Yolande ZAUBERMAN
Иоланд ЗАУБЕРМАН
Yolande ZAUBERMAN
Russie / Belarus / France, 1993, 105mn 
Couleur, fiction
Moi Ivan, toi Abraham
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Я Иван, ты Абрам

 

 Ya Ivan, ty Abram

 Ya Ivan, ty Abram

 
Réalisation : Yolande ZAUBERMAN (Иоланд ЗАУБЕРМАН)
Scénario : Yolande ZAUBERMAN (Иоланд ЗАУБЕРМАН)
 
Interprétation
Roman ALEXANDROVITCH (Роман АЛЕКСАНДРОВИЧ) ...Abram
Larissa BORODINA (Лариса БОРОДИНА) ...Mordkhe
Rolan BYKOV (Ролан БЫКОВ)
Zinovi GUERDT (Зиновий ГЕРДТ)
Valeri IVTCHENKO (Валерий ИВЧЕНКО)
Aleksandr KALIAGUINE (Александр КАЛЯГИН) ...Mordkhe
Maria LIPKINA (Мария ЛИПКИНА) ...Rachelle
Vladimir MACHKOV (Владимир МАШКОВ) ...Avron
Daniel OLBRYCHSKI (Даниэль ОЛЬБРЫХСКИЙ)
Sergueï ROUSSKINE (Сергей РУССКИН)
Alekseï SEREBRIAKOV (Алексей СЕРЕБРЯКОВ)
Sacha YAKOVLEV (Саша ЯКОВЛЕВ) ...Ivan
Oleg YANKOVSKI (Олег ЯНКОВСКИЙ) ...Prince
 
Images : Jean-Marc FABRE (Жан-Марк ФАБР)
Décors : Aleksandr SADOSKINE (Александр САДОСКИН)
 

Prix et récompenses :
Grand prix Festival international du film de Moscou, Moscou (Russie), 1993

Synopsis
Pour éviter d’être séparés, deux amis, Ivan, 13 ans, et Abraham, 9 ans, le juif et le non-juif, décident de se sauver. Leur fugue les entraîne à travers la Pologne des années 30, dans un monde plein d’aventures, d’émotions et de dangers...
 

Sélections dans les festivals ou événements :
- Festival de Cannes, Cannes (France), 1993
- Festival international du film de Moscou, Moscou (Russie), 1993