekzamenami) , dir. : Andrey ZENIN, 5 min.
- В плену у тьмы (V plenu u tmy) , dir. : Ramil BIKMUKHAMETOV, 9 min.
- Небоскребки (Neboskrebki) , dir. : Ramil BIKMUKHAMETOV, 7 min.
- Урок (Urok), dir. : Igor DRONOV, 14 min.
- Один (Odin), dir. : Eduard BORDUKOV, 15 min., 2010


Out of competition : see official site