Pour le DOSSIER DE PRESSE : cliquez ICI -
Информация для прессы здесь
Pour les HORAIRES (sous réserve de modifications), cliquez
ICI
Расписание
Palmarès / awards
|
Jury |
Président :
Serge REZVANI, écrivain, scénariste, auteur dramatique, peintre.
Présidente d'honneur :
Mei Chen CHALAIS, productrice.
Membres :
Jacques CHARRIER, acteur, producteur
Pierre-Henri DELEAU, producteur, cofondateur de la Quinzaine des réalisateurs de Cannes
Antoine LASSAIGNE, réalisateur, scénariste, documentariste
Isabelle MOTROT, journaliste, critique de cinéma
Marie-José NAT, actrice,
Alexandre THEVENET, directeur d'édition du Film Français
|
Selection of the year |
 | Tale in the Darkness, 2009 (Сказка про темноту)
(Николай ХОМЕРИКИ) |
|
 | Ward N°6, 2009 (Палата №6)
(Карен ШАХНАЗАРОВ) |
|
 | Buben baraban, 2009 (Бубен, барабан)
(Алексей МИЗГИРЕВ) |
|
 | Bury me behind the baseboard, 2009 (Похороните меня за плинтусом)
(Сергей СНЕЖКИН) |
|
 | Petia on the Way to Heaven, 2009 (Петя по дороге в Царствие Небесное)
(Николай ДОСТАЛЬ) |
|
 | Miracle, 2009 (Чудо)
(Александр ПРОШКИН) |
|
 | One War, 2009 (Одна война)
(Вера ГЛАГОЛЕВА) |
|
 | Tsar, 2009 (Царь)
(Павел ЛУНГИН) |
|
|
First Films |
 | Wolfy, 2009 (Волчок)
(Василий СИГАРЕВ) |
|
 | The Specialist, 2009 (Специалист)
(Елена СОРОКИНА) |
|
 | Cragsgirl The last from the seventh cradle, 2007 (Скалолазка и Последний из седьмой колыбели)
(Олег ШТРОМ) |
|
|
Panorama |
 | Crush : 5 Love Stories, 2009 (Короткое замыкание)
Piotr BUSLOV (Петр БУСЛОВ) Ivan VYRYPAYEV (Иван ВЫРЫПАЕВ) Aleksey GERMAN jr. (Алексей ГЕРМАН мл.) Kirill SEREBRENNIKOV (Кирилл СЕРЕБРЕННИКОВ) Boris KHLEBNIKOV (Борис ХЛЕБНИКОВ) |
|
 | Don t think about white monkeys, 2008 (Не думай про белых обезьян)
(Юрий МАМИН) |
|
 | The Event, 2008 (Событие)
(Андрей ЭШПАЙ мл.) |
|
|
Documentaries |
 | Children of the Sun, 2009 (Дети солнца)
(Мария СЕМЕНЦОВА) |
|
 | Serebriakovs. French Sketches, 2009 (Серебряковы. Французские этюды)
(Галина ДОЛМАТОВСКАЯ) |
|
 | L'Ouragan Kalatozov, 2009 (Ураган "КАЛАТОЗОВ")
(Патрик КАЗАЛЬ) |
|
 | German, from the Other Side of the Camera, 2009 (Герман: По ту сторону камеры)
(Александр ПОЗДНЯКОВ) |
|
 | Aleksandr Sokurov, Voprosy o kino, 2009 (Александр Сокуров, вопросы о кино)
(Анн ИМБЕР) |
|
 | Poyushchaya legenda, 2009 (Поющая легенда)
(Александр АНДРЕЕВ) |
|
 | Rouben Mamoulian, 2007 (Рубен Мамулян)
(Патрик КАЗАЛЬ) |
|
 | Sergueï Paradjanov, le rebelle, 2003 (Сергей Параджанов: бунтарь)
(Патрик КАЗАЛЬ) |
|
|
Young audience |
 | Boy, 2008 (Мальчик)
(Дмитрий ГЕЛЛЕР) |
|
 | Lullaby, 2007 (Колыбельная)
(Андрей ЗОЛОТУХИН) |
|
 | Priznanie v lyubvi, 2006 (Признание в любви)
(Дмитрий ГЕЛЛЕР) |
|
 | Foolish Girl, 2006 (Девочка-дура)
(Зоя КИРЕЕВА) |
|
 | Handwork, 2004 (Ремесло)
(Дмитрий ГЕЛЛЕР) |
|
 | Malenkaya nochaya simphoniya, 2003 (Маленькая ночная симфония)
(Дмитрий ГЕЛЛЕР) |
|
 | The Smith, 2002 (Кузнец)
(Дмитрий ГЕЛЛЕР) |
|
 | Mystery is You, 1998 (Тайна это ты)
(Дмитрий ГЕЛЛЕР) |
|
|
