Kinoglaz

 

Agenda

- Dernières infos

Sur les écrans

Festivals

 

Films

DVD

- Films en ligne

Personnes

Articles

Production

Histoire

Conférences et séminaires


Bibliographie


Événements en cours

 

Prix

Box office

 

Statistiques

 

Partenariats

 

Plan du site

Liens

Contacts


Search with Google    


Théâtre Toursky : Festival russe - Historique

 

Théâtre TOURSKY 16, Promenade Léo Ferré, 13003 Marseille

Tél : 04 91 02 58 35 - Site officiel www.toursky.org

 

 


1996 - 1999 - 2000 - 2001 - 2002 - 2003 - 2004 - 2005 - 2006 - 2007 - 2008




1996


Le Cuirassé Potemkine, 1925

(Броненосец «Потемкин»)

 

 

Sergueï EISENSTEIN
(Сергей ЭЙЗЕНШТЕЙН)


Nostalghia, 1983

(Ностальгия)

 

 

Andreï TARKOVSKI
(Андрей ТАРКОВСКИЙ)


Une vie indépendante, 1991

(Самостоятельная жизнь)

 

 

Vitali KANEVSKI
(Виталий КАНЕВСКИЙ)


Anna de 6 à 18 ans, 1993

(Анна от 6 до 18)

 

 

Nikita MIKHALKOV
(Никита МИХАЛКОВ)




1999


La Petite maison de Kolomna, 1913

(Домик в Коломне)

 

 

Piotr TCHARDYNINE
(Пётр ЧАРДЫНИН)


Le Maître de poste, 1972

(Станционный смотритель)

 

 

Sergueï SOLOVIOV
(Сергей СОЛОВЬЕВ)


Préserve moi, mon talisman, 1986

(Храни меня, мой талисман)

 

 

Roman BALAIAN
(Роман БАЛАЯН)


La Demoiselle paysanne, 1995

(Барышня-крестьянка)

 

 

Alekseï SAKHAROV
(Алексей САХАРОВ)




2000


Egor Boulytchev et les autres, 1971

(Егор Булычев и другие)

 

 

Sergueï SOLOVIOV
(Сергей СОЛОВЬЕВ)


Les Tsiganes montent au ciel, 1976

(Табор уходит в небо)

 

 

Emile LOTEANU
(Эмиль ЛОТЯНУ)


Le Soleil blanc du désert, 1969

(Белое солнце пустыни)

 

 

Vladimir MOTYL
(Владимир МОТЫЛЬ)


Personne ne voulait mourir, 1966

(Никто не хотел умирать)

 

 

Vytautas ZALAKEVIСIUS
(Витаутас ЖАЛАКЯВИЧЮС)


Vols entre rêves et réalités, 1982

(Полеты во сне и наяву)

 

 

Roman BALAIAN
(Роман БАЛАЯН)




2001


Sans dot, 1936

(Бесприданница)

 

 

Yakov PROTAZANOV
(Яков ПРОТАЗАНОВ)


Une anecdote stupide, 1966

(Скверный анекдот)

 

 

Alexandre ALOV (Александр АЛОВ)

Vladimir NAOUMOV (Владимир НАУМОВ)


Un nid de gentilshommes, 1969

(Дворянское гнездо)

 

 

Andreï KONTCHALOVSKI
(Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ)


Un accident de chasse / Ma douce et tendre bête, 1978

(Мой ласковый и нежный зверь)

 

 

Emile LOTEANU
(Эмиль ЛОТЯНУ)


Lady Macbeth du district de Mtsensk, 1989

(Леди Макбет Мценского уезда)

 

 

Roman BALAIAN
(Роман БАЛАЯН)




2002


Et alors j'ai dit non!, 1973

(И тогда я сказал – нет!)

