8e Festival international du cinéma musulman
Kazan (Russie) - 05 Septembre 2012 - 11 Septembre 2012
http://www.kazan-mfmk.com/
 
 Retour en
Retour en "A", 2010

(Возвращение в «А»)


Egor KONTCHALOVSKI
(Егор КОНЧАЛОВСКИЙ)

Egor KONTCHALOVSKI

Compétition des films de fiction
 Présumé consentant
Présumé consentant, 2011

(Презумпция согласия)


Farkhot ABDOULLAEV
(Фархот АБДУЛЛАЕВ)

Farkhot ABDOULLAEV

Compétition de documentaires
 Je n'ai pas de sang sur moi
Je n'ai pas de sang sur moi, 2011

(На мне крови нет)


Svetlana STASSENKO
(Светлана СТАСЕНКО)

Svetlana STASSENKO

Compétition des courts métrages
 Home
Home, 2011

(Дом ЦIA)


Rouslan MAGOMADOV
(Руслан МАГОМАДОВ)

Rouslan MAGOMADOV

Compétition des films d'animation
 Deux filles
Deux filles, 2012

(Две дочери)


Sergueï KIATROV
(Сергей КИАТРОВ)

Sergueï KIATROV
 Le Renard et l'oie
Le Renard et l'oie, 2012

(Лиса и Гусь)


Sergueï KIATROV
(Сергей КИАТРОВ)

Sergueï KIATROV
 Les Graines d'or
Les Graines d'or, 2012

(Золотые зернышки)


Sergueï KIATROV
(Сергей КИАТРОВ)

Sergueï KIATROV
 A qui le cadeau?
A qui le cadeau?, 2011

(Кому подарок?)


Sergueï KIATROV
(Сергей КИАТРОВ)

Sergueï KIATROV
 Le Loup stupide
Le Loup stupide, 2011

(Глупый волк)


Rim CHARAFOUTDINOV
(Рим ШАРАФУТДИНОВ)

Rim CHARAFOUTDINOV
 Mon étrange grand-père
Mon étrange grand-père, 2011

(Мой странный дедушка)


Dina VELIKOVSKAIA
(Дина ВЕЛИКОВСКАЯ)

Dina VELIKOVSKAIA
 Tchukmar et tukmar
Tchukmar et tukmar, 2011

(Чукмар и Тукмар)


Sergueï KIATROV
(Сергей КИАТРОВ)

Sergueï KIATROV
 Trois filles
Trois filles, 2011

(Три дочери)


Sergueï KIATROV
(Сергей КИАТРОВ)

Sergueï KIATROV
 Il était une fois une maman
Il était une fois une maman, 2010

(Жила-была мама)


Anna ARTEMIEVA
(Анна АРТЕМЬЕВА)

Anna ARTEMIEVA

Rétrospective
 La Maison des fous
La Maison des fous, 2002

(Дом дураков)


Andreï KONTCHALOVSKI
(Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ)

Andreï KONTCHALOVSKI
 Le Cercle des intimes
Le Cercle des intimes, 1991

(Ближний круг)


Andreï KONTCHALOVSKI
(Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ)

Andreï KONTCHALOVSKI
 Le Bayou
Le Bayou, 1987

(Стыдливые люди)


Andreï KONTCHALOVSKI
(Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ)

Andreï KONTCHALOVSKI
 Duo pour une soliste
Duo pour une soliste, 1986

(Дуэт для солиста)


Andreï KONTCHALOVSKI
(Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ)

Andreï KONTCHALOVSKI
 Runaway Train / A bout de course
Runaway Train / A bout de course, 1985

(Поезд - беглец)


Andreï KONTCHALOVSKI
(Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ)

Andreï KONTCHALOVSKI
 Oncle Vania
Oncle Vania, 1970

(Дядя Ваня)


Andreï KONTCHALOVSKI
(Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ)

