Valery AKHADOV
Валерий АХАДОВ
Valeri AKHADOV
Russia, 2000, 86mn 
Colour, fiction
Zhenshchin obyzhat ne rekomenduetcya
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Женщин обижать не рекомендуется

 

 Zhenshchin obyzhat ne rekomenduetcya

 Il est déconseillé d’offenser les femmes

 
Directed by : Valery AKHADOV (Валерий АХАДОВ)
Writing credits : Valentin CHERNYKH (Валентин ЧЕРНЫХ)
 
Cast
Vera GLAGOLEVA (Вера ГЛАГОЛЕВА)
Andrey PANIN (Андрей ПАНИН)
 
Produced by : Sergey_2 KOZLOV (Сергей_2 КОЗЛОВ), Igor TOLSTUNOV (Игорь ТОЛСТУНОВ)
Release Date in Russia : 01/10/2000
 

Awards :
Best actor Maksim SUKHANOV , Award "White Elephant", Moscow (Russia), 2000

Plot synopsis
comme anglais
 

Pendant de nombreuses années, la vie de Vera, professeur de mathématiques à l'école, s'écoule selon un ordre rigoureux, correspondant à la rigueur de son caractère. Chaque matin elle va faire son jogging dans le quartier où elle a grandi. Et l'été, elle fréquente le marché aux légumes tout proche, pour en acheter à un marchand ambulant. Dans un accident de la circulation, le père de Vera décède. Il était le patron d'une grande entreprise de navigation dont Vera hérite. À la direction de l'entreprise, les choses se trouvent dans un état assez critique. Vera ne s'intéresse surtout qu'à un but essentiel, qu'elle se sent engagée à poursuivre en souvenir de son père. Mais en outre, il s'avère très vite que la dernière décision de l'ancienne direction de la compagnie n'était pas du tout un geste généreux de son père repentant, mais procédait de la résolution bien pesée d'un manager expérimenté. Connaissant bien sa fille, le père avait confié l'affaire de toute sa vie à quelqu'un d'audacieux, entreprenant, et sachant comprendre les gens …

Много лет жизнь Веры, учительницы математики в школе, течет по распорядку, твердо установленному в соответствии с ее твердым характером. Каждое утро она бегает трусцой по микрорайону, где выросла. А каждое лето торгует зеленью на близлежащем рынке, которую покупает у заезжих торговцев. В автомобильной катастрофе погибает отец Веры, владелец крупной судоходной фирмы и она наследует его фирму. К владению фирмой, дела коей находятся в состоянии почти критическом, Вера относится как к еще одной важной задаче, которую она обязана решить ради памяти отца. Кроме того, очень скоро выясняется, что последняя воля бывшего владельца компании была совсем не добрым жестом покаявшегося отца, а обдуманным решением опытного руководителя. Хорошо зная дочь, отец оставил дело всей своей жизни человеку решительному, предприимчивому и умеющему разбираться в людях...
 

Selected in the following festivals or events :
- Open Russian Film Festival Kinotavr, Sochi (Russia), 2000
- Award "White Elephant", Moscow (Russia), 2000