Youri LEIDERMAN
Юрий ЛЕЙДЕРМАН
Yuri LEYDERMAN
Andreï SILVESTROV
Андрей СИЛЬВЕСТРОВ
Andrei SILVESTROV
Russie, 2010, 68mn 
Couleur, fiction
Ornement de Birmingham
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Бирмингемский орнамент

 

 Birmingham Ornament

 Birmingemskiy ornament

 
Réalisation : Youri LEIDERMAN (Юрий ЛЕЙДЕРМАН), Andreï SILVESTROV (Андрей СИЛЬВЕСТРОВ)
Scénario : Youri LEIDERMAN (Юрий ЛЕЙДЕРМАН)
 
Interprétation
Sergueï SALNIKOV (Сергей САЛЬНИКОВ)
 
Images : Dmitri DANILOV (Дмитрий ДАНИЛОВ), Grigori MANIOUK (Григорий МАНЮК)
Produit par : Gleb ALEINIKOV (Глеб АЛЕЙНИКОВ)
Production : Сине-Фантом. Ciné-Fantôme
 

Synopsis
Pas de synopsis en français.
 

A film that strives to turn ethnicities, politics, races and nations into non-existent objects like ovals, boxes, blobs and wardrobes!
Overall, political invectives should begin to be perceived solely as poetic invectives. And geopolitics should be spread across geology and poetry. Like a question-Eskimo, dancing and waving his ribbons in the air, turns and transforms on his pillar into a question-Holocaust.
www.filmfestivalrotterdam.com

В общем, это идея сделать так, чтобы этнос, политика, расы, народы – чтобы сами они превратились в несуществующие объекты … …подобно овальцам, коробкам, комочкам, шкафам! Вроде действительно «персонаж», действительно «представитель народа», но на самом деле лишь представитель углов у плинтусов, или кофейных подтеков представитель. В общем, политические инвективы, коих следует понимать исключительно как поэтические инвективы. В общем, размазать геополитику по геологии и поэтике. Будто вопрос-эскимос, пляшущий со своими лентами, переворачивается на столбике, становится вопрос-холокост. Собственно говоря, «геопоэтика» это и есть холокост, понимаемый как певческий ансамбль, как энсамблент, как эскимос. О, пляшущий холокост – можно ли такое подумать?! Все можно подумать.
 

Sélections dans les festivals :
- Festival international du film vidéo, Kansk (Russie), 2012
- Festival international du film de Venise / Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica, Venise (Italie), 2011
- Festival international du film de Rotterdam, Rotterdam (Pays-Bas), 2011
- Festival international du cinéma contemporain «Zavtra / 2morrow», Moscou (Russie), 2011

Images et vidéos