Retrospective : France - Russia |
 | The Envy of Gods, 2000 (Зависть богов)
(Владимир МЕНЬШОВ) |
|
 | The Deluge, 1993 (Наводнение)
(Игорь МИНАЕВ) |
|
 | Lenin in Paris, 1981 (Ленин в Париже)
(Сергей ЮТКЕВИЧ) |
|
 | Subject for a Little Story, 1969 (Сюжет для небольшого рассказа)
(Сергей ЮТКЕВИЧ) |
|
|
Other films |
- L'Ame russe de Valeria LOZKOVA
|
|
Special Guests |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Evénements spéciaux / Специальные события | ||
 |
En avant première projection du film : |
|
|
|
Le réalisateur
Mourad IBRAGUIMBEKOV |
|
Ciné-concertMusique originale composée par Vadim SHER interprétée par Vadim SHER (piano) et Marie GREMILLARD (violocelle) | ||
 |
|
|
Exposition : "Arkeion Films : le cinéma russe en France"Galerie "Les Arts de l’Enclos"
| ||
|
Informations pratiques |
- Badges : ils donnent accès à toutes les séances de projection, sauf le ciné-concert du 28 novembre (voir réservations pour cette soirée), dans la limite des places disponibles.
Avec chaque badge est remis le catalogue du festival qui contient un programme détaillé
.
Les badges coûtent 17 euros (gratuits pour les moins de 16 ans) et sont en vente : .
- à l'Office du tourisme (quai Lepaulmier, tél. 02 31 89 23 30)
- à l'accueil du festival au Grand Grenier à sel à partir du 25 novembre à 14 heures.
- Salles de projection :
- Cinéma Henri Jeanson (cours des Fossés)
- Salle Colbert (Grenier à sel, entrée par le cours des Fossés et la place Henri Jeanson)
- Salle de la Chambre du commerce et de l'industrie (près du cinéma Henri Jeanson), pour les documentaires et courts métrages
- Ciné-concert et / ou Dîner de Gala : On peut déjà retenir ses places pour la soirée exceptionnelle du samedi 28 novembre 2009 constituée du ciné-concert et / ou Dîner de Gala en présence de tous les invités russes
- Ciné-concert seul 15 €
- Dîner de Gala seul : 65 €
- Ciné-concert + Dîner : 75 €
Vous pouvez réserver dès à présent en envoyant un chèque à notre adresse :
Festival du Cinéma Russe à Honfleur
BP 40072
14602 Honfleur cedex
First prize :
One War (Одна война), 2009, by Vera GLAGOLEVA (Вера ГЛАГОЛЕВА)
Best editing :
Bury me behind the baseboard (Похороните меня за плинтусом), 2009, by Sergey SNEZHKIN (Сергей СНЕЖКИН)
Best actor :
Egor PAVLOV for the film Petia on the Way to Heaven (Петя по дороге в Царствие Небесное), 2009, by Nikolay DOSTAL (Николай ДОСТАЛЬ)
Best actress :
Svetlana KRIUCHKOVA for the film Bury me behind the baseboard (Похороните меня за плинтусом), 2009, by Sergey SNEZHKIN (Сергей СНЕЖКИН)
Special mention :
Aleksandr DROBITKO for the film Bury me behind the baseboard (Похороните меня за плинтусом), 2009, by Sergey SNEZHKIN (Сергей СНЕЖКИН)
Audience Award :
One War (Одна война), 2009, by Vera GLAGOLEVA (Вера ГЛАГОЛЕВА)
Best first film :
Wolfy (Волчок), 2009, by Vasili SIGAREV (Василий СИГАРЕВ)
Best documentary :
Serebriakovs. French Sketches (Серебряковы. Французские этюды), 2009, by Galina DOLMATOVSKAYA (Галина ДОЛМАТОВСКАЯ)