Galina Dolmatovskaïa est née le 11 mars 1939, son père est le poète Evgueni Dolmatovski. Ecrivain, réalisatrice, critique de cinéma, elle est diplômée de la faculté de journalisme de l’Université de Moscou (MGU). D’abord journaliste à Literatournaïa gazeta à Moscou, depuis 1974 , elle est chef du département de cinéma documentaire à l’Institut de recherche du cinéma.
Docteur es-arts, elle est auteur de plusieurs ouvrages parmi lesquels Rod Steiger (1976), Who is who in the Soviet Cinema (1979, avec I. Chilova), La France parle d'elle-même (1980) Remarques sur le passé (1983, quatre décennies de cinéma français sur l'époque de la Seconde guerre mondiale), Les pages du calendrier lunaire (La guerre du Vietnam et le cinéma mondial) (1985)
Auteur des scénarios des films documentaires sur les intellectuels persécutés par les autorités : Quelque part près de la Terre de Feu et Muse de l'exil (1990), réalisés par M.Litviakov, Partir...Rester...(1992), réalisé par I. Mordmillovitch.