Andreï KONTCHALOVSKI

Autres films
Out of competition
- Illumination/Озарение A. Islam, Sirin Gataullin /А. Исламов, Сирин Гатауллин, 2011 Российская Федерация, Татарстан /Russian Federation, Tatarstan 11 mn
- Solar wind / Солнечный ветер Amir Galiaskarov / Амир Галиаскаров, 2012 Российская Федерация, Татарстан /Russian Federation, Tatarstan 15 mn.
- Gates of heaven / Небесные врата Farid Davletshin / Фарид Давлетшин, 2012 Российская Федерация, Татарстан /Russian Federation, Tatarstan 90 ми
- Tolerance or frankly about Spiritual / Толерантность или откровенно о духовном Edward Guschin /Эдуард Гущин, 2011 Российская Федерация, Татарстан /Russian Federation, Tatarstan 50 mn.
- Alfiya Avzalova / Альфия Авзалова Enver Gabdrakhmanov / Энвер Габдрахманов, 2011 Российская Федерация, Татарстан /Russian Federation, Tatarstan 52 mn.
- Apostle of the Volga /Апостол Поволжья Alexey Barykin / Алексей Барыкин, 2012 Российская Федерация, Татарстан /Russian Federation, Tatarstan 28 мин
- Laughter / Смех Anastasia Petrova / Анастасия Петрова, 2012 Российская Федерация, Татарстан /Russian Federation, Tatarstan 26 мин
- The poet for all time / Поэт на все времена Yury Gvozd / Юрий Гвоздь, 2011 Российская Федерация, Татарстан /Russian Federation, Tatarstan 26 мин
- Monument on Poklonnaya mountain/ Монумент на Поклонной B. Baishev / Б.Баишев, 2011 Российская Федерация, Татарстан /Russian Federation, Tatarstan 26 мин
- Peoples volunteer corps of Kazan in the war of 1812 / Казанское ополчение в войне 1812 года Zufar Hayrullin / Зуфар Хайруллин, 2011 Российская Федерация, Татарстан /Russian Federation, Tatarstan 26 mn.
- Baki Urmanche. Life is a melody…/Баки Урманче. Жизнь — это музыка… E.Nasibullina-N.Morozov / Э.Насибуллина-Н.Морозов, 2011 Российская Федерация, Татарстан /Russian Federation, Tatarstan 26 mn.
- Salika/Салика Vasily Domracheev /Василий Домрачеев, 2010 Российская Федерация, Татарстан, Марий Эл /Russian Federation, Tatarstan, Mary El 99 мин

Competition of animation films
- Sabantuy / Сабантуй Kiatrov S. V./ Киатров С.В. Российская Федерация, Татарстан /Russian Federation, Tatarstan 7 мин
- Kyrmyskazki / Кырмысказки Ganiyev M. F., Kiatrov S. V./ Ганиев М.Ф., Киатров С.В. Российская Федерация, Татарстан /Russian Federation, Tatarstan 8 мин

Competition of short documentaries
- Derbent. Ancient and live city/Дербент. Город древний и живой A.Krasilshchikov / А. Красильщиков, 2011 Российская Федерация /Russian Federation 26 мин
- Рожденный дважды/Born twice Вилюра Исяндавлетова/ Vilyura Isyandavletova, 2012 Russia, Bashkortostan / Россия, Башкортостан 39 мин
- Pharmaces on Prolomnaya / Аптека на Проломной Sergey Yakovlev / Сергей Яковлев, 2011 Российская Федерация, Татарстан /Russian Federation, Tatarstan 26 мин

Competition of documentaries
- Team/Команда Myrad Aliev/Мурад Алиев, 2011 Российская Федерация /Russian Federation 90 мин
- War and Peace of Karachay/Война и мир Карачая V.Davydov / В. Давыдов, 2012 Russian Federation / Российская Федерация 58 мин
Competition of short feature films
- Югалту/ Потеря/Lost Ildar Yagafarov / Ильдар Ягафаров, 2012 Российская Федерация, Татарстан /Russian Federation, Tatarstan 45 мин
-
Competition of feature films
- The dog /Собака Farid Davletshin /Фарид Давлетшин, 2012 Российская Федерация, Татарстан /Russian Federation, Tatarstan 87 мин
- Gates of heaven / Небесные врата Farid Davletshin / Фарид Давлетшин, 2012 Российская Федерация, Татарстан /Russian Federation, Tatarstan 90 мин
-
Palmarès

Meilleur film d'animation :

Il était une fois une maman (Жила-была мама), 2010, de Anna ARTEMIEVA (Анна АРТЕМЬЕВА)

Meilleur court métrage :

Home (Дом ЦIA), 2011, de Rouslan MAGOMADOV (Руслан МАГОМАДОВ)