6e Festival international du cinéma Tarkovski "Le Miroir"
Ivanovo (Russie) - 29 Mai 2012 - 03 Juin 2012
https://www.zerkalo.space/
Compétition internationale
 Dans la brume
Dans la brume, 2012

(В тумане)


Sergueï LOZNITSA
(Сергей ЛОЗНИЦА)

Sergueï LOZNITSA

Cinéma russe d'aujourd'hui
 Le Chef d'orchestre
Le Chef d'orchestre, 2012

(Дирижёр)


Pavel LOUNGUINE
(Павел ЛУНГИН)

Pavel LOUNGUINE
 Bédouin
Bédouin, 2011

(Бедуин)


Igor VOLOCHINE
(Игорь ВОЛОШИН)

Igor VOLOCHINE
 Boris Godounov
Boris Godounov, 2011

(Борис Годунов)


Vladimir MIRZOEV
(Владимир МИРЗОЕВ)

Vladimir MIRZOEV
 Deux jours
Deux jours, 2011

(Два дня)


Avdotia SMIRNOVA
(Авдотья СМИРНОВА)

Avdotia SMIRNOVA
 Il était une fois une bonne femme
Il était une fois une bonne femme, 2011

(Жила-была одна баба)


Andreï SMIRNOV
(Андрей СМИРНОВ)

Andreï SMIRNOV
 La Pratique de la perfection
La Pratique de la perfection, 2011

(Упражнения в прекрасном)


Viktor CHAMIROV
(Виктор ШАМИРОВ)

Viktor CHAMIROV
 Les Désoeuvrés
Les Désoeuvrés, 2011

(Бездельники)


Andreï ZAITSEV
(Андрей ЗАЙЦЕВ)

Andreï ZAITSEV
 Portrait au crépuscule
Portrait au crépuscule, 2011

(Портрет в сумерках)


Anguelina NIKONOVA
(Ангелина НИКОНОВА)

Anguelina NIKONOVA
 Elena
Elena, 2010

(Елена)


Andreï ZVIAGUINTSEV
(Андрей ЗВЯГИНЦЕВ)

Andreï ZVIAGUINTSEV
 La Cible
La Cible, 2010

(Мишень)


Aleksandr ZELDOVITCH
(Александр ЗЕЛЬДОВИЧ)

Aleksandr ZELDOVITCH

Courts métrages
 Malédiction
Malédiction, 2012

(Проклятие)


Jora KRYJOVNIKOV
(Жора КРЫЖОВНИКОВ)

Jora KRYJOVNIKOV
 Inaccessible
Inaccessible, 2011

(Недоступен)


Anton BILJO
(Антон БИЛЬЖО)

Anton BILJO
 Le Monde des boulons
Le Monde des boulons, 2011

(Мир крепежа)


Mikhaïl SEGAL
(Михаил СЕГАЛ)

Mikhaïl SEGAL
 Le Sept
Le Sept, 2011

(Седьмой)


Ivan STEBOUNOV
(Иван СТЕБУНОВ)

Ivan STEBOUNOV
 Où va la mer ?
Où va la mer ?, 2011

(Куда течет море?)


Vitali SALTYKOV
(Виталий САЛТЫКОВ)

Vitali SALTYKOV
 A la recherche de maman
A la recherche de maman, 2010

(Дотянуться до мамы)


Olga KAPTOUR / TOMENKO
(Ольга КАПТУР / ТОМЕНКО)

Olga KAPTOUR / TOMENKO
 BRATiYA
BRATiYA, 2010

(БРАТиЯ)


Dmitri DIOUJEV
(Дмитрий ДЮЖЕВ)

Dmitri DIOUJEV
 No Problem
No Problem, 2010

(No Problem)


Maria AGRANOVITCH
(Мария АГРАНОВИЧ)

Maria AGRANOVITCH
 Sans paroles
Sans paroles, 2010

(Без слов)


Ivan CHAKHNAZAROV
(Иван ШАХНАЗАРОВ)

Ivan CHAKHNAZAROV
 L'Ere glaciaire
L'Ere glaciaire, 2009

(Ледниковый период)


Andreï GRIAZEV
(Андрей ГРЯЗЕВ)

Andreï GRIAZEV

Cinéma pour les enfants
 Le Conte du petit sapin
Le Conte du petit sapin, 2011

(Сказка про елочку)


Maria MOUAT
(Мария МУАТ)

Maria MOUAT
 Macha et l'ours. Macha+Kacha
Macha et l'ours. Macha+Kacha, 2011

(Маша и медведь. Маша+Каша)


Oleg OUJINOV
(Олег УЖИНОВ)

Oleg OUJINOV
 Tartre aux fruits
Tartre aux fruits, 2011

(Ягодный пирог)