 

 

Pavel ARSENOV
(Павел АРСЕНОВ)


L'Interrogatoire, 1979

(Допрос)

 

 

Roustam IBRAGUIMBEKOV (Рустам ИБРАГИМБЕКОВ)

Rassim ODJAGOV (Расим ОДЖАГОВ)


Double vie, 1987

(Другая жизнь)

 

 

Rassim ODJAGOV
(Расим ОДЖАГОВ)


Urga, 1991

(Урга)

 

 

Nikita MIKHALKOV
(Никита МИХАЛКОВ)


Soleil trompeur, 1994

(Утомленные солнцем)

 

 

Nikita MIKHALKOV
(Никита МИХАЛКОВ)




2003


Boule de suif, 1934

(Пышка)

 

 

Mikhaïl ROMM
(Михаил РОММ)


Normandie Niémen, 1960

(Нормандия — Неман)

 

 

Jean DREVILLE
(Жан ДРЕВИЛЬ)


Ne sois pas triste, 1969

(Не горюй!)

 

 

Gueorgui DANELIA
(Георгий ДАНЕЛИЯ)


Est-Ouest, 1999

(Восток-Запад)

 

 

Régis WARGNIER
(Режис ВАРНЬЕ)


Le Journal de sa femme, 2000

(Дневник его жены)

 

 

Alekseï OUTCHITEL
(Алексей УЧИТЕЛЬ)




2004


Dersou Ouzala, 1975

(Дерсу Узала)

 

 

Akira KUROSAWA
(Акира КУРОСАВА)


Les Léoutars, 1972

(Лаутары)

 

 

Emile LOTEANU
(Эмиль ЛОТЯНУ)


Le Féroce, 1973

(Лютый)

 

 

Tolomouch OKEEV
(Толомуш ОКЕЕВ)


Mimino, 1977

(Мимино)

 

 

Gueorgui DANELIA
(Георгий ДАНЕЛИЯ)


Le Temple d'air, 1989

(Храм воздуха)

 

 

Rassim ODJAGOV
(Расим ОДЖАГОВ)




2005


Une journée tranquille à la fin de la guerre, 1970

(Спокойный день в конце войны)

 

 

Nikita MIKHALKOV
(Никита МИХАЛКОВ)


La Bru, 1972

(Невестка)

 

 

Khodjakouli NARLIEV
(Ходжакули НАРЛИЕВ)


La Ballade du soldat, 1959

(Баллада о солдате)

 

 

Grigori TCHOUKHRAI
(Григорий ЧУХРАЙ)


Romance du front, 1983

(Военно-полевой роман)

 

 

Piotr TODOROVSKI
(Пётр ТОДОРОВСКИЙ)


Le Coucou, 2002

(Кукушка)

 

 

Alexandre ROGOJKINE
(Александр РОГОЖКИН)


Quand passent les cigognes, 1957

(Летят журавли)

 

 

Mikhaïl KALATOZOV
(Михаил КАЛАТОЗОВ)




2006


L'Arbre Djamal, 1981

(Дерево Джамал)

 

 

Khodjakouli NARLIEV
(Ходжакули НАРЛИЕВ)


Dans la Grand-Rue avec la fanfare, 1986

(По главной улице с оркестром)

 

 

Piotr TODOROVSKI
(Пётр ТОДОРОВСКИЙ)


Les Huluberlus, 1973

(Чудаки)

 

 

Eldar CHENGUELAIA
(Эльдар ШЕНГЕЛАЯ)


Les Montagnes bleues, 1984

(Голубые горы или неправдоподобная история)

 

 

Eldar CHENGUELAIA
(Эльдар ШЕНГЕЛАЯ)


La Nuit est claire, 2004

(Ночь светла)

 

 

Roman BALAIAN
(Роман БАЛАЯН)




2007


Les Deux Fédor, 1958

(Два Федора)

 

 

Marlen KHOUTSIEV
(Марлен ХУЦИЕВ)


L'Exposition extraordinaire, 1968

(Необыкновенная выставка)

 

 

Eldar CHENGUELAIA
(Эльдар ШЕНГЕЛАЯ)


Mankourt, 1990

(Манкурт)

 

 

Khodjakouli NARLIEV
(Ходжакули НАРЛИЕВ)


Repentir, 1984

(Покаяние)

 

 

Tenguiz ABOULADZE
(Тенгиз АБУЛАДЗЕ)


Mélodies du quartier de Véri, 1973

(Мелодии верийского квартала)

 

 

Gueorgui CHENGUELAIA
(Георгий ШЕНГЕЛАЯ)