Festival des archives du cinéma russe "Belye Stolby"
Belye Stolby (Russie) - 01 Février 2010 - 05 Février 2010
https://www.beliestolbi-festival.org/
Découvertes d'archives
 Les Magiques feux de circulation
Les Magiques feux de circulation, 1938

(Чудесный светафор)


Gueorgui ELIZAROV
(Георгий ЕЛИЗАРОВ)

Invraisemblable, mais c'est un fait, 1932

(Невероятно, но факт)


Gueorgui VASSILIEV
(Георгий ВАСИЛЬЕВ)

Gueorgui VASSILIEV
 L'Khaim
L'Khaim, 1910

(Л'Хаим)


Kaï HANSEN (Кай ГАНЗЕН)

André MAITRE (Андре МЭТР)


 
Les Beaux-frères, 2009

(Свояки)


Aleksandr EVSIOUKOV
(Александр ЕВСЮКОВ)

Aleksandr EVSIOUKOV
 Les Ténèbres
Les Ténèbres, 1992

(Тьма)


Igor MASLENNIKOV
(Игорь МАСЛЕННИКОВ)

Igor MASLENNIKOV
Toujours sur ses gardes !, 1972

(Всегда начеку!)


Efim DZIGAN
(Ефим ДЗИГАН)

Efim DZIGAN
 Le Bonheur familial
Le Bonheur familial, 1969

(Семейное счастье)


Différents réalisateurs
( Разные режиссёры)

 La Cravate rouge
La Cravate rouge, 1948

(Красный галстук)


Maria SAOUTS (Мария САУЦ)

Vladimir SOUKHOBOKOV (Владимир СУХОБОКОВ)

Vladimir SOUKHOBOKOV
 La Première Cavalerie
La Première Cavalerie, 1941

(Первая конная)


Gueorgui BEREZKO (Георгий БЕРЕЗКО)

Efim DZIGAN (Ефим ДЗИГАН)

Efim DZIGAN
 La Taïga en or
La Taïga en or, 1937

(Тайга золотая)


Guennadi KAZANSKI (Геннадий КАЗАНСКИЙ)

Maksim ROUF (Максим РУФ)

Maksim ROUF
 Volga en flammes
Volga en flammes, 1933

(Волга в огне)


Viatcheslav TOURJANSKI
(Вячеслав ТУРЖАНСКИЙ)

Viatcheslav TOURJANSKI
 Le Mari campagnard
Le Mari campagnard, 1911

(Дачный муж)


Aleksandr ARBO
(Александр АРБО)


Autres films
ПРЕСС-РЕЛИЗ ФЕСТИВАЛЯ «БЕЛЫЕ СТОЛБЫ – 2010»

Оргкомитет и Дирекция кинофестиваля информируют, что с 1 по 5 февраля Госфильмофонд России проводит фестиваль «Белые Столбы - 2010».
Участникам и гостям фестиваля будут представлены следующие программы:

- «IN MEMORIAM. Фильмы: «Семейное счастье» (Вячеслав Тихонов), «Тьма» (Олег Янковский), «Красный галстук» (Сергей Михалков), «Уран» (Клод Берри), «Сад Финци-Конти» (Тулио Пинелли).

- «ВЕЛИКИЕ СТОЛЕТИЯ». Фильмы: «Тайга золотая» (Геннадий Казанцев), «Сила зла» (Эйбрахам Полонски), «Похищенный дирижабль» (Карел Земан), «Монмартр на сене» (Жан-Луи Барро) и др.

- «РУССКАЯ ЭМИГРАЦИЯ И КИНО». Фильмы: «Волга в огне» (реж. Виктор Туржанский), «Мой соловей» (реж. Ясудзиро Симадзу), «Беглецы» (реж. Густав Учицки), «Москва – Шанхай» (реж. Пауль Вегенер) и др.

- «ЗАПРЕЩЕННЫЙ ЕФИМ ДЗИГАН». Фильмы: «Первая конная», «Всегда начеку».

- «АРХИВНЫЕ РАРИТЕТЫ:
«Неизвестные братья Васильевы». Фильмы «Невероятно – но факт» и др.
«Восстановление». Фильмы: «Чудесный светофор» (м/ф, реж. Георгий Елизаров), «Л΄Хаим» (реж. А. Метр, К. Ганзен) и др.
«Кинодекламация». Фильмы «Дачный муж» (реж. Александр Арбо), «Беззаконие» (реж. Михаил Мартов).

- «1940-й: ВТОРОЙ ГОД ВЕЛИКОЙ ВОЙНЫ». Документальные фильмы и материалы кинохроники.

- «ЧЕХОВ ЭНД THE TCHEKHOVS». Фильмы: «Глазами женщины» (Ада Чехова, Ольга Чехова), «Хлеб ранних лет» (Вера Чехова), «Раб своей любви» (Михаил Чехов, Ольга Чехова) и др.

- «КОНФРОНТАЦИЯ XV – ЦАРЬ ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ ГРОЗНЫЙ ГЛАЗАМИ КИНО». Фильм«Царское дело» (реж. Борис Лизнев), «Кабинет восковых фигур» (реж. Лео Бирински, Пауль Лени) и др.


Круглый стол будет посвящен тому, как события Второй Мировой войны освещались в советской и немецкой хронике.

На закрытии фестиваля от имени Оргкомитета и Дирекции фестиваля будут вручены призы.



Article : Restoring Images: Belye Stolby 2010, by Birgit Beumers (U of Bristol)
Commentaires et bibliographie

- Restoring Images: Belye Stolby 2010 Birgit BEUMERS, kinokultura.com, 2010
Palmarès

Prix spécial :

Aleksandr EVSIOUKOV pour le film Les Beaux-frères (Свояки), 2009, de Aleksandr EVSIOUKOV (Александр ЕВСЮКОВ)