Elena TCHERNOVA
(Елена ЧЕРНОВА)

Elena TCHERNOVA
 Vesukha! Kit est amoureux
Vesukha! Kit est amoureux, 2011

(Везуха! Китовая любовь)


Leonid CHMELKOV
(Леонид ШМЕЛЬКОВ)

Leonid CHMELKOV
 Vezukha! Trous noirs
Vezukha! Trous noirs, 2010

(Везуха! Черные дыры)


Natalia ANTIPOVA
(Наталья АНТИПОВА)

Natalia ANTIPOVA

Animation
 Tchinti
Tchinti, 2012

(Чинти)


Natalia MIRZOIAN
(Наталья МИРЗОЯН)

Natalia MIRZOIAN
 Une fillette pour un lièvre
Une fillette pour un lièvre, 2012

(Девочка для зайчика)


Svetlana RAZGOULIAEVA
(Светлана РАЗГУЛЯЕВА)

Svetlana RAZGOULIAEVA
 Fête pour les éléphants
Fête pour les éléphants, 2011

(Праздник для слонов)


Alekseï DIOMINE
(Алексей ДЕМИН)

Alekseï DIOMINE
 Hors jeu
Hors jeu, 2011

(Вне игры)


Ivan MAKSIMOV
(Иван МАКСИМОВ)

Ivan MAKSIMOV
 Kostia
Kostia, 2011

(Костя)


Anton DIAKOV
(Антон ДЬЯКОВ)

Anton DIAKOV
 Le Cavalier enneigé
Le Cavalier enneigé, 2011

(Заснеженный всадник)


Alekseï TOURKOUS
(Алексей ТУРКУС)

Alekseï TOURKOUS
 Mon étrange grand-père
Mon étrange grand-père, 2011

(Мой странный дедушка)


Dina VELIKOVSKAIA
(Дина ВЕЛИКОВСКАЯ)

Dina VELIKOVSKAIA
 Pichto s'en va
Pichto s'en va, 2011

(Пишто уезжает)


Sonia KENDEL
(Соня КЕНДЕЛЬ)

Sonia KENDEL
 Umba-Umba
Umba-Umba, 2011

(Умба-Умба)


Konstantin BRILLIANTOV
(Константин БРИЛЛИАНТОВ)

Konstantin BRILLIANTOV
 Mon petit pigeon bleu
Mon petit pigeon bleu, 2010

(Сизый голубочек)


Ekaterina SOKOLOVA
(Екатерина СОКОЛОВА)

Ekaterina SOKOLOVA
 La Vache
La Vache, 1989

(Корова)


Aleksandr PETROV
(Александр ПЕТРОВ)

Aleksandr PETROV
 Il était une fois un chien
Il était une fois un chien, 1982

(Жил-был пёс)


Edouard NAZAROV
(Эдуард НАЗАРОВ)

Edouard NAZAROV

Autres films
«ВИДЕОАРТ» :
1. На медведя / Sic the bear. Елена Гусева. Россия, 2012 г., 45 мин.
2. Идеальная фотография / ideal image. Полина Канис. Россия, 2012, 25 мин.
3. Вишера / Vishera. Елена Коптяева. Россия, 2011, 17мин.
4. Композиция / Composition. Елена Коптяева. Россия, 2011, 5мин.
5. Круглый стол / Round Table. Елена Артеменко. Россия, 2011, 18 мин. 2 сек.
6. Мигранты. Le Peuple Migrateur / Migrants. Le Peuple Migrateur. Екатерина Лазарева. Россия, 2011, 6 мин. 8 сек.
7. Пуля / Bullet. Таус Махачева. Дагестан, 2010, 4 мин. 39 сек.
8. Потенциальный прадедушка / Potential grandpa. Марченкова Виктория. Россия, 2011, 33 мин.
9. Твоя мать прекрасно готовит. Ефимова Екатерина. Россия, 2012, 5 мин. 4 сек.
10. One way. Пирогова Александра. Россия, 2011, 1 мин.
11. Целую ночь спишь, а то не спишь... Пирогова Александра. Россия, 2012, 3 мин. 35 сек.
12. Чинка / Chinka. Гришина Надя. Россия, 2011, 8 мин.
13. У стола / Near the table. Гришина Надя. Россия, 2012, 4 мин.
Carole Bouquet est la présidente du jury du concours de ce festival.
Commentaires et bibliographie

- У автора женское лицо. Открылся фестиваль "Зеркало" Andreï PLAKHOV, kommersant.ru, 2012
Palmarès

Grand prix :

Dans la brume (В тумане), 2012, de Sergueï LOZNITSA (Сергей ЛОЗНИЦА)