Mariya ARKHIPOVA
Мария АРХИПОВА
Maria ARKHIPOVA
Tatyana OKRUZHNOVA
Татьяна ОКРУЖНОВА
Tatiana OKROUJNOVA
Yekaterina OVCHINNIKOVA
Екатерина ОВЧИННИКОВА
Ekaterina OVTCHINNIKOVA
Natalia PAVLYCHEVA
Наталья ПАВЛЫЧЕВА
Natalia PAVLYTCHEVA
Elena_2 PETROVA
Елена_2 ПЕТРОВА
Elena_2 PETROVA
Alina YAKHYAYEVA
Алина ЯХЪЯЕВА
Alina YAKHIAEVA
Russia, 2010, 2.4mn 
Colour, animation
Eshcho raz
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Еще раз

 

 Once more

 Encore une fois

 
Directed by : Mariya ARKHIPOVA (Мария АРХИПОВА), Tatyana OKRUZHNOVA (Татьяна ОКРУЖНОВА), Yekaterina OVCHINNIKOVA (Екатерина ОВЧИННИКОВА), Natalia PAVLYCHEVA (Наталья ПАВЛЫЧЕВА), Elena_2 PETROVA (Елена_2 ПЕТРОВА), Alina YAKHYAYEVA (Алина ЯХЪЯЕВА)
Writing credits : Mariya ARKHIPOVA (Мария АРХИПОВА), Tatyana OKRUZHNOVA (Татьяна ОКРУЖНОВА), Yekaterina OVCHINNIKOVA (Екатерина ОВЧИННИКОВА), Natalia PAVLYCHEVA (Наталья ПАВЛЫЧЕВА), Elena_2 PETROVA (Елена_2 ПЕТРОВА), Alina YAKHYAYEVA (Алина ЯХЪЯЕВА)
Cinematography : Mariya ARKHIPOVA (Мария АРХИПОВА), Tatyana OKRUZHNOVA (Татьяна ОКРУЖНОВА), Yekaterina OVCHINNIKOVA (Екатерина ОВЧИННИКОВА), Natalia PAVLYCHEVA (Наталья ПАВЛЫЧЕВА), Elena_2 PETROVA (Елена_2 ПЕТРОВА), Alina YAKHYAYEVA (Алина ЯХЪЯЕВА)
Production design : Mariya ARKHIPOVA (Мария АРХИПОВА), Tatyana OKRUZHNOVA (Татьяна ОКРУЖНОВА), Yekaterina OVCHINNIKOVA (Екатерина ОВЧИННИКОВА), Natalia PAVLYCHEVA (Наталья ПАВЛЫЧЕВА), Elena_2 PETROVA (Елена_2 ПЕТРОВА), Alina YAKHYAYEVA (Алина ЯХЪЯЕВА)
Sound : Tatyana OKRUZHNOVA (Татьяна ОКРУЖНОВА)
 
format : Beta

Awards :
Second Best Animation Film Open Film Festival for students and beginners, Moscow (Russia), 2011
Diploma "Vyborg" Russian Film Festival (formerly ''A Window to Europe''), Vyborg (Russia), 2011
Audience Award International Film Festival of the Commonwealth Countries "Moscow Premiere", Moscow (Russia), 2011
Best Student Film Open Russian Festival of Animated Film, Suzdal (Russia), 2011
Best Animation film "NIKA" Prizes, Moscow (Russia), 2011
Best Student Film International Festival-Workshop of Film Schools, “Kinoproba”, Yekaterinburg (Russia), 2011

Plot synopsis
A little boy sneaks out of his parent’s kitchen. Among the heaps of linen to be pressed and the fervour of housework, no one notices his leaving. He runs into the street to follow the crowd of children through the promenades of a seaside town, bathing in the sunlight. The life in the streets pulsates to the rhythm of marching music, shapes keep changing tens of times before our very eyes and the time rushes, joyful and energetic. This Russian animation makes us feel that, just like in the title, we could watch it again and again.
 

Selected in the following festivals or events :
- Monstra. Lisbon animated film festival, Lisbon (Portugal), 2013
- Internet-festival "Rossiskaya Gazeta" Dubl DV@, Different cities (Russia), 2013
- Monstra. Lisbon animated film festival, Lisbon (Portugal), 2012
- Krakow Film Festival, Krakow (Poland), 2011
- Open St.Petersburg Student Film Festival Beginning, St Petersburg (Russia), 2011
- "NIKA" Prizes, Moscow (Russia), 2011
- International Festival-Workshop of Film Schools, “Kinoproba”, Yekaterinburg (Russia), 2011
- International Film Festival : Pacific Meridians, Vladivostok (Russia), 2011
- International Film Festival of the Commonwealth Countries "Moscow Premiere", Moscow (Russia), 2011
- "Vyborg" Russian Film Festival (formerly ''A Window to Europe''), Vyborg (Russia), 2011
- Moscow International Film Festival (MIFF), Moscow (Russia), 2011
- Open Film Festival for students and beginners, Moscow (Russia), 2011
- International Film Festival Tarkovski, Ivanovo (Russia), 2011
- Open Russian Festival of Animated Film, Suzdal (Russia), 2011
- Russian Film Festival, London (United Kingdom), 2011