Youri GRYMOV
Юрий ГРЫМОВ
Yuri GRYMOV
Russie, 2017, long métrage 
fiction
Les Trois Sœurs
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Три сестры

 

 Three sisters

 Tri sestry

 
Réalisation : Youri GRYMOV (Юрий ГРЫМОВ)
 
Interprétation
Lioudmila POLIAKOVA (Людмила ПОЛЯКОВА)
Anna KAMENKOVA (Анна КАМЕНКОВА)
Irina MAZOURKEVITCH (Ирина МАЗУРКЕВИЧ )
Vladimir NOSSIK (Владимир НОСИК)
Aleksandr BALOUEV (Александр БАЛУЕВ)
Aleksandra NAZAROVA (Александра НАЗАРОВА)
Aleksandr PACHOUTINE (Александр ПАШУТИН)
Maksim SOUKHANOV (Максим СУХАНОВ)
Igor YASSOULOVITCH (Игорь ЯСУЛОВИЧ)
Igor YATSKO (Игорь ЯЦКО)
 
Musique : Vladimir DACHKEVITCH (Владимир ДАШКЕВИЧ)
Produit par : Youri GRYMOV (Юрий ГРЫМОВ), Sergueï ZERNOV (Сергей ЗЕРНОВ)
Production : Studio Gorki, Студия ЮГ / Studio Youg (Sud)
 

Prix et récompenses :
Meilleure musique Vladimir DACHKEVITCH , Prix "NIKA", Moscou (Russie), 2018

Synopsis
Déclaration des auteurs : « Tout en conservant le texte de la pièce, ses dialogues admirables et ses personnages éclatants, nous avons transposé l’action dans la province russe d’aujourd’hui en changeant un seul élément, l’âge des protagonistes. Dans la pièce de Tchékhov, les héroïnes ont entre 20 et 28 ans. Maintenant, elles ont la cinquantaine. Qu’est-ce que cela apporte ? Les répliques, totalement déplacées dans la bouche des jeunes actuels, sonnent juste pour des personnes mûres, des intellectuelles de l’époque soviétique. Toute la problématique de l’œuvre de Tchékhov avec sa quête du sens de la vie, la perte des idéaux, la peur de mourir sans avoir jamais rien accompli sur terre et le désir d’être utile aux autres, tout cela est un signe distinctif de l’intelligentsia soviétique. Dans le film, la continuité de la culture russe et la crainte de perdre ce lien deviennent évidentes. La pièce de Tchékhov, soigneusement recréée, est montrée avec la langue du cinéma contemporain, ce qui permettra aux spectateurs de redécouvrir un texte canonique en prenant conscience de son extrême modernité. »
 

Sélections dans les festivals :
- Festival ''Cinéma et littérature'', Gatchina (Russie), 2018
- Prix "NIKA", Moscou (Russie), 2018
- Festival ouvert de cinéma russe Kinotavr, Sotchi (Russie), 2017
- Festival international de motivation BRIDGE OF ARTS, Rostov-sur-le-Don (Russie), 2017
- Festival international du film de Moscou, Moscou (Russie), 2017